(Minghui org) С тех пор, как в 1999 году началось преследование Фалуньгун, 77-летнего Дуань Фанхэ, жителя города Чунцин, неоднократно подвергали арестам и заключению в центры «промывания мозгов» и исправительно-трудовые лагеря.

Ниже приводится его рассказ о последнем аресте и преследовании.

***

13 апреля 2022 года в мою дверь постучал местный полицейский Чжан Цзекунь. Я сказал ему: «Если вы хотите, что-то спросить, то можете это сделать через дверь. Если вы войдёте, то нарушите моё право частной собственности».

Он спросил меня «Вы всё ещё практикуете Фалуньгун?».

– Да я практикую. Это такая замечательная практика, благодаря которой я стал здоровым человеком.

– Правительство запрещает практиковать её.

– Но ни один Закон в Китае не запрещает Фалуньгун.

– Я хочу вас сфотографировать.

– Я не хочу, чтобы вы меня фотографировали. Если вы это сделаете, то нарушите закон о неприкосновенности частной жизни.

Чжан очень хотел войти в мой дом, но я не впустил его. Вскоре он ушёл.

25 апреля, около одиннадцати часов утра, когда я вернулся из продуктового магазина, Чжан и ещё один полицейский ждали меня возле моей квартиры. Они арестовали меня и отвезли в полицейский участок Чаншэнцяо, где забрали все мои покупки, включая салфетки и бумагу.

Полицейские приковали меня наручниками к стулу для допросов и стали выяснять мои личные данные. Я отказался отвечать и сказал им: «Мне почти 80 лет. Это неправильно, что вы так со мной обращаетесь!» Затем они ушли.

Демонстрация пытки: железный стул для допроса

Позже вошли ещё несколько полицейских и продолжили допрашивать меня. Они сказали, что я распространял материалы Фалуньгун 24 апреля примерно с 6.10 до 7.30 утра, хотя на самом деле в это время я никуда не выходил. Я сказал им: «Теперь материалы Фалуньгун повсюду. Независимо от того, кто распространял их, вы должны внимательно прочитать их чтобы понять правду».

Они снова сказали мне: «Практика Фалуньгун незаконна».

Я ответил: «Она не нарушает никаких законов ни в Китае, ни какой-то другой стране мира. Если вы утверждаете, что она незаконна, предоставьте мне доказательства. В каком законе говорится, что практика Фалуньгун запрещена? Я хорошо знаю, что Конституция Китая защищает моё право на свободу вероисповедания. Я не спорю с вами. Я излагаю факты. Вы сотрудники правоохранительных органов, и должны соблюдать закон. Разве вы не знаете новое правило, согласно которому государственные служащие должны нести ответственность за то, что они совершили в прошлые годы? Вам должно быть ясно, что вы будете нести ответственность за участие в преследовании». Я продолжал с ними говорить, надеясь, что они не будут больше преследовать ни в чём не повинных людей.

Позже полицейские вручили мне какие-то документы и попросили подписать. Я сказал им: «Я не могу это подписать. Это плохо для вас, и для меня».

Меня освободили, примерно в 9 часов вечера. Дома я понял, что пока находился под стражей, полицейские провели обыск в моём доме. Я спросил жену, не заставляли ли их полицейские что-либо подписать. Она ответила, что дочь подписала какой-то документ, чтобы меня освободили. Настоящим заявляю, что подпись моей дочери от моего имени недействительна.