В полиции отказываются раскрыть причину неестественной смерти последовательницы Фалуньгун

(Minghui.org)

Имя: Фэн ЯньИмя на китайском: 冯燕Пол: женскийВозраст: 53 годаГород: ФуянПровинция: АньхойРод занятий: нет данных Дата смерти: между 28 апреля и 13 мая 2021 годаДата последнего ареста: 19 мая 2005 годаМесто последнего заключения: женская тюрьма города Сучжоу.

Недавно сайт Minghui.org подтвердил, что Фэн Янь из уезда Иншан города Фуян провинции Аньхой почти год назад скончалась. Фэн подвергалась преследованию за приверженность Фалуньгун, духовной практике самосовершенствования С 1999 года её последователей преследуют коммунистические власти Китая. Хотя вскрытие, инициированное полицией, подтвердило, что она умерла неестественной смертью, они отказались указать истинную причину смерти даже членам её семьи.

Полиция скрывает причину смерти

В апреле 2021 года Фэн навестила практикующую в городе Хэфэй и пробыла у неё несколько дней. 28 апреля сотрудники Управления внутренней безопасности города Люань и полицейского участка Бочжоулу города Хэфэй ворвались в квартиру практикующей и провели обыск. Позже практикующую поместили в центр «промывания мозгов» Люань, а Фэн удалось сбежать, и её местонахождение было неизвестно.

Когда 13 мая через две недели, практикующую освободили, полицйские поставили на её дверь новый замок взамен сломанного ими во время рейда. Войдя в дом, практикующая почувствовала зловоние. Она поднялась на чердак и увидела на полу тело Фэн уже частично разложившееся. Прибывшие полицейские сфотографировали тело и отправили его в крематорий.

На следующий день полиция позвонила членам семьи Фэн в город Фуян и попросила их приехать в город Хэфэй. Близкие Фэн хотели забрать тело в Фуян, чтобы как можно скорее кремировать его, но полицейские сказали, что, прежде чем закрыть дело, необходимо провести вскрытие, которое займёт три месяца. Они также предупредили их не размещать информацию о смерти Фэн в Интернете и не подавать никаких жалоб. Близкие Фэн согласились на вскрытие, но потребовали ускорить процесс. Через неделю полиция выдала свидетельство о смерти, в котором говорилось, что смерть была неестественной, но подробности не уточнялись.

Краткое описание преследования

Фэн (53 года), начала практиковать Фалуньгун в 1996 году. После того как три года спустя Цзян Цзэминь, бывший лидер компартии Китая, развязал преследование Фалуньгун, её несколько раз арестовывали за отстаивание своей веры. Первый арест произошёл в январе 2000 года, когда она поехала в Пекин, чтобы выразить протест против преследования. Полицейские держали женщину в двух центрах заключения в общей сложности пять месяцев.

10 июля 2000 года, менее чем через десять дней после освобождения, её снова арестовали. В знак протеста Фэн объявила голодовку и через 24 дня её на месяц поместили в психиатрическую больницу города Фуян. С мая 2002 года по август 2004 года она находилась в женском исправительно-трудовом лагере города Хэфэй. В этот период судья уездного суда Иншан удовлетворил просьбу мужа Фэн о разводе без её ведома.

В мае 2005 года её снова арестовали и позже приговорили к пяти годам тюремного заключения. В женской тюрьме города Сучжоу её жестоко пытали до мая 2010 года. Маленький сын Фэн рос без материнской заботы.

После освобождения Фэн продолжала оставаться стойкой в своей вере, поэтому власти не прекращали преследовать её. Женщину арестовали на работе и 6 января 2021 года поместили в центр «промывания мозгов». Чиновники суда и прокуратуры уезда Иншан угрожали ей инъекциями токсичных препаратов, если она откажется подписать заявления с отречением от Фалуньгун. Выйдя из центра «промывания мозгов» Фэн сказала сыну: «Если я умру, то в этом будут виноваты власти. Я бы никогда не покончила жизнь самоубийством, потому что это противоречит моей вере».

