(Minghui.org) [Примечание редактора: как в западной, так и в китайской культуре широко распространён принцип кармического возмездия, то есть ответственности за собственные действия. Основные принципы учения Фалуньгун – «Истина, Доброта, Терпение». Вселенная вознаградит за поступки, которые совершаются в гармонии с этими принципами, а избиение, пытки и убийства людей повлекут за собой кармическое возмездие. Иными словами, за добрые дела воздастся добром, а зло повлечет за собой должное возмездие. Цель статей, подобных этой, – напоминание об этом принципе тем, кто совершил злодеяние].

Подавление Фалуньгун в Китае продолжается почти 23 года. Миллионы практикующих подвергаются преследованию за свою веру в принципы «Истина, Доброта, Терпение». Только в 2021 году было зарегистрировано в общей сложности 16 413 случаев ареста и преследования практикующих за духовные убеждения.

Преследование направлено не только против невиновных практикующих, но также делает жертвами самих преступников. Многие, кто слепо следовал политике преследования Коммунистической партии Китая (КПК), столкнулись с ужасными последствиями.

Среди них – 155 начальников отделений полиции, в том числе областного и нижестоящего  уровней. О 84 случаях сообщил сайт Minghui.org, а об остальных 71 – СМИ Китая, контролируемые КПК.

Из них 130 начальников полиции находятся под следствием, 19 умерли по разным причинам, 4 приговорены к тюремному заключению, один получил дисциплинарное предупреждение, и ещё с одним произошёл несчастный случай другого характера.

Эти случаи произошли в 28 провинциях и муниципалитетах централизованного управления, при этом провинция Гуандун возглавляет список с 14 случаями, за ней следуют Ляонин и Шаньдун (по 13), Хэбэй (12), Шаньси (10) и остальные регионы, сообщившие о менее чем десяти случаях.

155 начальников полиции в Китае, участвовавших в преследовании Фалуньгун, настигла страшная судьба

Источник: Minghui.org

На диаграмме: по вертикали – название провинций; по вертикали – число полицейских, встретившихся с кармическим возмездием

Ниже приведены некоторые примеры.

Случаи внезапной смерти

Довольно много начальников полиции умерло в результате несчастных случаев или болезней, и КПК провозгласила их мучениками и образцовыми сотрудниками в попытке заманить ещё больше людей идти на смерть ради режима.

Участник проекта «Золотой щит»

В сентябре 2021 года китайские СМИ сообщили, что Пань Дуншэн, начальник полицейского управления Фучжоу в провинции Фуцзянь, внезапно заболел. Экстренную помощь оказать не удалась, и он умер в возрасте 57 лет. Помимо того, что Пань занимал должности начальника и партийного секретаря полицейского управления Фучжоу, он также был заместителем мэра города и заместителем партийного секретаря Политико-юридической комиссии Фучжоу (PLAC).

За многие годы у Пана сформировался послужной список участия в подавлении Фалуньгун. Например, в 2000 году он был назначен заместителем директора Управления по надзору за сетевой безопасностью Бюро общественной безопасности провинции Фуцзянь. В 2010 году его назначили директором отдела научно-технических коммуникаций в полицейском управлении провинции Фуцзянь. Все эти годы он был ключевым участником проекта «Золотой щит», сети наблюдения КПК. И города Фучжоу и Саньмин, где работал Пань Дуншэн, были одними из худших регионов, в которых практикующих Фалуньгун подвергали преследованию.

Пань Дуншэн

Сеть наблюдения, в которой участвовал Пань, стала самым важным средством в преследовании практикующих Фалуньгун в последние годы. Сообщения, полученные «Минхуэй», показывают, что всё больше и больше практикующих арестовывали и подвергали преследованию после того, как камеры видеонаблюдения фиксировали то, как они информировали общественность о преследовании.

КПК сделала всё возможное, чтобы скрыть внезапную смерть Паня. В Фуцзяне посмертно присвоили Паню Дуншэну звание «Выдающийся член коммунистической партии провинции» и «Чиновник года в провинции Фуцзянь», а Центральный отдел пропаганды посмертно наградил Пань Дуншэна титулом «Официальное лицо эпохи», и он был выбран «Ежегодным признанным героем».

Тактика КПК может побудить жадных людей продолжать рисковать своей жизнью и жертвовать ею ради партии, но она не может изменить природу и результаты вознаграждения за добро и зло. Мы не можем избежать нашей кармы. Медали и звания не могут спасти жизнь Паня, или покрыть кровь невинных, которую он пролил.

