« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Практикующие Дафа, которые
преследовались длительное время, всегда были заперты в маленьких
камерах.
Они незаконно находились в
тюремном заключении, срок которого превышал первоначальный срок их
осуждния, а некоторые находились там больше 9 месяцев. Они
требовали безоговорочного освобождения много раз, но лагерь не
давал им никакого вразумительного ответа. Более того, визиты семей
для них были запрещены и власти отказывали им во многих аппеляциях,
которые они подавали. В состоянии совершенной беспомощности и
перенося нечеловеческие пытки, несколько практикующих, задержанных
больше установленного срока,
начали
голодную забастовку, чтобы их страданиями пробудить совесть у
лидеров трудового лагеря и привлечь внимание более высоких властей.
Однако, глава отделения, Жанг Бо, свирепо сказала : «Ничего
страшного, если даже несколько из вас умрут. Я не должна всё время
быть полицейским офицером. Я могу остаться дома и помогать моему
мужу в его бизнесе». Позже, персонал
трудового лагеря Ванджя замучал до смерти несколько
практикующих.
24 мая под руководством
Ши,
дирекора Трудового лагеря,
группа полицейских офицеров, используя уловку принудительного
кормления, силой вытащили нескольких женщин из маленьких камер.
Видя это, несколько практикующих из столовой пошли вниз, чтобы
узнать, что случилось. Вместо того, чобы взять их для
принудительного кормления, охранники поместили более 60
практикующих в мужское отделение к уголовным преступникам. Одна из
практикующих была избита на месте до бессознательного состояния и
страдала от недержания мочи. Других пинали, били и таскали. В
мужских отделениях, заключённые преступники, используя все виды
пыток, вынуждали практикующих написать, так называемое, гарантийное
заявление ( письменное заявление об отказе от практики Фвлуньгун).
Они сказали: «Это приказ лидеров Трудового лагеря; вы должны
написать гарантийное заявление, иначе, не считаясь ни с чем, мы
силой заставим вас сделать это». Кроме того, они выделили некоторых
практикующих, которых они считали особо устойчивыми, таких, как
бабушка Лиу, Ли Лан и других. Больше месяца они пытали их все более
и боле жестоко, запирая их в маленькие камеры, заставляя их сидеть
на стуле пыток. Изнуряя их всеми способами. Полицейский таскал за
волосы одну практикующую по песчаному полу. Ее ноги были ранены и
кровоточили на песок. Некоторые практикующие в различных
подразделениях мужчин преступников, были наказаны сидением на
корточках в течение 36 часов. У них были опухшие ноги. Если
практикующие отказывались сидеть на корточках, Жанг, глава 10
мужского отделения, выкручивал им руки и привязывал их вверх. Потом
он приказал двоим мужчинам преступникам сидеть на стульях и толкать
практикующих вниз, вынуждая их сидеть на корточках. Некоторые
практикующие были подвешены. Двое из них потеряли сознание и стали
недвижимы. Практикующие все же оставались непоколебимыми и не
сдавались.
Они не нарушали никаких
законов и инструкций. Они предпочли бы умереть, чем написать
гарантийное заявление. Порочные полицейские, мучали практикующих
еще более жестоко. Они избивали Кси Джинксиан и других
электрическими дубинками и полицейскими жезламии до черно-синих
синяков. Они заливали на пол
воду и
потом заставляли практикующих стоять или сидеть в воде и в это
время били их электрическими дубинками. Практикующие
рассказывали
им правду с большим
состраданием, но они использовали клей, чтобы закрыть им рты или
затыкали им рты носками. Некоторые практикующие, Янг Хуйлинг,
например, отказалась сотрудничать с этими злыми полицейскими.
Порочный полицейский подвешивал практикующую каждые деять минут.
«Подвешивание»
- очень жестокая
пытка. Одна пркатикующая плакала потому, что ее рука была
вывихнута, но она все же не хотела подчиняться злому полицейскому.
