« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

« Разъясняйте правду всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте все живые существа, защищайте Закон решительно» ( канон «Великий Закон неразрушим»)

Новости из Китая на 10/26/2001

1. [Пекин]. Радиопередача правды о Фалуньгун была слышна на площади Тянь- Ань-Мэнь в течении 1-ого октября, во время празднования Дня Государства.

Во время праздника Дня Государства 1-ого октября, некоторые практикующие в Пекине, рискуя своими жизнями, подняли 30 шестиметровых знамен и 6 громкоговорителей, чтобы передать по радио истинную историю Фалуньгун. Четыре знамени и два громкоговорителя были установлены около Площади Тянь-Ань-Мэнь, один из репродукторов был помещён в основу флагштока. Эти достижения весьма существенны, рассматривая их с той точки зрения, что, так много злых сил присутствуют в Пекине. Радиовещание правды о Фалунь Дафа пробуждает людей во всём мире и устраняет эти злые силы.

2. [Город Кангзу (Cangzhou), провинции Хэбей (Hebei)]. Номера телефонов тех, кто ответственен за смерть госпожи Янг Меи (Yang Mei's), применивших к ней насильственное кормление, внесены в список.

Номера телефонов тех, кто несёт ответственность:

Бюро Общественной Безопасности 86-317-2026851;

2-ой Центр Задержания: 86-317-2062329; Секретариат, представляющий город Кангзу, Г. Цай Хуа (Cai Hua) 86-0317-2022070, 2023196 ;

Отдел Национальной безопасности: 86-317-2030710;

Судебный Отдел Администрации: 86-317- 2026414, 2100634;

Городской Суд: 86-317- 3042231, 3041694 (Факс);

Директор Представительства Общественной Безопасности в городе Кангзу, Сонг Джиншенг (Song Jinsheng) (отвечает за преследование Фалуньгун): 86-317-2026851, 2026852 ;

Главы Офисов 610 в городе Кангзу, Джа Дехуа (Jia Dehua): 86-317-2026851.

3. [Китай] Полиция проверяет всех пассажиров в автобусах и поездах в главных городах.

Большое количество полицейских в главных городах Китая были недавно направлены на автобусные станции и вокзалы, чтобы проверять удостоверения (личности) прибывших и отъезжающих пассажиров. В городе Шеньянг, часть полиции даже носит заряженное оружие. После 6 или 7 вечера, группы полиции выходят на улицы, чтобы останавливать такси и проверять идентификационное удостоверение. Если никакого удостоверения нет, то пассажира обыскивают и допрашивают. Эта напряженная обстановка создаёт по всей стране атмосферу террора.

4. [Китая] Практикующие посылают праведные мысли и используют их мощь, чтобы обезвредить полицейских.

Однажды вечером, приблизительно в 9 часов, практикующий пошел в местный парк у реки, чтобы развесить материалы, разъясняющие правду. Когда он вешал листовку, на почте, в павильоне, двое полицейских в штатском наблюдали за своим участком (отмеченной границей) и приближались к нему, загнав его в угол там, где он стоял. Они выкрикивали: " И не думай убежать! " Но этот практикующий не был взволнован, и отправил правденую мысль о том, что разоблачение зла и разъяснение правды являлось наиболее торжественной вещью для него, которую необходимо делать так, чтобы никто не мог помешать ему. При этом, спокойно цитируя формулу Учителя в своём сердце "Закон исправляет Вселенную, зло полностью уничтожается ", практикующий ушел без всякого страха и перпятствий. Когда он вышел из парка, полиция все еще не принимала никаких действий. Он повернул голову, чтобы увидеть далеко стоящих полицейских. Они находились именно там, где были первоначально, как-будто неподвижно застряли на том месте. Как говорит Учитель: "Насколько сильны праведные мысли, настолько и велика их мощь» ( Тоже в нескольких словах).

5. [ Провинция Шаньдунг] Правда о Фалунь Дафа - Радиопередача в провинции Ганьдунг .

Примерно в 6 утра, 10/19/01, люди в оживлённом районе города в провинции Шаньдунг внезапно услышали правду о Фалунь Дафа, которую транслировали громкоговорители, помещенные на высоком тополе. Много людей остановились, чтобы внимательно послушать. Они услышали музыку Pudu (Всемирное Спасение) и удивительно привлекательный голос, который тронул их сердца. Добросердечные люди наслаждались и оценили радиопередачу, а люди с злым сердцем были в состоянии паники, когда они услышали это. Кто - то сообщил об этом и вскоре прибыло несколько полицейских автомобилей, обнаружив большую группу людей, которые собрались, чтобы послушать радиопередачу. Люди были удивлены, что больше чем 10 полицейских своими неуклюжими усилиями, пытались снять ретрансляторы с 4-ёх этажной верхушки дерева. Не добившись успеха, в конце концов, им пришлось вызвать на помощь пожарников. В добавок к своему огорчению, полиция узнала о том, что два дополнительных громкоговорителя Фалуньгун транслируют передачи по радио в других местах города. Полицейские автомобили с ревущими сиренами помчались к этим новым участкам. Люди на улицах с пренебрежением смеялись над полицией, над её страхом позволить людям слушать правду о Фалуньгун.