Начальник полиции в городе Учжоу в провинции Гуанси

Похожая история произошла с Куаном Гобяо из провинции Гуанси. Как и Пань, он был начальником и секретарём партии в городе Учжоу, а также заместителем секретаря партии Политико-юридической комиссии Учжоу.10 июня 2021 года Куан умер от болезни в возрасте 56 лет.

Куан Бобяо

Города Хэчи и Учжоу, которыми в прошлом руководил Куан, являются одними из худших регионов, где практикующих подавляют. Когда в марте 2017 года 54-летняя практикующая Лу Хуэйби, поехала в уезд Мэншань распространять материалы Фалуньгун, сотрудники полиции, одетые в гражданскую одежду, последовали за ней и позже арестовали. Её приговорили к трём годам заключения и тайно отправили в женскую тюрьму Гуанси в сентябре 2018 года.

После смерти Куана его чествовали как образцового полицейского, как и Жэнь Чанся, бывшего начальника полиции города Дэнфэн провинции Хэнань, который погиб в необычной автокатастрофе в 2004 году, во время которой все остальные люди в машине остались невредимы.

Заместитель начальника полиции района Даовай, провинция Хэйлунцзян

Лю Сюэган был заместителем начальника полицейского участка Даовай в городе Харбин провинции Хэйлунцзян. Он умер в возрасте 51 года от болезни 24 сентября 2021 года. На протяжении многих лет полицейский участок Даовай активно участвовал в преследовании Фалуньгун. Например, практикующую Чжоу Фэнлань неоднократно задерживали, и её семья подвергалась преследованию.

Лю Сюэган

Подобно Паню и Куану, Лю был награждён Министерством общественной безопасности как образцовый офицер.

Смерть начальника полиции Тайху в провинции Аньхой

Ван Се был заместителем мэра уезда Тайху провинции Аньхой, а также начальником и партийным секретарём полицейского управления Тайху. Перед смертью Ван был награждён Министерством общественной безопасности. Через несколько месяцев после очередной награды властей провинции Аньхой он скончался от рака поджелудочной железы в сентябре 2021 года. Ему было 52 года.

Ван Се

Ван и другие должностные лица несут ответственность за подавление Фалуньгун в уезде Тайху. Когда Пэн Чжицзян рассказал другим о Фалуньгун в мае 2016 года, полиция Тайху арестовала и ложно обвинила его, в результате чего Пэн был приговорён к трём годам тюремного заключения.

«Образцовый офицер», ответственный за смерть практикующего

Ещё одним начальником полиции, удостоенным чести КПК, был Ли Инчэнь, бывший начальник центра заключения города Хэхан в провинции Хэйлунцзян, который умер в начале 2021 года, вскоре после того, как его назначили на должность заместителя начальника полицейского участка Синъань.

Многие статьи на вэб-сайте «Минхуэй» разоблачают преступные деяния Ли, в частности, его приказы пытать практикующих, в том числе женщин, содержащихся в центре заключения Хэган.

Например, у Тан Яньцзюня было крайне слабое здоровье из-за жестокого обращения в центре заключения Хэган в 2004 году. У него были многочисленные болезни, включая перфорацию барабанной перепонки, спондилоартрит, остеоартрит обоих бёдер, туберкулёз, синусовую тахикардию, ревматизм, и он не мог ходить. Кроме того, его шея, нижняя часть спины и нижние конечности были лишены подвижности. В конце концов, Ли Инчэнь и другие бросили Тана в переулке возле его дома и ушли. 65-летней матери Тана пришлось тащить его более 100 метров до дома.

Вползая в дом, Тан сказал сестре: «Я вышел отсюда на двух ногах. Но из-за преследования КПК теперь мне приходится ползать, помогая себе обеими руками». Он не мог спокойно сидеть или лежать падал из-за плохого самочувствия, и сидел только прислонившись к стене. Он не мог есть и спать, его часто рвало кровью, и ему было трудно дышать.

Всё это привело к истощению Тана и ухудшению его состояния. В полдень 27 февраля 2005 года Тан скончался, со слезами на глазах глядя на своих несовершеннолетних дочь и сына. Ему было всего 40 лет.

