« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)
« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)
Август, 10, 2001-08-14
Дорогой (имя
опущено), я был искренне удивлён прочесть написанную Вами статью
под названием « Цигунское шоу». Я почувствовал, что вы не сумели
даже попытаться глубоко разобраться в том, что такое Фалуньгун, ещё
меньше Вы были озабочены ужасным, бесчеловечным преследованием
последователей Фалуньгун, которое продолжается в настояшее время в
Китае. Ваш слегка оскорбительный, саркастический тон оказался для
меня одновременно и неожиданным и тревожным.
Однако,
Фалуньгун – это вещь серьёзная, предельно серьёзная. Конкретно
говоря, жизнь десятков миллионов людей поставлена на
карту...
Коммунистический режим Китая гневно стремится – с
привлечением всей мощи государственной машины – уничтожить
Фалуньгун, включая любого, кто смеет сопротивляться этому.
Последняя цифра погибших жертв преследования, которая мне известна,
исчисляется сотнями, а тех, кто принудительно отправлен в трудовые
лагеря – доходит до десятков тысяч. Женщин насилуют, детей
разлучают с родителями, стариков жестоко избивают, пренебрегая их
возрастом. То, что происходит сейчас в Китае – это ужасно, это
трагедия.
И каким
позором на фоне всего этого выглядит представитель прессы,
ощущающий полный комфорт и пользуюшийся всеми видами свободы,
предоставляемыми демократией, журналист, который так
безответственно и
легкомысленно
пишет о таких серьёзных и важных вещах!. Это просто бесчеловечно.
Многие в Китае имели смелость рассказать миру о тех пытках и
преследованиях, тех страданиях, которые приходится выносить
последователям Фалуньгун. Это называется честность. Я бы сказал,
что Вы могли бы продемонстрировать хотя бы малейшее сочувствие ко
всему этому.
Ваша работа, в
то же время, препятствует попытке большого количества читателей
разобраться в истинности происходящего с Фалуньгун. Она не только и
близко не объясняет, что же , на самом деле, представляет собой
Фалуньгун, и почему его появление буквально всколыхнуло и
преобразило всю нацию, но даже питает общество популярными в Китае
ложными концепциями, вводящими людей в заблуждение.
Те, кто преследуют Фалуньгун в Китае, мечтали о
том, чтобы заграничные деятели направили свои усилия в основном на
раскрытие философии Фалуньгун, а не на разоблачение безжалостной
политики коммунистического режима в этой стране.
Десятки
миллионов практикующих Фалуньгун в Китае не имеют права голоса.
Журналисты в свободном мире используют уникальную возможность,
предоставленную им, чтобы дать бесправным и несправедливо
обделённым этот голос, или хотя бы со всей ответственностью
предоставить миру правдивую и точную информацию. К несчастью, Вы
избрали другой путь... И с какой целью? Чтобы вдоволь посмеяться?
Когда миллионы
людей так несправедливо и жестоко преследуются, первое, что хочется
предпринять, - это спросить: « Чем я могу помочь?» Недостойно
унижать страдающих людей путём высмеивания искажённой карикатуры их
убеждений, высказывать предположение, что жертвы не заслуживают
наших симпатий и поддержки. Ваша статья, вспоминая худшие традиции
истории, может остаться в памяти, вызывая смех не более, чем
нацистские пропагандистские статьи, использующие карикатуры и
текст, изображаюшие евреев в унизительном свете и абсурдной
форме.
И уж в этом
определённо нет ничего ни смешного, ни
забавного.
Искренне,
( Член
факультета одного из колледжей, США).