(Minghui.org) «Офис 610», политико-юридическая комиссия и Управление внутренней безопасности департамента полиции района Цзянцзинь города Чунцин активно преследуют местных практикующих Фалуньгун с тех пор, как в июле 1999 года коммунистические власти Китая начали общенациональную кампанию по искоренению Фалуньгун.
Многие местные практикующие были арестованы, заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам за отстаивание своей веры. Четверо из них погибли, трое стали инвалидами. Сорок девять практикующих были приговорены к тюремному заключению, а 35 отправлены в исправительно-трудовые лагеря. Почти все практикующие района подверглись той или иной форме преследования: обыску, аресту, заключению или сеансам «промывания мозгов». Они были вынуждены заплатить в общей сложности 44 600 юаней в виде незаконных штрафов и вымогательства.
За организацию большей части преследования в основном отвечали четыре человека:
Ван Фэнхуа (万凤华), бывший глава «Офиса 610»; Хэ Сюхун (何秀红), секретарь PLAC; Му Чаохэн (穆超恒) и Чэнь Цюань (陈权) сотрудники отделения внутренней безопасности полиции района Цзянцзинь.
По указанию четырёх главных преступников местные чиновники и полиция организовали центры «промывания мозгов» и нанимали безработных для наблюдения и помощи в пытках практикующих. По их приказам практикующих арестовывали, заключали под стражу, им выносили приговоры к тюремному заключению или принудительным работам (до отмены системы трудовых лагерей в 2013 году).
Более тысячи человек района Цзянцзинь практиковали Фалуньгун до того, как началось преследование. Практика позволила им восстановить здоровье, гармонизировать отношения в семье, добиться успехов в работе и жить счастливой жизнью. Эти люди были из самых разных слоёв общества. 23 года преследования перевернуло их жизнь с ног на голову, и они испытали невыразимые страдания.
I. Четверо практикующих погибли в результате преследования
1. Се Чжаомин
Се Чжаомин работал в типографии посёлка Дэгань района Цзянцзинь. В ноябре 2003 года его арестовали сотрудники отделения внутренней безопасности и полицейского участка Дэгань. 28 июля 2004 года он был помещён в тюрьму Юнчуань города Чунцин. Со слов членов его семьи, охранники избивали его до тех пор, пока он не умер, на его голове видны были травмы.
2. Цзян Сицин
13 мая 2008 года сотрудники отделения внутренней безопасности Управления полиции района Цзянцзинь арестовали Цзян Сицина дома. 28 января 2009 года охранники исправительно-трудового лагеря Сишаньпин города Чунцин избивали его, пока он не потерял сознание. Вместо того чтобы попытаться реанимировать человека, они объявили, что он умер в результате сердечного приступа. Его дети обнаружили, что после семичасовой заморозки он ещё подаёт признаки жизни, и потребовали неотложной помощи. Охранники, пытаясь скрыть преступление, кремировали тело.
3. Го Чуаньшу
Го Чуаньшу из посёлка Байша была помещена в исправительно-трудовой лагерь летом 2000 года. В сентябре 2001 года по состоянию здоровья женщину освободили под залог.
В мае 2002 года судья районного суда Цзянцзинь приговорил практикующую к трём годам заключения в женской тюрьме Чунцин. После жестоких пыток её парализовало, и летом 2004 года она была досрочно освобождена по медицинским показаниям.
В 2006 году её арестовали в третий раз и поместили в исправительно-трудовой лагерь. В начале 2007 года её освободили под залог.
После последнего ареста 24 мая 2008 года Го на закрытом судебном заседании приговорили к четырём годам заключения. 14 ноября того же года её перевели в женскую тюрьму Юнчуань, а затем в женскую тюрьму посёлка Цзоума. 10 августа 2009 года она скончалась в местной больнице.
4. Ли Цзэтао
Ли Цзэтао из посёлка Шима в 2000 году на год поместили в исправительно-трудовой лагерь Сишаньпин. Охранники растянули его руки в стороны и привязали их к деревянному шесту, затем на каждый конец шеста повесили ведро с фекалиями. Одновременно они без передышки избивали его, не давая опомниться.
30 мая 2001 года охранники подстрекали заключённых воткнуть ему нож в анус. Пытаясь избежать этого, он выпрыгнул из окна здания, и разбился насмерть.
