(Minghui.org) 31 июля 2023 года в 10 часов утра около 30 человек из различных ведомств округа Фумэн города Фусинь провинции Ляонин пришли домой к Чжан Гочжэнь. У неё дома проходило судебное заседание. Женщину судили за её приверженность Фалуньгун и приговорили к трём годам и двум месяцам заключения и штрафу на 6000 юаней.
Только председатель суда и прокурор Цю Шуан из прокуратуры округа Фумэн были в форме. Остальные люди, в том числе судебные приставы и сотрудники полиции, были в гражданской одежде. У Ган, заместитель начальника полицейского участка Чэнси, который арестовал Чжан и позже передал её дело в прокуратуру, также присутствовал на слушании. Никто из них не предъявил удостоверения личности и не представился (кроме прокурора Цю).
Цю обвинил Чжан в «использовании культа с целью подрыва деятельности правоохранительных органов», что является стандартным обвинением, который используют коммунистические власти Китая для заключения практикующих Фалуньгун. После окончания слушания судья вынес обвинительный приговор и распорядился немедленно взять Чжан под стражу (после ареста в прошлом году она была освобождена под залог).
Чжан отказалась идти с ними и её насильно вывели из дома судебный пристав и сотрудники полиции. Перед тем как женщину доставить в центр заключения города Фусинь, её отвезли на медосмотр.
Полицейские, целью которых было заключить Чжан под стражу, объехали с ней четыре больницы, в том числе больницу округа Фумэн, полицейский госпиталь города Фусинь, больницу, принадлежащую группе угольных шахт города Фусинь, и больницу №2 города Фусинь.
Во всех больницах независимо друг от друга врачи пришли к выводу, что по состоянию здоровья Чжан не рекомендуется заключать под стражу. В частности, её систолическое артериальное давление составляло 175-185 мм рт. ст. (при норме не более 120 мм рт. ст.), а на лёгких были обнаружены затемнения. Врачи больницы предупредили, что её жизнь в любой момент может оказаться в опасности.
После ознакомления с заключениями из разных больниц сотрудники центра отказались принять Чжан. В итоге её отпустили домой.
Последний арест
Тюремное заключение Чжан связано с её арестом 27 мая 2022 года, когда о ней сообщили властям, что она разговаривала с людьми о Фалуньгун. Сотрудники полицейского участка Чэнси округа Фумэн арестовали её, но вскоре освободили под залог сроком на один год.
В начале апреля 2023 года У, заместитель начальника полицейского участка, передал её дело в прокуратуру округа Фумэн, откуда его направили в местный суд.
В то время как Чжан ожидала суда, судья, занимавшийся её делом, и назначенный судом адвокат несколько раз звонили ей, пытаясь заставить признать свою «вину». Она сказала им, что, практикуя Фалуньгун, не нарушала никаких законов.
Полицейские несколько раз беспокоили её. У и его подчинённые дважды насильно выносили женщину из дома и отвозили в центр заключения города Фусинь. Оба раза артериальное давление Чжан было повышенным (220 и 210 мм рт. ст. соответственно) и её отказывались принимать. У был вынужден отвезти её домой.
В начале июля 2023 года У, не сумев добиться заключения Чжан, позвонил ей и приказал явиться в полицейский участок для подписания документов. Она отказалась идти.
Тогда У вступил в сговор с прокуратурой и судом, чтобы провести вышеупомянутое слушание в доме Чжан, не уведомив её заранее.
Преследование в прошлом
Чжан не в первый раз подвергается преследованию за свою веру. Раньше её на три года заключали в исправительно-трудовой лагерь (с 2008 по 2011 год). 11 августа 2014 года её снова арестовали и в марте 2015 года приговорили к трём годам и двум месяцам лишения свободы. За шесть с лишним лет заключения в различных местах лишения свободы она подвергалась жестоким пыткам.
В 2015 году (вскоре после первого тюремного заключения) её дочь подала иск против бывшего диктатора Цзян Цзэминя за развязывание преследования Фалуньгун, что привело её к пережитым страданиям. Молодая женщина подробно рассказала, как Фалуньгун изменил жизнь матери, но коммунистические власти постоянно преследовали её за веру.
