« Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием.» (канон «Разумность»)

Международная Амнистия : заявление о поддержке

Айлакс Нафе, секретарь Международной Амнистии в Канаде

Сообшение об аресте, осуждении и издевательствах, которым подвергся Чжань Кунлун, четко определило для организации Международной Амнистии в Канаде 2 вопроса о правах человека в Китае: первый вопрос, это продолжение жестоких репрессиё против практикующих Фалуньгун, второй вопрос, это масштабное произвольное применение жестоких пыток по отношению к заключённым на территории всей страны .

Международная Амнистия уже собрала множество записей об удивительных фактах всё более и боолее усиливающихся арестов практикующих Фалуньгун, а также о пытках и издевательствах заключённых в тюрьмах Китая. Количество учеников Фалуньгун, погибших во время заключения, становится всё больше и больше. Они погиают от мучений и пыток, и мы знаем что эти пытки и мучения продолжают распространятся в Китае.

Движение против Фалуньгун является одной из составляющих плана, направленного против последователей религиозной веры и духовного движения в Китае, еще оно носит под собой политические цели. Практикующие Фалуньгун хотят всего лишь мирно практиковать, пользуясь своими законозащищенными правами свободы веры, свободы собрания и свободы слова, это - минимальные и основные человеческие права. Международная Амнистия многократно призывала китайское правительство прекратить массовые аресты, осуждение и мучения, даже убийства практикующих Фалуньгун.

Нам стали известны многие факты о том, что гражданин Канады Чжань Кунлун и его супруга Чжань Шумэй подвергались мучениям. Их дочь Эйди, также являюшаяся гражданином Канады, рассказывала нам о том, как она беспокоится о здоровье и безопасности ее родителей. Мы вместе с Эйди и всеми канадскими практикующими Фалуньгун, требуем от китайского правительства немедленно освободить Чжань Кунлуна. Мы надеемся на принятие соответствующих мер канадским правительством и на его поддержку. Международная Амнистия на многих официальных переговорах требовала от правительства Канады поставить вопрос о правах человека перед правительстволм Китая на видное место. Канада с 1997г. не выдвигала вопрос о плохом состоянии прав человека в Китае перед компетентными органами Комитета по правам человека в ООН. В связи с этим, мы выражаем свое беспокойство и просим обратить на это внимание.

Сообщения об осуждении Чжань Кунлуна и о перенесенных им мучениях, дают канадскому правительству полное основание и вескую причину для обсуждения этого вопроса на переговорах с китайским правительством, с целью потребовать немедленного освобождения Чжань Кунлун и его жены.

Премьер Канады в составе делагации планирует в феврале следующего года нанести визит в Китай, где появится реальная возможность активно продвинуть этот вопрос. В отношениях между Канадой и Китаем вопрос о правах человека должен стоять на первом месте. Стремление к расширению экономических возможностей не должно осуществляться за счёт ущемления прав человека, в часиности, Чжань Кунлун. Также нельзя ради этого пожертвовать правами человека миллионов людей, мужчин, женщин и детей, которые подвергаются несправедливым арестам, мучениям, пыткам в Китае.

7 декабря 2000г.