II. Практикующие физически стали инвалидами или перенесли психическое расстройство
1. Психическое расстройство в результате пыток
Вэнь Хуншу из посёлка Дэгань дважды отправляли в исправительно-трудовой лагерь. В мае 2003 года её доставили в женский исправительно-трудовой лагерь Маоцзяшань, где в результате пыток она перенесла психическое расстройство.
2. Потеря зрения
Чэнь Сяньхуэй из района Цзянцзинь в 2001 году за отказ отречься от Фалуньгун была приговорена к четырём годам заключения. 25 августа 2009 года её арестовали во второй раз и 8 сентября того же года поместили в центр заключения Ланшань. 30 марта 2010 года судья районного суда Цзянцзинь приговорил практикующую к трём годам тюремного заключения.
27 мая 2014 года сотрудники отделения внутренней безопасности Управления полиции района Цзянцзинь арестовала её на открытом рынке. Лу Фан, судья районного суда Цзянцзинь приговорил её к четырём годам тюремного заключения. Из-за пыток в тюрьме она ослепла на оба глаза и стала нетрудоспособной.
3. Травма ноги
Чэнь Фу преподавал в Юго-западном Университете города Чунцин. В 2000 году его на год поместили в исправительно-трудовой лагерь. В апреле 2006 года его снова арестовали и поместили в тюрьму Юнчуань. Охранники жестоко пытали его и искалечили ему ногу.
III. Неполный список практикующих, приговорённых к тюремному заключению
1. Чжао Цюаньби
Чжао Цюаньби из посёлка Цайцзя арестовали в 2004 году и суд района Цзянцзинь приговорил практикующую к четырём годам заключения. По окончании срока заключения агенты «Офиса 610» отвезли её в центр заключения Ланшань.
2. Ван Чжэнжун
Ван Чжэнжун из посёлка Лиши 15 августа 2001 года был приговорён к двум годам принудительных работ. Он объявил голодовку, которая длилась два месяца. В 2003 году его освободили, но власти часто беспокоили его и проводили обыски дома. Чтобы избежать преследования, он был вынужден уйти из дома, что оставило его без средств к существованию.
В марте 2003 года сотрудники полицейского участка посёлка Цзяши выследили и арестовали Вана. В центре заключения района Цзянцзинь охранники жестоко пытали его. В знак протеста он больше десяти дней проводил голодовку. Местный суд приговорил его к четырём годам тюремного заключения.
3. Куан Синьжун
Куан Синьжун из посёлка Дэгань в 2000 году был приговорён к году принудительных работ после того, как он ездил в Пекин, чтобы выразить протест против преследования. Срок его заключения несколько раз продлевался. В конце концов власти освободили его из исправительно-трудового лагеря, но отправили прямо в центр «промывания мозгов», где держали шесть месяцев, а затем снова вернули в лагерь и продолжали пытать.
10 октября 2006 года его приговорили к двум годам принудительных работ. После освобождения он рассказал человеку, который работал учителем, о Фалуньгун и преследовании. Тот сообщил о нём властям, и сотрудники полицейского участка Наньчэн арестовали практикующего. Во время слушания дела, проходившего 25 января 2010 года, ему не разрешили воспользоваться услугами адвоката. 20 мая судья приговорил практикующего к четырём годам лишения свободы. 11 июня того же года он был переведён в тюрьму Юнчуань.
4. Чжан Фумин
Чжан Фумин преподавала в посёлке Шимэнь. 13 ноября 2020 года сотрудник полицейского участка Дунчэн арестовал её, когда она на автобусной остановке разговаривала с людьми о Фалуньгун. Женщину поместили в центр «промывания мозгов», а 20 ноября того же года перевели в центр заключения района Цзянцзинь. 8 августа 2021 года её приговорили к десяти месяцам заключения и штрафу на 1000 юаней.
5. Ван Сяньань
Ван Сяньань, житель посёлка Сяньфэн. Однажды ночью в ноябре 2002 года полицейские района Цзянцзинь ворвались в его дом, но ему удалось сбежать. В мае 2003 года сотрудники полицейского участка Дунчэн выследили и арестовали его. В центре заключения его избивали, подвергали насильственному кормлению, заковывали в наручники и пытали. Позже его приговорили к восьми годам лишения свободы.
В апреле 2019 года Му из отделения внутренней безопасности ворвался в дом Ван Сяньаня но его там не оказалось. Чтобы избежать дальнейшего преследования, Ван был вынужден уйти из дома, в результате он остался без средств к существованию.