Знакомство с Фалуньгун
Чжан начала практиковать Фалуньгун в 1996 году и вскоре оправилась от смещения межпозвоночного диска. Она также стала хорошей матерью. Её дочь писала:
«Мама страдала от серьёзного смещения межпозвоночного диска. Она, пройдя всего несколько метров чувствовала сильную боль. У меня никогда не было возможности ходить с ней по магазинам, не говоря уже о поездках куда-нибудь в отпуск, где приходилось бы много гулять. Мама пробовала различные методы лечения, но ничего не помогало. Она часто подумывала о самоубийстве, но её останавливало то, что я останусь без матери.
После того, как в 1996 году мама начала практиковать Фалуньгун, она вскоре избавилась от болезней. Мы стали вместе ходить по магазинам и в походы. Она больше никогда не жаловалась на боль и усталость.
Более того, Фалуньгун превратил маму в более мягкого и доброго человека. Раньше у неё был тяжёлый характер, она ругала и даже шлёпала меня, когда я совершала ошибки. Но следуя принципам Фалуньгун «Истина-Доброта-Терпение», она научилась работать над собой. Когда я делала что-то не так, она не отчитывала меня, а объясняла, как стать хорошим человеком. Она также не обращала внимания на славу и личные интересы и стала более внимательным и спокойным человеком. Таким образом, в семье воцарилась гармония».
Психологическая травма дочери
Заключение Чжан в тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря нанесли глубокую психическую травму её дочери. Она писала:
«Мама была опорой для меня. После её ареста мой мир рухнул и в сердце образовалась огромная пустота. Я плакала каждый раз, когда слышала, как другие зовут своих матерей. Когда надо мной издевались мне не к кому было обратиться.
Каждый день я возвращалась домой и видела, как отец безостановочно пьёт, курит, видела, как он страдает. Я знала, что он тоже скучал по маме и чувствовал безысходность и беспомощность».
Каждый раз после ареста Чжан, её дочь обращалась в различные инстанции, пытаясь добиться её освобождения, но безуспешно.
После освобождения Чжан рассказывала дочери, что с ней происходило во время заключения.
Пытки в исправительно-трудовом лагере города Фусинь
Чжан была арестована в 2008 году и приговорена к трём годам принудительных работ.
В исправительно-трудовом города Фусинь, охранники подвергали её различным пыткам. В некоторые дни они заставляли её с 13 до 16 часов (иногда до 17 часов) бегать кругами. Она бегала так много часов, что иногда забывала, как ходить. С восьми вечера до часу ночи она была вынуждена стоять, согнувшись под углом 90 градусов с высоко поднятыми руками. Если она немного опускала руки, её избивали кнутом или ногами.
Однажды охранники спросили, хочет ли она ещё практиковать Фалуньгун, и после утвердительного ответа пристегнули её наручниками к стулу и стали пытать электрическими дубинками. Затем связав ей руки за спиной верёвкой, смоченной в горячей воде, стали тянуть её вверх. Чжан закричала от боли, и они сделали небольшую паузу, после чего возобновили пытку. Она снова закричала от боли, и верёвку ослабили. Если бы она не издала ни звука, охранники, вероятно, продолжали бы тянуть её руки вверх, и возможно серьёзно травмировали их.
После пыток верёвкой, женщину привязали к кушетке и поражали область шеи током электрической дубинки. Охранник по фамилии Чэн сильно ударил её в грудь. Пытки не прекращались до самого обеда.
Пытки в исправительно-трудовом лагере Масаньцзя
Позже Чжан перевели в исправительно-трудовой лагерь Масаньцзя. Охранники каждый день заставляли её подолгу выполнять тяжёлую работу.
Кроме того, женщину подвергали пытке, получившей название «большое подвешивание». Её руки были пристёгнуты наручниками к верхним душкам двухъярусных кроватей, а ноги не касались пола. Затем охранники раздвигали кровати как можно дальше друг от друга. Ей казалось, что её тело разрывается на части. Такая пытка продолжалась несколько часов подряд, а иногда и несколько дней. К тому времени, когда её опускали, руки и ноги были сильно повреждены. Она не могла нормально ходить и была вынуждена передвигаться ползком.
Демонстрация пытки: «большое подвешивание»
Приговор к тюремному заключению
Чжан была арестована 11 августа 2014 года сотрудниками того же полицейского участка Чэнси, который арестовал её в 2022 году. Тогда арестом руководили заместители начальника Лю Давэй и Хоу Сивэй. Сначала Чжан Теган (не родственник Чжан), обвинитель прокуратуры округа Фумэн, вернул дело в полицию, сославшись на недостаточность доказательств, Лю и Хоу вместе с начальником Цао Сяогуаном, не добавляя новых доказательств, повторно представили дело.