Исковое заявление свидетельствует о тяжёлых испытаниях

В июне 2015 года Фэн подала в Высший суд и Верховную прокуратуру уголовный иск на Цзяна. В нём она подробно описала, как её пытали в психиатрической больнице и исправительно-трудовом лагере.

«...от электрической дубинки исходил голубой мерцающий свет. Когда ею поражали область висков, у меня туманилось зрение, и я не понимала, что происходит».   

«...Удары сыпались на меня как град. Они наносили мне удары табуретом по ногам и били по голове, пока она не раздулась, как воздушный шар. Когда меня держали на полу, двое из них наступали мне на ноги. Под глазами у меня были чёрные круги, губы распухли так, что я не могла их сомкнуть. Вся голова была в гематомах...».

Ниже приводится иск Фэн.

***

После того, как в 1996 году я начала практиковать Фалуньгун, исчезли артрит, онемение плеча, нейропатическая боль и боль в спине. Я старалась жить по принципам «Истина, Доброта и Терпение».

Преследование началось в июле 1999 года, и всё перевернулось с ног на голову. Полицейские постоянно приходили ко мне с обысками, терроризировали мою семью и подвергали меня арестам. Мои мать, свекровь, муж и маленький ребёнок жили в постоянном страхе. Впоследствии муж, не выдержав давления развёлся со мной.

Арестована за поездку в Пекин

В январе 2000 года мы со старшей сестрой решили поехать в Пекин, чтобы выразить протест против преследования. Как только мы вышли на площадь Тяньаньмэнь, нас арестовали агенты полиции в штатском. Приехавшие сотрудники полицейского участка уезда Иншан забрали нас обратно. Они месяц держали нас в центре заключения Иншан и заставили меня заплатить 300 юаней. Когда я попросила вернуть деньги, начальник центра заключения сказал: «Эти деньги уже не действительны».

Позже меня перевели в другой центр заключения, где держали до 1 июля 2000 года. Прежде чем освободить меня, охранники путём вымогательства забрали у моих родных почти 1 000 юаней.

Пытки в психиатрической больнице

10 июля, через десять дней после того, как я вернулась домой из центра заключения, сотрудники полицейского участка Лунмэнь снова арестовали меня, заявив, что это было сделано для предотвращения моей поездки в Пекин. В центре заключения я объявила голодовку. Двадцать четыре дня спустя двое сотрудников полицейского участка Иншан перевезли меня в психиатрическую больницу города Фуян, где меня подвергали насильственному кормлению и пытали электрическими дубинками. От электрической дубинки исходил голубой мерцающий свет. Когда ею поражали область висков, у меня туманилось зрение, и я переставала что-либо понимать. Они привязывали меня к кровати, чтобы сделать внутривенные инъекции, и заставляли принимать неизвестные препараты. После их приёма моё сознание было неясным. Болела спина, я чувствовала слабость во всём теле и беспокойство, а сердцебиение и дыхание участились так, что мне казалось я умру. Через 36 дней меня освободили.

Преследование в полночь

Однажды в мае 2001 года сотрудники полицейского участка Лунмэнь пришли ко мне домой в полночь. Они хотели войти, утверждая, что проверяют домовую книгу. После того как я отказалась их впустить они взломали дверь, ворвались в дом и отвезли меня в полицейский участок, где взяли отпечатки пальцев. После этого меня освободили.

Два года пыток в исправительно-трудовом лагере

В сентябре 2001 года меня снова арестовали и незаконно приговорили к двум годам принудительных работ. В мае 2002 года меня перевезли в женский исправительно-трудовой лагерь города Хэфэй. Начальник охраны приказал двум коллаборационистам (бывшие практикующие, которые под давлением отказались от своей веры) подвергать меня идеологической обработке. Они клеветали на практику и Учителя (основателя Фалуньгун) и у меня на глазах рвали фотографии Учителя. Они каждый день более 10 часов заставляли меня стоять без движения и не позволяли разговаривать с другими, пользоваться туалетом и мыться.