6. [ Провинция Хенан] Недавние действия Исправления по Закону практикующих из Хенана.

10/18/01 несколько практикующих смело повесели три 16-метровых знамени в садах, которые окружают здание муниципалитета провинции Хeнан. На знамёнах было написано " SOS ! Прекратить Убийства Практикующих Фалуньгун ", " Фалунь Дафа - Хороший, " и " Немедленно распустить Офис 610 и предать Луо Гана правосудию! " Этот показ потряс полицию и силы зла, находящиеся за ней. Несколькими днями ранее, в полдень 10/15/01, практикующий с помощью правденых мыслей, способен был показать подобное знамя в другом городе области Хенан в течении работы национального съезда. Эти действия по Исправлению Фа были очень эффективными.

7. [Китай] Босс провинции хвалит практикующего Дафа.

Практикующая госпожа Ксяо Юн (Xiao Yun) в организации, где она работает, является должностным лицом среднего уровня. Однажды, прибыл высокопоставленный представитель из провинции, чтобы председательствовать на отраслевом собрании. За завтраком он похвалил госпожу Ксиао Юн, перечислив 5 из ее достоинств. Первое: Хорошее Здоровье . Смотрите как она здорова!. Второе: Хорошее Настроение . Третье: Хороший Работник . Очень способная. Четвёртое: Хорошие Навыки Письма . Иногда она даже может отважиться указать своему боссу на то, как лучше исправить им написанное. Пятое: Хороший Характер . Высокая мораль .Самое важное, что этот начальник и другие лидеры в офисе, знают, что Ксяо Юн является практикующей Фалунь Дафа и что она не поддаётся давлению преследования, оставаясь твёрдой в своём намерении совершенствоваться.

8. [Северо-восток Китая] Цветы сливы цветут в северо-восточном городе.

Начиная с конца сентября, в одном из северо-восточных городов Китая были разрушены две точки, где производились материалы о Фалунь Дафа. Из-за этого прекратилось снабжение печатными материалами в этом районе. Однако, практикующие там не признают злодеяния и придумали новые и творческие идеи для того, чтобы сообщить местным жителям правду об истине Фалуньгун. Знамёна были приспособлены, чтобы летать высоко в воздухе на воздушных шарах, наполненных гелием. Некоторые также были прикреплены на высотных зданиях. Громкоговорители, надписи, сделанные распылителем, иероглифы, написанные мелом, вырезанные и приклеенные слова, наклейки, аудиозаписи, VCD'S и листовки, написанные от руки - всё используется в качестве материалов, рассказывающих правду. Как будто цветы сливы расцвели на холодном ветру и под снегом, эффективно устраняя зло и содействуя праведной вере.

9. [Северо-восток Китая] Крупномасштабная конференция Дафа прошла в северо-восточном городе Китая.

Конференция Фалунь Дафа по обмену опытом в совершенствовании была тайно проведена 10/20/2001 в одном из Северо-восточных китайских городов. Участники прибыли из 7 различных городских районов . Атмосфера на конференции была безмятежной, торжественной и великолепной.

Для начала, практикующие отправили свои праведные мысли, " думая об устранении плохих мыслей в своём сознании, карме, и плохих представлениях или внешнем вмешательстве " и " уничтожая все зло в Трех Сферах, которое наносит ущерб Дафа, охватывая все и не пропуская ничего". Затем они обсуждали вопрос: " Как полностью противостоять всему, что запланировано старыми силами зла" и как наиболее эффективно осуществлять функцию частицы Дафа на протяжении последних стадий Исправления Дафа. Далее обсуждали, что было сделано хорошо и что необходимо улучшить. Участники поняли, что только оставляя человеческие представления, усиливая праведные мысли и полностью игнорируя предустановления смл зла, они смогут задушить зло и преуспеют в выполнении заданий по Исправлению Фа.

Они рассказывали о своём опыте преодоления привязанности к жизни и смерти, полного отречения от эгоизма и эффективной защиты Дафа; говорили о том, как правильно устанавливать связь между Исправлением по Закону и индивидуальным совершенствованием; вдохновляли всех и каждого на конференции. Участники также оценили важность связи с практикующими из разных мест, чтобы вдохновлять друг друга, и для взаимного прогресса в их совершенствовании.

10. [Город Джуилин (Guilin), провинция Гуанкси (Guangxi)] Много практикующих арестовано во время праздника - Дня Государства.

Во время праздника - Дня Государства (1 октября), много практикующих Фалунь Дафа были арестованы в городе Джуилин, провинции Гуанкси. Центры хранения литературы Дафа и компьютерное оборудование было уничтожено. Наличные деньги и банковские депазитные книжки многих практикующих были изъяты и не возвращены, полиция не следовала законным процедурам и серьезно нарушила элементарные человеческие права практикующих.