В конце декабря 2014 года прокурор Чжан предъявил Чжан Гочжэнь обвинение. 29 января 2015 года она предстала перед судом округа Фумэн. Хань Чжигуан адвокат из Пекина защищал её невиновность.
В конце марта 2015 года судья Чжан И приговорил практикующую к трём годам и двум месяцам заключения. Она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Фусинь, но судья Ли Юань принял решение оставить приговор в силе.
Чжан поместили в отделении №8 женской тюрьмы провинции Ляонин.
Жестокое обращение в тюрьме
Каждый день с семи часов утра до восьми часов вечера Чжан заставляли шить трикотажные изделия. Обед был в 11 часов, а ужин в 17 часов. На туалет было всего три перерыва: в 9, 14 и 18 часов. Ей, как и всем заключённым была установлена дневная рабочая норма.
Тех, кто не выполнял норму, вызывали в кабинет сотрудницы охраны Цзо Сяоянь для жестоких пыток. Цзо била их по лицу, оскорбляла и поражала током электрических дубинок шею и подбородок. Те, кто осмеливался стонать от боли, лишь навлекали на себя новые пытки.
Помимо физических пыток, заключённых лишали сна, еды и права пользоваться туалетом.
По мере увеличения производственной нормы всё больше людей с трудом справлялись с поставленными задачами. Тогда охранники придумали другой способ нажиться на заключённых: они обязали тех, кто не смог в срок закончить работу, заплатить штраф в размере до 200 юаней (который списывался с их счетов).
Чжан также заставляли отречься от своей веры. За отказ подчиниться её подвергли ещё большему насилию, включая лишение сна на несколько дней подряд, её заставляли стоять в мастерской, согнувшись под 90 градусов, и подвешивали ей на шею две гири. Когда она возвращалась ночью в камеру, охранники закрывали дверь и окна и приказывали сокамерницам избивать её.
Холодной зимой Чжан раздевали до нижнего белья и заставляли стоять на улице босиком. От мороза она не чувствовала ни рук, ни ног. Из носа у неё постоянно текла слизь. Иногда охранники пристёгивали её руки наручниками к металлической трубе в коридоре.
В другой раз охранники привели её в конференц-зал, где заставили сесть, скрестив ноги. Женщина два дня подряд была вынуждена сидеть на холодном полу. Всякий раз, когда она пыталась опустить ноги или задремать, её подвергали пыткам электрическими дубинками.
Питание в тюрьме было очень скудным. Обычно это были чёрствые паровые булочки и суп с овощами. В супе плавали черви, а на дне таза после того, как они доедали суп, можно было увидеть слой песка. Похоже, в тюрьме не мыли овощи перед их приготовлением.
Дочь Чжан хотела передать ей качественную еду, но получила отказ. В тюрьме требовали, чтобы заключённые покупали всё в тюремном магазине, где всё было гораздо дороже (цены в 5 или 6 раз выше рыночных). Тогда её дочь стала экономить каждую копейку и положила больше денег на счёт матери. Однако это не особо помогало, поскольку всё было слишком дорого.
В результате жестокого обращения и недоедания Чжан похудела на 40 кг. Её лицо было бледным, к тому же у неё начался диабет.
В тюрьме было современное оборудование с эскалаторами, баскетбольной площадкой и другими удобствами. Над воротами восьмого отделения висел плакат с надписью: «Построим современную цивилизованную тюрьму» и объявление в котором говорилось, что тюремным охранникам запрещено использовать орудия пыток для жестокого обращения с заключёнными.
Чжан рассказала дочери как тюрьма создаёт видимость цивилизованной, хотя на самом деле это совсем не так. Каждый раз, когда в тюрьму приезжала инспекционная группа, заключённым давали несколько кусочков мяса. Охранники также учили их, что говорить инспекторам: «Если начальство спросит, есть ли у вас перерывы, вы просто говорите, что у вас есть полчаса сна в полдень».
Чжан сказала, что она не осмелилась сказать правду инспекторам (о сне в полдень), опасаясь, что её подвергнут ещё более жестоким пыткам и лишат права на свидание с родными.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
