« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Высокопоставленный Китайский чиновник обвиняется в преступлении против человечества

Китайскому коммунисту предъявлены обвинения в США за применение пыток к учительнице китайской начальной школы из-за её веры в Фалуньгун

Для немедленного распространения

Нью-Йорк – 28 августа 2001 года – Сегодня в полдень, господин Хаиянг Хе ( Haiying He) , являющийся истцом, вместе с защитником от организации по Правам Человека Терри Е. Марш и Нью-йоркской группой поддержки Фалуньгун, организовали пресс-конференцию с целью раскрытия деталей их обвинения против высокопоставленного чиновника Коммунистической Партии Китая, обвиняемого в совершении преступлений против человечества, за его участие в преследовании и пытках сестры мистера Хе. Мистер Чжоу Юонгканг ( Zhou Yongkang) , Генеральный Секретарь Провинциального Комитета Китайской Коммунистической Партии, провинции Сичуан, был обвинен в совершении серьезных нарушений прав человека – включая пытки, исчезновения людей, незаконные аресты, жестокость, бесчеловечность и зверское обращение.

Иск был предъявлен Хаиянг Хе, 32 года, из Бостона, чья сестра, школьная учительница начальных классов в Китае стала объектом пыток и других нарушений прав человека в заключении у чиновников провинции Сичуан. Она исчезла в июне и с того времени ее не видели; ее семья считает, что ее казнили.

Хаиянг Хе заявил: «Почему я в судебном порядке преследую Чжоу Юонгканг? Я хочу спросить его, где моя сестра Хаиван Хе ( Haiyan Не) ?», и продолжил: «Почему я преследую в судебном порядке Чжоу Юонгканг? … Он прямо ответственен за все страдания моей семьи и всех практикующих Фалуньгун в провинции Сичуан своим активным участием в компании уничтожения Фалуньгун».

Мистер Чжоу был ознакомлен с иском вчера днем, около 15.00. Он обвинен в нарушении Акта Защиты Жертв Пыток и Акта Гражданского Правонарушения Иностранцев. Жалоба была заполнена вчера утром в районном суде Северного Района Иллинойса, США.

Подозреваемый, которому был вручён иск перед Центром 911 ( Полицейский центр) в Чикаго, Иллинойс, как предполагается работал с другими чиновниками Коммунистической Партии и высокопоставленными чиновниками правительства провинции Сичуан для того, чтобы искоренять Фалуньгун. Источники утверждают, что он был вдохновителем, руководителем, и инициатором использования таких методов, как убийства, пытки и исчезновения людей, для того, чтобы запугать и уничтожить Фалуньгун в своем регионе.

Помощник госпожи Терри Е. Марш подвел итог: «Мы заполнили эту жалобу потому, что мы намерены остановить кампанию насилия и ненависти против Фалуньгун в Китае, с привлечением законной системы Соединенных Штатов, которая соблюдает правила законности и Закона Наций. Мы намереваемся - какое бы количество адвокатов для этого не потребовалорсь - положить конец преследованию Фалуньгун в Китае».

Для более подробной информации, пожалуйста, связывайтесь с Информационным центром Фалунь Дафа –

E-mail: faluninfoctr@nycmail.com webcite: http://www.faluninfo.net