Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Практикующих Фалунь Дафа из провинции Хэбэй Ван Чжициня и его жену Цао Ячунь осудили за веру в Фалуньгун

Сен. 23, 2018 |   Корреспондент «Минхуэй» из провинции Хэбэй, Китай

(Minghui.org) Утром 24 августа 2018 года Ван Чжицинь и его жена Цао Ячунь из деревни Сяохэянь посёлка Синьчжай предстали перед судом уезда Луаньнань провинции Хэбэй.

Председательствующим на этом заседании был заместитель председателя суда Чжан Хунбо. Лю Яньсо контролировал процесс заседания, Гао Мэн был присяжным заседателем, а сотрудник прокуратуры из отдела расследования преступлений Ли Гохуа присутствовал на судебном заседании как обвинитель.

Ли Гохуа сказал: «Один из членов администрации посёлка Матоуин в середине ноября 2017 года видел, как люди развешивали плакаты в деревне Ванчжуанцзы посёлка Матоуин. В городской администрации он посмотрел записи камер наблюдения и велел должностным лицам деревни подать отчёт об этом в полицейский участок Матоуин».

Когда полицейские попросили жителей деревни опознать тех, кто был снят камерой, они подсказали, что это Ван Чжицинь и его жена. Позже Су Цзе и другие сотрудники полицейского участка Матоуин обыскали дом семейной пары в уезде Лэтин и арестовали их.

Ли Гохуа сослался на свидетельства заместителя начальника полицейского участка Гухэ, председателя деревни Ванчжуанцзы, председателя деревни Сяохэюань и членов администрации посёлка, которые сообщили, что супруги практикуют Фалуньгун.

Ли Гохуа сообщил, что Цао ничего из документов не подписала. Сотрудник отдела внутренней безопасности города Таншань заявил, что все плакаты противозаконны.

Для защиты супругов родственники наняли двух адвокатов. В выступлении они выделили три вопроса:

1. На видеозаписи нет чётких изображений лиц людей. Невозможно определить, кто эти люди. Полицейские не застали супругов на месте преступления. Обвинения не имеют конкретных доказательств.

2. Материалы, изъятые полицейскими, супруги не признали ни в устной, ни в письменной форме. Они не признали обвинение, выдвинутое им на основе видео, которое не может быть использовано в качестве доказательства.

3. При отсутствии ясных доказательств у стороны обвинения нет никакого основания делать вывод, что супруги совершили какие-либо преступления, поэтому их не должны привлекать к ответственности за какие-либо преступные деяния.

Супруги не признали себя виновными. Они сказали, что Фалуньгун наставляет людей совершенствовать свой характер и быть добрыми в отношениях с другими людьми. Они также заявили, что практиковать Фалуньгун и распространять информацию о Фалуньгун законно.

Ли Гохуа рекомендовал приговорить супругов к трём-четырём годам тюремного заключения. В конце слушания судья заявил, что приговор будет оглашён позднее.

Арест и задержание

1 декабря 2017 года сотрудники отдела внутренней безопасности уезда Лэтин города Таншань и полицейского участка Матоуин арестовали супругов и затем доставили их в центр предварительного заключения Лэтина.

4 декабря члены семьи хотели навестить их, но им отказали в посещении. Охранники заявили, что они должны получить разрешение на свидание в отделе внутренней безопасности. 16 декабря Вана перевели в центр заключения Лэтин, а Цао в центр заключения №1 города Таншань.

Дело супругов передали в суд уезда Луаньнань. Через несколько дней Ли Гохуа подсказал их родным, что дело вернули в департамент полиции уезда Лэтин, поскольку в нём есть неподтверждённые факты. Когда члены семьи супругов обратились в отдел внутренней безопасности уезда Лэтин, им сообщили, что дело будут рассматривать в полицейском участке Матоуин. Однако сотрудники полицейского участка отказались что-либо объяснить.

В настоящее время Ван находится в центре заключения уезда Луаньнань, а Цао остаётся в центре заключения №1 в городе Таншань.

Информация о должностных лицах

Чжан Хунбо (张洪波), заместитель начальника суда уезда Луаньнань, отвечал за преследование практикующих Фалуньгун и в 2004 году был председателем уголовного суда №1 в уезде Луаньнань. В 2004 году он приговорил практикующую Чжан Ляньчжи к тюремному заключению сроком на четыре года и способствовал её увольнению с работы. После того как Чжан Хунбо стал заместителем председателя суда, он возглавил уголовный суд №1 и приговорил к тюремному заключению много практикующих.

По сообщениям стало известно, что Лю Цзунюна приговорили к шести годам заключения, Ма Шаочжоу из уезда Луаньнань к заключению на два с половиной года, Лю Хунин из уезда Лэтин – на три года. Пятерых практикующих из уезда Танхай тоже приговорили к тюремному заключению.

Цао Цзинтао (曹景涛), заместитель председателя суда, заместитель генерального прокурора уезда Луаньнань много лет отвечал за преследование практикующих Фалуньгун.

Чжэн Юнцзюнь (郑永军) десять лет был начальником отдела расследований прокуратуры уезда Луаньнань. Сотрудники этого отдела привлекли к уголовной ответственности несколько практикующих.

Го Сяохуэй (郭晓辉) из генеральной прокуратуры уезда Луаньнань.

Дополнительные участники преследования Вана и Цао: департамент полиции уезда Луаньнань: +86-315-4122062; У Цяньлай (武前来), начальник: +86-315-4126515, +86-13832988668; Чжао Цзяньпин (赵建平), заместитель начальника: +86-315-41111111, +86-315-4167777, +86-13930563056; Ши Гокай (石国凯): +86-315-4121602, +86-315-7869235, +86-13832981602; Ван Чжунцунь (王仲存): +86-315-4299399, +86-315-4121007, +86-13832987279.