Этот злой полицейский не разрешал ей идти в туалет в течение трех
дней. Одна практикующая замочила свои штаны три раза. Бандиты еще
не дают им спать. В холодные зимние дни персонал лагеря открывает
окна и двери и включает кондиционеры. Практикующие дрожат от
холода. Другой подлый метод – это заставлять практикующих сидеть на
маленьком стуле 24 часа в течение 21 дня, как наказание. Но они
упорствуют в своей вере в Истину, Доброту и Терпение. Тогда злые
полицейские усиливают пытки. Они говорят: «Будь умной, поспеши и
напиши гарантийное заявление. У нас есть приказ от высшего
начальства, иначе мы бы так не делали». Практикующие лучше умрут,
чем пойдут на сделку со злыми силами. Одна
стойкая практикующая не сдалась, и поэтому
жестокие полицейские применили к ней еще более изощрённые и дикие
методы. Три полицейские бригады изнасиловали ее. Столкнувшись с
такой жестокостью, практикующая все же не выполнила ни одного их
требрования. После этого, полиция отправила практикующих в мужские
подразделения для дальнейших пыток
и
приказала преступникам мужчинам следить за ними. Они официально
объявили, что с этих пор, женщины будут охраняться мужскими
подразделениями, они будут работать и есть вместе с
преступниками-мужчинами. Это «Правила и инструкции в трудовых
лагерях », так
называемой, правящей
партии. Практикующие никогда не будут писать гарнтийных заявлений.
Не видя никакого прогресса в таком методе,
порочная полиция, наконец, вынуждена была
вернуть женщин практикующих в женские подразделения. Некоторые
практикующие все еще не уступили. Порочная полиция опять связывала
их, подвешивая на 5-6 дней, наказывая их. Жанг Бо -
глава женского подразделения №12, лично бьет
практикующих
Дафа. Она подвешивает
практикующих, а затем садится и наблюдает за ними. Хотя
практикующих Дафа пытали до полного изнурения и их руки и ноги были
опухшими, они все же не уступили порочной полиции. У жестокой Жанг
Бо не осталось никаких методов. Она послала приктикующих Лиу
Фенгжен, Ксиу Джинксиан и других в мужские подразделения опять для
более зверских пыток. Подвешенный практикующий лучше умрет, чем
сдастся. Жестокая полиция исчерпала все свои идеи и должна была
послать женщин практикующих назад в женские
подразделения.
25 июня 2001г. сразу после того,
как
женщины практикующие были
освобождены из мужских подразделений, власти Трудового лагеря
провели встречу. Эта встреча была для них, а также для
практикующих, задержанных в подразделении № 7 , которых также
преследовали.
Подробности не
известны. За этим последовало массовое убийство 15 женщин
практикующих. Они выбрали по 10 практикующих из каждого
подразделения, которых они считали наиболее стойкими в
самосовершенствовании по Закону и которые не сдались, несмотря на
жестокость пыток.
Злобная полиция
добавила один дополнительный год к срокам их заключения. Сроки
тюремного заключения многих других практикующих также были
продлены. В тот день вся полиция была полностью вооружена. Они
носили шлемы, ремни и в руках держали электрические жезлы. Порочные
люди должны были также тщательно спланировать выбор мест в зале
встреч. Они боялись, что практикующие выступят вперед, чтобы
защитить Закон, когда офицеры будут поносить Дафа и клеветать на
Учителя в течение встречи. Поэтому они отделили каждого стойкого
практикующего одного за другим. На одной стороне были четыре
человека, которые сдались и признали зло. С другой
стороны
были двое
мужчин-преступников, один мужчина и одна женщина – полицейские
офицеры. Мужчины-преступники окружили зал встреч. Несколько
докторов и медсестер сидели
на
задних рядах. Они принесли резервуары с кислородом, шприцы для
внутривенных инъекций и наборы для скорой помощи. Много вооруженных
с головы до ног мужчин и женщин полицейских стояли сзади.. Около
200-300 человек присутствовало на этой встрече. Отступники, которые
продали свои души злым силам и порочный директор Центра
перевоспитания, клеветали и порочили Учителя, Закон и учеников Дафа
в течение всей этой встречи. Речь злодея была полна грязных слов.