Убит подчинённым и отмечен, как «принёсший жертву ради государственной службы»

Согласно сообщению полицейского управления Чжаньцзян провинции Гуандун в феврале 2021 года, заместитель начальника полиции округа Сюйвэнь У Цзунбо был застрелен начальником полицейского участка Сюй.

У Цзунбо

Хотя Ван был убит нижестоящим сотрудником, власти КПК позже скрыли это и объявили, что он «принёс жертву ради государственной службы». В статьях на вэб-сайте «Минхуэй» задокументировано подавление Фалуньгун в уезде Сювэнь. Например, в марте 2018 года более 10 полицейских пришли в дом практикующей Хэ Цуйцинь. Помимо обыска в её доме и изъятия всех книг Фалуньгун, несколько полицейских  круглосуточно находились на месте и наблюдали за ней.

Полицейские находятся под следствием

Ниже приведены дела начальников полиции, в отношении которых ведётся расследование по различным обвинениям.

Бывший начальник полиции Ляонин

В июле 2021 года СМИ сообщили, что Ли Вэньси, бывший директор Бюро общественной безопасности провинции Ляонин, был отстранён от занимаемой должности, и ему было предъявлено обвинение в совершении преступления.

Ли Вэньси

Ли родился в 1950 году и стал заместителем мэра города Бэньси в мае 1996 года, а также начальником и партийным секретарём полицейского управления Бэньси. После того, как в июле 1999 года началось подавление Фалуньгун, Ли много раз получал повышение за преследование Фалуньгун. В январе 2000 года Ли стал заместителем начальника и заместителем партийного секретаря Бюро общественной безопасности провинции Ляонин.

В мае 2002 года его назначили начальником и партийным секретарём Бюро общественной безопасности провинции Ляонин. В сентябре 2006 года он продолжил работу в качестве директора Бюро общественной безопасности провинции Ляонин, одновременно приступив к своей новой должности помощника губернатора провинции Ляонин. Из-за преклонного возраста Ли уволился из Бюро общественной безопасности провинции Ляонин в марте 2011 года и стал заместителем председателя Ассоциации полиции Китая, а также председателем Ассоциации полиции Ляонин.

Когда Ли возглавлял Бюро общественной безопасности провинции Ляонин с января 2000 года по март 2011 года, эта провинция была одной из худших провинций, где практикующих Фалуньгун наиболее жестоко преследовали за духовные убеждения. Отчёт «Минхуэй» в 2013 году показал, что более 3600 практикующих погибли из-за пыток во время содержания под стражей в полиции, и 400 из них в провинции Ляонин.

Ли лично несёт ответственность за эти трагедии. Направляя и планируя репрессии по всей провинции, он настроил многих полицейских против невиновных практикующих Фалуньгун. Он также приказал полиции провинции Ляонин массово арестовывать практикующих и пытать их. Это привело к бесчисленным трагедиям в тюрьме Шэньян, исправительно-трудовом лагере Масаньцзя, на заводе по переработке человеческих тел в Даляне и концентрационном лагере Суцзятунь. Более того, ужасные преступления происходили в тюрьмах, лагерях, центрах заключения и центрах «промывания мозгов» в Бэньси, Паньцзине, Даляне и других городах.

Начальник полиции Цзянсу

12 октября 2021 года Верховная прокуратура арестовала Ван Ликэ за взяточничество. Ван был партийным секретарём Политико-юридической комиссии Цзянсу и главой Бюро общественной безопасности провинции Цзянсу.

Ван Ликэ

Некоторые связывают это с тем, что Ван преследовал Фалуньгун. После того, как в июле 1999 года началось подавление Фалуньгун, он занимал высокие должности сначала в провинции Ляонин, а затем в провинции Цзянсу. Его должности в провинции Ляонин: начальник полиции Бэйнин (с декабря 1999 года), заместитель начальника полиции Цзиньчжоу (июнь 2002 года), начальник полиции Хулудао (декабрь 2006 года), заместитель начальника полиции Ляонин (сентябрь 2008 года) и начальник полиции Далянь (декабрь 2009 года). В провинции Цзянсу он занимал должности главы Бюро общественной безопасности провинции Цзянсу (декабрь 2013 года) и секретаря партии Политико-юридической комиссии Цзянсу (ноябрь 2015 года).