6. Сюн Цинго
Сюн Цинго из деревни Хуагай дважды подвергали арестам и дважды выносили приговор к тюремному заключению. 16 октября 2000 года его арестовали и на 15 дней заключили под стражу. 29 декабря 2001 года сотрудники полицейского участка района Цзянцзинь снова арестовали его и 15 дней держали под стражей.
12 июля 2004 года Сюн поехал в деревню Хэнчжань уезда Сишуй провинции Гуйчжоу, чтобы рассказать людям о преследовании. Полицейские арестовали его и поместили в местный центр заключения. 21 июля его перевели обратно в центр заключения района Цзянцзинь. 14 декабря 2004 года судья приговорил практикующего к 3,5 годам заключения.
12 августа 2010 года сотрудники полицейского участка посёлка Болинь и отделения внутренней безопасности района Цзянцзинь арестовали его и на 15 дней поместили в центр «промывания мозгов» Айпин. Позже его приговорили к трём годам лишения свободы.
7. Чжан Гуанюань
12 июля 2004 года Чжан Гуанюань из деревни Хуагай рассказывал людям в деревне Хэнчжань уезда Сишуй провинции Гуйчжоу о преследовании. Кто-то сообщил о нём властям. Полицейские арестовали его и поместили в местный центр заключения. 21 июля его перевели обратно в центр заключения района Цзянцзинь. 14 декабря 2004 года судья приговорил его к трём годам заключения в тюрьме Юнчуань.
8. Юань Чжицян
Юань Чжицян, житель района Бэйбэй. 4 мая 2003 года сотрудники полицейского участка Дунчэн ворвались в его дом и арестовали. В ходе обыска в доме были изъяты компьютер, принтер, книги и материалы Фалуньгун. Охранники в местном центре заключения надели на него наручники и кандалы и подвергли насильственному кормлению. Его здоровье ухудшилось, и он заболел пневмонией. В 2004 году судья районного суда Цзянцзинь приговорил практикующего к девяти годам тюремного заключения.
9. Лю Жунмин
Лю Жунмин (70 лет) работал врачом в посёлке Лохуан. Летом 2003 года агент местного «Офиса 610» ворвался в его дом и попытался заставить его подписать заявление с отречением от Фалуньгун. Лю удалось сбежать. В конце 2003 года полицейские обнаружили его в посёлке Жэньто и арестовали. В 2004 году его приговорили к четырём годам лишения свободы.
В августе 2011 года власти поместили его в центр «промывания мозгов» и пытались заставить подписать заявление с отречением от своей веры. Они даже угрозами требовали от его сына повлиять на отца. Чтобы избежать преследования Лю был вынужден уйти из дома. Его местонахождение остаётся неизвестным.
10. Ло Цзэхуэй
Ло Цзэхуэй (79 лет) была арестована в посёлке Юси, когда 13 мая 2008 года рассказывала людям о преследовании Фалуньгун. В декабре того же года членам её семьи сказали, что ей грозит восемь лет заключения. Однако, им так и не сообщили ни о судебном заседании, ни о приговоре.
В день ареста Ло сотрудники отделения внутренней безопасности района Цзянцзинь арестовали и её мужа Цзян Сицина. Его поместили в исправительно-трудовой лагерь Сишаньпин, где 28 января 2009 года замучили до смерти.
11. Лай Юаньчан
3 июня 2004 года Лай Юаньчана из посёлка Чжипин арестовали и позже приговорили к двум годам принудительных работ.
3 июня 2008 года, сотрудники полицейского участка Чжипин арестовали его, когда он рассказывал людям о преследовании Фалуньгун и раздавал DVD-диски. Его поместили в центр заключения Ланшань, а год спустя приговорили к трём годам тюремного заключения.
В 2012 году сотрудники полицейского участка посёлка Лохуан арестовали его, когда он на местном рынке раздавал листовки Фалуньгун. Судья районного суда Цзянцзинь приговорил практикующего к трём годам заключения.
В 2020 году полицейские снова пытались его арестовать, когда кто-то сообщил властям, что он на улице раздавал листовки Фалуньгун. Ему удалось сбежать. Чтобы избежать преследования в будущем он ушёл из дома и остался без средств к существованию,
12. Ло Тайцин
Ло Тайцин из посёлка Байша была арестована 13 мая 2008 года утром, когда вместе с Ло Цзэхуэй рассказывала жителям посёлка Цзиньган о преследовании. Позже её приговорили к пяти годам лишения свободы.
