« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Уважаемые избранные
Члены Правительства, леди и джентльмены, представляющие
СМИ, и все добросердечные
жители Гонконга!
Мы, пятеро, от имени
тридцати шести практикующих Фалунь Дафа, которые месяц тому назад,
совершили путешествие в Пекин на площадь Тянь-Ань-Мень, опять
проехали тысячи миль и пересекли океаны, чтобы открыть вам наши
сердца.
Более, чем из десяти
стран мира, мы приехали на площадь Тянь-Ань-Мень, чтобы китайцы
смогли услышать, что Фалунь Дафа – это хороший Закон, и чтобы они
смогли увидеть, что люди во всем мире практикуют Фалунь Дафа. Наши
национальности разные, наши склонности разные, наши профессии
разные, но всех нас объединяет одинаковое стремление:
мы хотим, чтобы весь мир узнал, что Фалунь Дафа
- хороший; что принципы Истины, Доброты, Терпения должны
поощряться, а не быть атакованными; преследование Фалунь Дафа
должно быть остановлено.
Все мы получили пользу
от практики Фалунь Дафа, живя по принципам Истины, Доброты,
Терпения. Мы стали лучшими людьми, наши семьи укрепились, мы стали
лучшими друзьями, лучшими работниками, и лучшими гражданами из-за
практики Фалунь Дафа. Сегодня наши семьи получили пользу от этого,
наши кампании получили пользу от этого, наши города получили пользу
от этого, и наши страны получили пользу от Фалунь Дафа. Для любой
страны и для любого общества, Фалунь Дафа приносит только пользу и
никакого вреда.
Однако, в Китае, в
стране, в которой Фалунь Дафа был впервые представлен, людей
арестовывают, подвергают пыткам, насилуют, и даже избивают до
смерти просто за то, что они стремятся стать хорошими людьми,
благодаря следованию
замечательному
учению Истина, Доброта, Терпение. Вся страна отравлена пропагандой
жестко контролируемых СМИ. Людей заставляют слушать злую клевету,
читать сфабрикованную ложь и смотреть клеветнические передачи снова
и снова. Им не позволяют знать правду. Им не позволяют выразить их
настоящие чувства, и им не позволяют сделать их собственный
выбор.
Мы были глубоко огорчены
увидеть то, что случилось с китайским народом, представители
которого были
счастливы родиться в
стране, имеюшей такую замечательную культуру, но сейчас лишены
глубоко драгоценной части этой культуры. Это является причиной, по
которой мы поехали на площадь Тянь-Ань-Мень. Мы любим Китай, мы
уважаем китайцев, и мы восхищаемся китайской культурой. Мы хотели
показать им, нашими западными лицами и искренними сердцами то, что
им не позволяют видеть в их собственной стране.
Мы хотели, чтобы они узнали правду, которой они
лишены. Мы хотели бы сказать им из глубины наших сердец, что
«Фалунь Дафа – Хороший Закон» и что мы требуем
остановить преследование Фалунь
Дафа.
То, что мы делали на
площади Тянь-Ань-Мень, не нарушает Китайскую Конституцию. Это также
защищено Декларацией о Правах Человека ООН, которая была подписана
китайским правительством, особенно статьями 19 и 30. Однако, только
за то, что мы сделали это, мы были избиты, арестованы,
депортированы и покрыты клеветой в китайских СМИ.
Мы рады видеть, что в
Китае все еще есть небольшой участок земли, где Китайцы могут
наслаждаться своими основными правами человека. Гонконг является
единственной территорией в Китае, где люди могут практиковать
Фалунь Дафа по их собственному желанию, также, как и во всех
остальных странах мира. Мы -жители Запада, также ценим эту свободу.
Ценим вашу свободу.
Практикующие в Китае
рискуют всем, включая их собственные жизни, чтобы восстановить
справедливость и истину, и делают это мужественно и твердо, мирными
средствами. Преследование показало, что Истина, Доброта и Терпение
хранятся
глубоко в сердцах людей.
Фалунь Дафа приветствуют в более, чем
пятидесяти странах мира, несмотря на давление,
осуществляемое китайским правительством и его Консульствами и
Посольствами.
Мы благодарны вам за
вашу поддержку. Ваша прошлая поддержка Фалунь Дафа показывает ваша
сильное стремление к свободе. Мы не сомневаемся, что сильная и
решительная помощь в защите Фалунь Дафа, принесет жителям Гонконга
прекрасное будущее.
Когда происходит такое
жестокое преследование, на самом деле никто не может быть
свободным. Помогите людям, которых вы знаете, узнать правду. Когда
больше людей узнают правду о Фалунь Дафа, преследование закончится.
Добро вознаградится
добром, а за зло последует наказание. Таков вечный принцип
Вселенной.