В течение этих лет Ван руководил преследованием практикующих Фалуньгун как в провинции Ляонин, так и в Цзянсу, что привело к гибели, по меньшей мере, 99 практикующих Фалуньгун, аресту более 3000 практикующих и тюремному заключению сотен практикующих. Он также получил многочисленные награды от Министерства общественной безопасности.

Начальник отделения полиции Чжанцзякоу

Чэн Вицин, бывший начальник отделения полиции Чжанцзякоу в провинции Хэбэй, умер от опухоли головного мозга в октябре 2021 года. Ему был 51 год, и он имел послужной список причастности к подавлению Фалуньгун.

Чэн Вэйцин

Чэн Вэйцин работал в Департаменте юстиции провинции Хэбэй, Политико-юридической комиссии провинции Хэбэй, в «Офисе 610» провинции Хэбэй и других организациях. Он занимал должности заместителя начальника полицейского управления Шицзячжуана, заместителя мэра Хэншуй, начальника полицейского управления Хэншуй, заместителя мэра Чжанцзякоу, партийного секретаря полицейского управления Чжанцзякоу и директора полицейского управления Чжанцзякоу.

После того, как Чэн стал заместителем мэра Чжанцзякоу и начальником полиции Чжанцзякоу, в период с 2002 по 2021 годы было арестовано 118 практикующих Фалуньгун. Из них 11 осуждены, 53 отправлены в центры «промывания мозгов». Кроме того, у более чем 100 человек провели обыск в домах и изъяли личное имущество, более 200 человек подвергались преследованию должностными лицами в своих домах, и многие были вынуждены покинуть свои дома.

Начальник провинции Кайцзян из провинции Сычуань

Чжоу Чжунпин, заместитель главы уезда Кайцзян и начальник полиции Кайцзяна, был арестован в феврале 2021 года за взяточничество и поощрение и скорытие деятельности мафиозных организаций.

Чжоу Чжунпин

Как и другие официальные лица, упомянутые выше, Чжоу также активно участвовал в преследовании Фалуньгун.

В июле 2016 года он стал политическим главой полицейского управления Кайцзяна. В августе 2018 года он был назначен начальником, а также партийным секретарём полицейского управления Кайцзяна. С тех пор многим практикующим в этом районе были предъявлены обвинения, и они были арестованы. Например, Дэн Даохэн был арестован в 2018 году за хранение книг Фалуньгун и приговорён к 8 годам тюремного заключения в 2020 году. У Инго часто подвергался преследованию официальными лицами, что, в конце концов, привело к его смерти.

Заместитель секретаря партии Бюро общественной безопасности провинции Хэйлунцзян

Гао Дэи, бывший заместитель партийного секретаря Бюро общественной безопасности провинции Хэйлунцзян, утонул в августе 2021 года. До этого он активно участвовал в преследовании Фалуньгун.

Гао Дэи

Гао работал начальником отдела в Бюро общественной безопасности провинции Хэйлунцзян с августа 1986 года по январь 2016 года. После этого он стал начальником полиции Дасинганьлин и заместителем секретаря партии Политико-юридической комиссии. Затем он был назначен начальником отдела полиции в Цицикаре и секретарём партии, а в августе 2020 года стал заместителем секретаря партии Бюро общественной безопасности провинции Хэйлунцзян.

В те годы из-за преследования в этих районах погибло много практикующих. Линь Гоин впала в вегетативное состояние и умерла. Ли Хуэйфэн был заключён в тюрьму на 12 лет, в течение которых его жестоко пытали, в том числе поражали ударами электрических дубинок мощностью 100 000 вольт. Он умер в возрасте 48 лет в январе 2020 года.

Начальник полиции провинции Ляонин

В отношении Сюэ Хэна, бывшего сотрудника Бюро общественной безопасности провинции Ляонин, также было проведено расследование в августе 2021 года.

Согласно новостям от 3 августа 2021 года, Сюэ Хэн, бывший заместитель председателя Политической консультативной конференции Коммунистической партии Китая провинции Ляонин и бывший директор Бюро общественной безопасности провинции Ляонин, находится под следствием за серьёзные нарушения дисциплины и закона, и он добровольно во всём признался. Во время пребывания Сюэ в должности он активно осуществлял политику преследования Фалуньгун преступной группировки Цзян Цзэминя.

Сюэ Хэн

Сюэ стал главой Бюро общественной безопасности провинции Ляонин в марте 2011 года, затем вице-губернатором, а потом заместителем партийного секретаря Политико-юридической комиссии Ляонин. Затем в марте 2013 года его назначили вице-губернатором.

