Трамп подписал указ о запрете инвестиций США в китайские военные компании

(Minghui.org) 12 ноября 2020 года президент США Дональд Трамп подписал указ о прекращении притока американских инвестиций в компании, которые связаны с китайскими вооружёнными силами. Этот шаг считается ещё одним ключевым шагом внешней политики Трампа по противодействию амбициям Коммунистической партии Китая (КПК).

По данным Государственного департамента США, КПК стремится превратить Народно-освободительную армию (НОАК) Китая в «передовую мировую военную силу» к 2049 году. В рамках военно-гражданского сотрудничества (ВГС) КПК «приобретает интеллектуальную собственность, ключевые исследования и технологические достижения граждан мира, исследователей, учёных и представителей частного бизнеса для продвижения военных целей КПК. КПК систематически реорганизует китайские научно-технические корпорации, чтобы гарантировать, что новые инновации одновременно способствуют экономическому и военному развитию».

В этом году Министерство обороны определило 31 китайскую компанию в качестве китайских военных компаний, тесно связанных с НОАК или контролируемых ею. Многие из них работают непосредственно в США и представлены на фондовом рынке США. К таким компаниям относятся Aviation Industry Corp. of China, Huawei и Hangzhou Hikvision.

Сенатор США Марко Рубио заявил в своём заявлении, что «использование Коммунистической партией Китая рынков капитала США представляет собой явный и постоянный риск для экономики и национальной безопасности США. Нам никогда нельзя ставить интересы Коммунистической партии Китая и Уолл-стрит выше интересов американских рабочих, и семейного бизнеса и частных инвесторов».

Ниже приводится полный текст указа, направленного спикеру Палаты представителей и председателю Сената. Он доступен на главной странице Белого дома.

***

В соответствии с Законом о международных чрезвычайных экономических полномочиях (50 USC 1701 et seq.) (IEEPA), Национальным законом о чрезвычайных ситуациях (50 USC 1601 et seq.) и разделом 301 части 3 Кодекса законов Соединённых Штатов, настоящим сообщаю, что я издал Указ об объявлении чрезвычайного положения в стране для борьбы с угрозой, которую представляет собой увеличение использования капитала Соединённых Штатов Китайской Народной Республикой (КНР) для получения ресурсов и создания возможностей для обеспечения развития и модернизации своих военных, разведывательных и других связанных с безопасностью, аппаратов, что продолжает позволять КНР напрямую угрожать Соединенным Штатам и вооружённым силам Соединённых Штатов за рубежом, в том числе путём разработки и развёртывания оружия массового уничтожения, современных видов вооружений и злонамеренной кибер активности, направленной против Соединённых Штатов и народа этой страны.

В рамках общенациональной стратегии военно-гражданского сотрудничества (ВГС) КНР увеличивает размер военно-промышленного комплекса страны, вынуждая гражданские китайские компании поддерживать её военную и разведывательную деятельность. Эти компании, хотя и остаются якобы частными и гражданскими, напрямую поддерживают военные, разведывательные и связанные с обеспечением безопасности, организации КНР и помогают в их развитии и модернизации. В то же время они наращивают капитал, продавая ценные бумаги инвесторам из Соединённых Штатов, которые выставляются на публичных биржах как здесь, так и за рубежом, лоббируя поставщиков индексов и фонды Соединённых Штатов, с целью включения этих ценных бумаг в рыночные предложения, и участвуя в других действиях для обеспечения доступа к столице Соединённых Штатов. Таким образом, КНР использует инвесторов из США для финансирования развития и модернизации своих вооружённых сил.

Указ запрещает любые сделки, связанные с продающимися на бирже ценными бумагами или любыми ценными бумагами, которые являются производными от них или предназначены для того, чтобы обеспечить инвестиционное участие в таких ценных бумагах любой коммунистической китайской военной компанией. Это те компании, которые Министерство обороны внесло в список или включит в список в соответствии с разделом 1237 Публичного закона 105-261 с поправками, или которые определены как коммунистические китайские военные компании или их дочерние компании министром финансов с использованием аналогичных критериев. Исполнительный указ также запрещает транзакции, которые уклоняются или избегают, или имеют целью обойти эти запреты или избежать их.

Я уполномочил министра финансов по согласованию с государственным секретарём, министром обороны, директором национальной разведки и главами других исполнительных департаментов и агентств, в зависимости от обстоятельств, предпринимать такие действия, включая обнародование соответствующих правил и положений, а также использование всех других полномочий, предоставленных Президенту IEEPA, которые могут быть необходимы для выполнения положений указа. Всем агентствам правительства Соединённых Штатов предписано принять все соответствующие меры в рамках своих полномочий для выполнения положений данного указа.