В летние месяцы они разрешали мне принимать душ только раз в неделю, когда запах от моего тела начинал их раздражать. Они также пять дней лишали меня сна.

Чтобы причинить мне ещё больше страданий, охранники приковали наручники, которыми были скованы мои руки, к верхней перекладине двухъярусной кровати и 20 часов держали меня в таком положении. Мои ноги распухли, а руки болели так сильно, что у меня началось головокружение и появилась тошнота. Через несколько дней меня посадили на пол, надели смирительную рубашку и насильно кормили.

Поскольку я отказалась носить форму заключённой, старший охранник приказал коллаборационистам приковать меня наручниками к верхней части двухъярусной кровати и заставил стоять в полусогнутом положении. От невыносимой боли я потеряла сознание. Затем меня привязали к кровати за растянутые в разные стороны руки и ноги. Когда я отказывалась от еды, они кормили меня насильно и не разрешали ходить в туалет. Они долго держали меня в таком положении, и плоть на спине, травмированная жёсткой поверхностью кровати, начала гноиться. В камере стоял невыносимый запах гнилой плоти. Такая пытка продолжалась 15 дней, после чего меня положили на голую кровать. Из-за холода я не могла заснуть.

26 декабря 2003 года старший охранник и начальник лагеря, сковав мне руки за спиной, потащили за наручники в одиночную камеру. Они приказали семи заключённым избить меня.  Удары сыпались на меня как град. Они наносили мне удары табуретом по ногам и били по голове, пока она не раздулась, как воздушный шар. Когда меня держали на полу, двое из них наступали мне на ноги. Под глазами у меня были чёрные круги, губы распухли так, что я не могла их сомкнуть. Вся голова была в гематомах. После избиения я не могла надеть ботинки и брюки, потому что всё тело распухло. До сих пор у меня остался большой шрам на левой ноге.

Руководство лагеря незаконно продлило мой срок на десять месяцев. Когда в августе 2004 года я вернулась домой, муж уже развёлся со мной. Я осталась жить с матерью.

Уход из дома

В декабре 2004 года стук в дверь разбудил меня посреди ночи. Я не открыла дверь и снова заснула. Около пяти часов утра я проснулась и увидела из окна припаркованный перед домом фургон, в котором спали двое мужчин. Зная, что они пришли арестовать меня, я ушла из дома. В то время 12-летний сын всё ещё крепко спал. Мне было тяжело представить, что с ним будет после того, как я уйду. С помощью членов моей семьи он стал жить в интернате средней школы, где учился.

Пять лет пыток в женской тюрьме

19 мая 2005 года я пришла навестить сына в школу, и была арестована полицейскими, которые увидели, что я рассказываю людям о жестоком преследовании. Охранники центра заключения уезда Тайхэ, чтобы не дать мне выполнять упражнения Фалуньгун, надели на меня наручники и кандалы, которые скреплялись металлическим стержнем длиной в полметра. Скованная в таком положении, я не могла выпрямиться, переодеться, помыться или воспользоваться туалетом.

21 августа 2006 года власти перевели меня в женскую тюрьму города Сучжоу. Охранники поручили трём уголовницам круглосуточно наблюдать за мной, и я должна была следовать ряду строгих правил. Если я смотрела туда, куда мне не разрешали, меня избивали. Каждый день меня заставляли по 16-18 часов работать, а после этого проходить сеансы «промывания мозгов». 18 мая 2010 года меня освободили.

Финансовое преследование агентами «Офиса 610»

В 2011 году я подала заявление на получение жилья с низкой арендной платой и получила одобрение. Но глава «Офиса 610» уезда Иншан и представитель общины, прежде чем передать мне ключи, хотели, чтобы я подписала заявление, гарантирующее, что я никогда не буду практиковать Фалуньгун. Я отказалась подписывать, и они не отдали ключи. В 2012 году власти планировали снести дом матери, и мы не смогли найти доступное жильё. Я два года судилась с властями, прежде чем в 2014 году они разрешили нам с мамой переехать в недорогое жильё.