15 сентября 2015 года сотрудники отделения внутренней безопасности района Цзянцзинь и полицейского участка посёлка Байша арестовали её. Позже практикующую приговорили к 3,5 годам тюремного заключения.
7 апреля 2020 года полицейские арестовали её в третий раз после того, как кто-то сообщил им, что она на улице раздавала листовки Фалуньгун. Женщину приговорили, но позволили отбывать срок за пределами тюрьмы. В сентябре 2022 года перед 20 Всекитайским съездом КПК её заключили в тюрьму.
13. Се Сичунь
Се Сичунь из посёлка Шимэнь был арестован 22 апреля 2016 года после того, как подал уголовный иск против Цзян Цзэминя, бывшего главы компартии Китая, развязавшего в 1999 году преследование Фалуньгун. Полицейские провели обыски в его доме и на работе и забрали личные вещи. Се поместили в центр заключения. 10 октября 2016 года состоялось первое слушание по его делу. 7 ноября того же года после второго слушания, судья приговорил его к 3,5 годам лишения свободы.
14. Чжоу Сяньжун
В январе 2010 года, когда Чжоу Сяньжун из посёлка Байша разъясняла правду о преследовании, кто-то сообщил о ней в полицию. Сотрудники полицейского участка посёлка Юнсин провели обыск в её доме и арестовали женщину. Судья районного суда Цзянцзинь приговорил практикующую к трём годам лишения свободы.
15. Лю Гошу
В июле 2009 года Лю Гошу из посёлка Цайцзя приговорили к четырём годам тюремного заключения.
Следующие 25 практикующих были приговорены к тюремному заключению, но неизвестно, когда их осудили и на какой срок заключили.
1 Ян Цзолинь из посёлка Цинпин был приговорён к восьми годам тюремного заключения; 2. Се Синлин была осуждена дважды; 3. Лю Юньвэй был приговорён дважды; 4. Чжэн Кэмо был приговорён к пяти годам тюремного заключения; 5. Лю Цзяцинь была осуждена дважды; 6. У Чжунжун; 7. Куан Сяочунь; 8. Чэн Гуйфэнь; 9. Хуан Дайфан была приговорена к пяти годам заключения с апреля 2001 – апрель 2006 года; 10. Цзян Хун была приговорена к трём годам заключения; 11. Хуан Шуньжун была осуждена трижды; 12. Ван Чанинь из посёлка Цайцзя была приговорена к трём годам заключения; 13. Пу Чжэнсянь; 14. Гу Цюаньжун; 15. Вэн Дэбо из посёлка Дэгань; 16. Цзян Сичжэнь; 17. Ли Чансинь; 18. Вэнь Синьхуа; 19. Чжан Цзяфу; 20. Ван Сяньхуа; 21. Дун Шаотай; 22. Чжоу Шижун из посёлка Байша была дважды приговорена в 2008 и 2018 годах; 23. Ван Сяньхуа; 24. Чжу Ваньшу; 25. Фэн Сяомэй.
IV. Неполный список практикующих, отправленных в исправительно-трудовые лагеря
1. Ван Сяньхуа был арестован дома 11 сентября 2008 года и приговорён к году заключения в исправительно-трудовом лагере Сишаньпин.
2. Куан Синьжун из посёлка Дэгань был отправлен в исправительно-трудовой лагерь в 2000 году после того, как его арестовали за поездку в Пекин в знак протеста против преследования. Он был помещён в центр «промывания мозгов», его срок заключения продлевался несколько раз. В другой раз его шесть месяцев держали в центре «промывания мозгов», прежде чем перевести в исправительно-трудовой лагерь. 10 октября 2006 года его арестовали в третий раз и приговорили к двум годам принудительных работ.
3. Кан И был врачом в рентгенологическом отделении народной больницы района Цзянцзинь. В 1999 году после поездки с апелляцией в Пекин, его приговорили к году принудительных работ. Срок заключения ему продлили на 11 месяцев.
4. Ван Дашу из посёлка Чжипин в 2000 году заключили в исправительно-трудовой лагерь.
5. В январе 2000 года Ян Цайцзе месяц держали в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь. В 2001 году сотрудники отделения внутренней безопасности снова арестовали её. После двух месяцев в центре заключения женщину приговорили к году принудительных работ.