11. [Город Шанхай] Исчезла практикующая Дафа Занг Вей (Zhang Wei) из Шанхайского Университета Транспорта.

Занг Вэй – твёрдая практикующая Дафа. Начиная с июля 1999 года она ездила в Пекин несколько раз, чтобы утвердить Дафа, демонстрируя мощь и достоинство практикующего Дафа. Недавно, доставляя материалы Дафа она была арестована в результате предательства, и с тех пор потеряла контакт со своим семейством и товарищами-практикующими. Мы надеемся, что люди, которые знают ее местонахождение, дадут нам знать об этом.

12. [Китай] Истории членов семей практикующих Дафа.

1) Одним сентябрьским вечером в 20.00 когда практикующая Дафа поучала своего ребёнка, шестеро или семеро должностных лиц из местного органа власти и отделения полиции принудительно отправили её в " класс по промыванию мозгов". Она была устойчивой и решительной ученицей Дафа, и никогда не сотрудничала с должностными лицами. Она хранила праведное сознание и решила в знак протеста начать голодовку. Ее муж - не практикующий, но он знал, что Дафа хороший. После того, как его жену забрали, он быстро отреагировал, связавшись с другими практикующими, чтобы перевести книги Дафа и литературу, разъясняющую правду, из его дома в более надёжное место, во избежание дальнейших потерь. Он рассказывает о Фалунь Дафа хорошее каждому, и говорит, что его жена стала действительно великолепным человеком после начала изучения Дафа. Он часто приносит видео компакт-диски и материалы своим коллегам и говорит, что он уверен, в том, что настанет час, когда Дафа Исправит Вселенную.

2) Одна практикующая Дафа была занята разъяснением правды людям. Её муж - не практикующий, но поддерживает ее работу для Дафа. Однажды, он уехал на такси, и оно столкнулось с другим автомобилем. Оба водителя поспешили проверить свои автомобили и не нашли никаких повреждений. После возвращения в автомобиль, водитель сказал: " Мне сегодня повезло. После такого столкновения, у моего автомобиля даже не откололась краска." Тогда муж практикующей сказал водителю: " Вы получили пользу из-за меня, а я получил пользу из-за моей жены, которая является практикующей Фалунь Дафа. Поскольку она практикует Фалунь Дафа, каждый вокруг неё получает пользу. "Затем он сказал водителю, что несколько дней назад, микроавтобус в котором ехала его жена, столкнулся с другим транспортным средством, но ни одно транспортное средство не было повреждено. Фалунь Дафа - праведный, и даже люди, близкие к практикующему, получают пользу.

13. [Город Джиамуси (Jiamusi), провинция Хэйлонгджанг (Нeilongjiang)] Варварские действия полицейских из участка Нагвэй.

29 сентября 2001 года, заместитель директора Занг Зигуо (Zhang Zhiguo), полицейский Сан Шулонг и трое других громко стучали в двери практикующего Дафа и кричали, чтобы им открыли. Практикующий отказался открывать дверь, так что они взломали её ломом и разбили стекло кирпичом. После входа, они перерыли всё: книги, ленты, забрали даже некоторые мелкие предметы ребенка. Они не предъявили никакого ордера на обыск, и серьезно потревожили соседей.

Телефон этой ячейки (Заместитель директора Отделения полиции Нанвэй): 86-13945457575.

Телефонный номер Сана Шулонга: 86-454-8663827 (H), 86-454-8352777 (O).

14. [Город ХарбинHarbin, Провинция Heilongjiang] Местные должностные лица вымогают деньги у практикующего Дафа.

Ванг Шуронг, 57-ми лет, поехала в Пекин для обращения 16 декабря 2000 года, но была обнаружена в поезде в Чангчуне. Она была задержана во Втором Центре в Харбине. Центр задержания выделяет каждому место для сна лишь в 31 см шириной. У практикующих было ограничение в посещении туалета – не более четырех раз в день, их оскорбляли и унижали, если у них была необходимость ходить чаще. Их заставляли вставать в шесть утра и смотреть телевизионные программы, которые клеветали на Дафа. Они смотрели минимум по 15 часов ежедневно. Полицейское подразделение вымогало 1000 юаней у Ванга Шаронга и отобрало 160 юаней, которые у неё были с собой. Ответственный за это – глава секции Ванг (Wang). Офис Отставников Харбинской Кампании задержал ей выплату пенсии, ответственный за это - секретарь Киао (Qiao).

Ванг Щуксин, 60-ти летняя ученица. Была незаконно задержана в течение трех месяцев в октябре 2000 года за поездку в Пекин с обращением. Должностные лица вымогали более, чем 10,000 юаней у её семейства перед тем, как её выпустить и все деньги были присвоены Офисом "610". В апреле 2001 года, её второй раз вернули и арестовали. Она всё ещё находится в заключении.

Китайская версия доступна на: http://minghui.ca/mh/articles/2001/10/26/18604.html