Во имя «поддержания стабильности» Сюэ руководил репрессиями против практикующих Фалуньгун по всей провинции. В частности, он приказал шпионить за практикующими, после чего последовали массовые аресты. В то время, когда Сюэ был начальником полиции провинции Ляонин, многие практикующие по всей провинции были арестованы, задержаны и подвергнуты пыткам. Это привело к гибели, по крайней мере, 29 практикующих.

Начальник полиции Мэйчжоу в провинции Гуандун

Чэнь Цзюньцинь был заместителем мэра города Мэйчжоу, начальником полицейского управления Мэйчжоу и заместителем партийного секретаря Политико-юридической  комиссии Мэйчжоу. До того, как его арестовали в октябре 2021 года, Чен руководил многочисленными делами, активно осуществляя политику преследования Фалуньгун.

Чэнь Цзюньцинь

Например, когда Чэнь руководил отделением полиции Мэйчжоу, Политико-юридической комиссмией Мэйчжоу и «Офисом 610» в Мэйчжоу, многие практикующие были арестованы и осуждены, в том числе Го Яфэнь, Цзэн Хайпин, Ли Цюньчжао, Ли Исю, и другие. Кроме того, Чэнь провёл много кампаний пропаганды против Фалуньгун.

Осуждены после участия в преследовании Фалуньгун

Некоторые должностные лица, подавлявшие Фалуньгун, также были арестованы и осуждены. Вот несколько примеров.

Заместитель начальника полиции Саньхэ провинции Хэбэй

Чжао Минмин, заместитель начальника полиции города Саньхэ провинции Хэбэй, после предупреждения и отстранения от должности в ноябре 2015 года был приговорён к 6,5 годам заключения за поощрение и сокрытие деятельности мафиозных организаций в феврале 2021 года.

Чжао Минмин

Чжао занял должность заместителя начальника полицейского управления Саньхэ в марте 2005 года. Затем он возглавлял полицейское управление Яньцзяо (район подчинения Саньхэ) в период с июля 2010 года по ноябрь 2015 года. За это время, по меньшей мере, 11 практикующих в Саньхэ погибли, трое стали инвалидами из-за пыток, 15 осуждены, 29 отправлены в лагеря и 108 отправлены в центры «промывания мозгов». Кроме того, было много случаев травли, обысков в домах и конфискации личного имущества.

В связи с этим имя Чжао числится в списке главных преступников во Всемирной организации по расследованию преследований Фалуньгун (WOIPFG) с регистрационным номером E000150250.

Заместитель начальника полиции города Саньхэ провинции Хэбэй

Сунь Сювэнь раньше работал начальником полицейского управления Саньхэ, заместителем начальника полиции Яньцзяо и начальником полицейского участка Гаолоу. В те годы он активно подавлял Фалуньгун. В течение следующих 8 лет, работая заместителем начальника отделения полиции Саньхэ, он нёс прямую ответственность за преследование практикующих Фалуньгун в городе.

Сунь Сювэнь

В феврале 2021 года Сунь был приговорён к 7,5 годам заключения за поощрение и сокрытие деятельности мафиозных организаций.

Начальник полиции Тайчжоу в провинции Чжэцзян

У Цзяньли ранее занимал должность начальника центра заключения Вэньчжоу, начальника полиции округа Вэньчэн и начальника полиции Юэцин, а позже стал заместителем мэра Тайчжоу и начальником полицейского управления Тайчжоу.

У Цзяньли

Заместитель начальника полиции уезда Машань, провинция Гуанси

20 декабря 2021 года в суде Цзяннаня провинции Гуанси состоялся суд над Чжун Чжиганом, бывшим заместителем начальника полиции уезда Машань, который был приговорён к 8 годам заключения и штрафу в размере 300 000 юаней.

Чжун считается одним из главных преступников, ответственных за преследование практикующих Фалуньгун в то время, когда он руководил полицейским участком Хэцюнь (2006–2015 годы) и занимал должность заместителя начальника полицейского управления Машаня (2012–2019 годы),

Выше приведена подборка многочисленных случаев в Китае, когда преступники сталкиваются с последствиями своего участия в преследовании Фалуньгун. Мы искренне надеемся, что должностные лица смогут извлечь из этого урок и остановить одно из крупнейших нарушений прав человека в современном обществе.