6. Тан Бэньлань была арестована в августе 2000 года и год её держали в исправительно-трудовом лагере.
7. Шуй Чжэнжун из посёлка Байша в 2000 году арестовали в Пекине, где она протестовала против преследования. Женщину на год поместили в исправительно-трудовой лагерь.
8. Ван Сяньань, житель посёлка Сяньфэн в 2000 году после поездки с апелляцией в Пекин, был приговорён к году принудительных работ. Его срок заключения продлили на 11 месяцев.
9. В 2001 году У Цзунжуна приговорили к году принудительных работ.
Следующие восемь практикующих также находились в исправительно-трудовых лагерях; точно неизвестно, когда их заключили, в какие лагеря и как долго.
1. Ли Чансинь; 2. Вэнь Синьхуа; 3. Ли Цзимин; 4. Чжоу Цзэцюнь; 5. Вэнь Дэбо; 6. Вэнь Яолянь, исправительно-трудовой лагерь посёлка Болинь; 7. Вэнь Яоцюнь; 8. Вэнь Яоцюань.
V. Неполный список практикующих, арестованных, задержанных и подвергшихся «промыванию мозгов»
1. Юань Сяоцюнь (86 лет) из посёлка Байша была арестована в марте 2000 года. Женщину15 дней держали под стражей, а затем перевели в центр «промывания мозгов» и держали там месяц.
2. С июля 1999 по 2004 год Цзэн Сянжун из посёлка Лиши дважды арестовывали и дважды отправляли в исправительно-трудовой лагерь.
3. Тан Жунфу из посёлка Лиши в 2000 году поместили в местный центр «промывания мозгов», где подвергали жестоким пыткам. В 2004 году его снова арестовали и заключили под стражу за то, что он рассказывал людям о преследовании. Полицейские пытались арестовать его после того, как он подал уголовный иск против Цзян Цзэминя. Чтобы избежать преследования Тан ушёл из дома и остался без средств к существованию,
4. Не Куньцюнь из посёлка Байша была арестована в посёлке Шима 4 мая 2011 года за распространение листовок с информацией о Фалуньгун. После месяца пыток женщину перевезли в центр «промывания мозгов» и держали там десять дней.
5. Ян Вэньшу была арестована у себя дома в марте 2017 года. Сотрудники полицейского участка Дунчэн 13 дней держали её в центре «промывания мозгов», а затем на пять дней перевели в другое учреждение.
6. Чэн Чансянь был задержан на 15 дней в 2017 году.
7. Ли Синмина 13 дней держали в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь. Он был вынужден заплатить 1300 юаней за еду и 400 юаней за так называемое «обучение».
Следующие 10 практикующих были арестованы и заключены под стражу. Некоторых из них за время заключения заставляли заплатить штрафы. Конкретные даты событий неизвестны.
1. Лю Гуйчжэнь 10 дней находилась в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь, её заставили заплатить штраф в размере 1400 юаней; 2. Чэнь Цзихуа на 10 дней была заключена в центр «промывания мозгов» района Цзянцзинь, её заставили заплатить штраф в размере 1400 юаней; 3. Вэнь Цинхуа на 14 дней была помещена в центр «промывания мозгов» района Цзянцзинь, её заставили заплатить штраф в размере 1800 юаней; 4. Му Кайжун 8 дней продержали в центре «промывания мозгов» посёлка Дэгань; 5. Чжэн Динхуэй на 10 дней заключили под стражу, а затем на 5 дней в центр «промывания мозгов»; 6. Ся Фачжи находилась в центре «промывания мозгов» посёлка Болинь; 7. Ху Юйли 2 дня задержали в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь; 8. Оу Чанжун на 10 дней была заключена в центр «промывания мозгов» района Цзянцзинь, её заставили заплатить штраф в размере 1000 юаней; 9. Ао Дэцин 6 дней держали в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь, её заставили заплатить штраф в размере 1000 юаней; 10. Фэн Цзунюй на 10 дней была заключена в центре «промывания мозгов» района Цзянцзинь и на 15 дней в другом учреждении.
VI. Информация о преступниках
Ван Фэнхуа (мужчина) из посёлка Цайцзя района Цзянцзинь. Был переведён. Телефон: +86-13883114366, +86-1390838203; Му Чаохэн (мужчина) был переведён. Телефон: +86-13500376010.
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