Трое практикующих встали и сказали громко : «Фалунь Дафа –
праведный Закон. Прекратите клеветать на нашего Уителя». Другие
стойкие практикующие
тоже поднялись
один за другим, чтобы Исправлять Закон. Но злые люди рядом с ними,
немедленно начали толкать их вниз. Полицейские офицеры, мужчины,
хватали женщин за волосы и тянули их, бросали на землю, били по
голове и жестоко избивали по всему телу. Одна практикующая кричала:
«Не
бейте». Порочные полицейские
головорезы взяли изоляционную ленту, которую они приготовили, и
обернули им ее голову несколько раз, чтобы закрыть ей рот. Другая
полицейская, по имени Ванг Мин тоже поспешила к женщинам
практикующим, которые были уже повалены на землю,
и отчаянно пинала их ногами. Позже эта женщина,
полицейский офицер, получила возмездие. У нее стали болеть и
гноиться ноги. Все другие женщины полицейские говорили, что она
получила возмездие за избиение практикующих Фалуньгун.
Четырех практикующих из
подразделения № 7 втянули в маленькие камеры, недалеко от зала
встреч. Потом мы слышали их крики и стоны. Многие практикующие были
все еще в маленьких камерах. Внезапно, несколько дюжин
полицейских
безумно ворвались в зал
встреч. На сей раз, они безуспешно клеветали на Дафа. Других
практикующих забрали назад в их подразделения. Несколькими днями
позже, утром на рассвете из подразделения № 7 на носилках вынесли
четырех женщин практикующих. Позже, в полдень, мы видели, что эти
носилки вынесли из ворот трудового лагеря. Впоследствии, мы
слышали, что три практикующие из этого подразделения умерли, а
затем узнали от практикующей из подразделения № 7, которая была
госпитализирована, что порочная полиция
пыталась заставить этих троих практикующих
написать гарантийное заявление. Эти практикующие были убиты,
потому, что они твердо отказались писать
заявление.
В течение тех нескольких дней,
некоторые люди видели, что несколько женщин
практикующих
ели пищу под окном
мужского подразделения № 10. Другие люди тоже видели, что женщин
практикующих, находящихся в других мужских подразделениях,
отправили в «злое логово» – больница
трудового лагеря и маленькие камеры.
Позже мы поняли, что они использовали те же самые способы пыток,
которые они до этого применили, убив нескольких человек.
Ответственный человек сказал одной практикующей, которую держали в
мужском подразделении: «Поспешите написать гарантийное заявление.
Это будет хорошо для вас. В действительности, мы не обращаем на вас
внимания. Наш Трудовой лагерь получил приказ от высшего начальства,
после того, как вы уйдете, мы приведем практикующих из другого
подразделения и будем обращаться с ними таким же образом, если вы
не сдадитесь, вы умрете».
Больше дюжины практикующих не
сдались даже перед лицом смерти. Они оставили нас одна за другой,
охраняя Закон. Они сдержали свое обещание, данное давным давно.
Мощь защиты Закона, исходящая от практикующих, в трудовом лагере
Ванджя становится все более
могущественной. Злые силы блокируют новости о том, что они пытают
практикующих Дафа до смерти, потому, что они боятся, что
практикующие объявят голодную забастовку. Тогда преступники
прекращают использовать самые звериные методы пыток и улучшают
качество пищи, продолжая врать, что практикующие совершили
самоубийство, повесившись.
Версия на китайском
языке доступна на
http
://
minghui
.
cc
/
mh
/
articles
/2001/8/17/14915.
html