Люди возмущены арестом своей соседки

(Minghui.org) Шестидесятилетняя Цзян Юйцинь из района Чжандянь в городе Цзыбо провинции Шаньдун 29 мая была арестована в своём доме. Её арест был официально подтверждён местным судом 7 июня.

Арест Цзян возмутил её соседей, которые сказали: «В каком мире мы живём? Как они могут арестовать и увезти такого хорошего человека? Это противоречит законам Небес арестовывать такого человека, как она». Они посетили её в центре заключения и принесли ей еду.

29 мая в её квартиру ворвались более 20 полицейских из отделения полиции района Чжандянь. Они забрали книги Фалуньгун и 6000 юаней наличными (примерно 1000 долларов США). Они увезли и её и её мужа. Мужа вскоре освободили, но Цзян по-прежнему держат под стражей в центре заключения города Зибо.

Позже было подтверждено, что прокуратура района Чжандянь 7 июня утвердила её арест. Обычно утверждение и одобрение ареста занимает от 14 до 37 дней, но в её случае это заняло только 9 дней.

Хорошая соседка

Цзян Юйцинь заслужила высокую репутацию в своём микрорайоне. Она часто помогает своим соседям,  следуя руководящим принципам Фалуньгун «Истина, Доброта, Терпение». После инсульта её покойная свекровь была парализована. В течение пяти лет перед тем, как она скончалась, Цзян заботилась о ней, как профессиональная медсестра.

Цзян помогла многим людям в её районе. Благодаря своей хорошей репутации она была избрана на пост наблюдателя за порядком в микрорайоне. За несколько дней до её ареста в районе возникла серьёзная проблема с канализационной системой.  Оценка стоимости ремонта была высокой, и никто не хотел платить за него. Цзян сама заплатила за ремонт и наняла сантехников, чтобы решить эту проблему. Соседи были тронуты её поступком и попросили жилищный комитет вознаградить её. (Примечание: жилищный комитет является руководящим органом самого низкого уровня в Китае).

Директор жилищного комитета Ли Чэн разговаривал с Цзян и узнал, что она практикует Фалуньгун. Цзян сказала ему, что это именно Фалуньгун воодушевляет её совершать такие добрые дела. Ли поблагодарил её.

Арест Цзян

Однако накануне саммита крупной Шанхайской организации в Циндао в провинции Шаньдун жилищным комитетам в этом районе было приказано сообщать о практикующих Фалуньгун. Ли Чэн сообщил имя Цзян в правительство района Чжандянь. Затем районное правительство проинформировало местный «Офис 610» и местную службу национальной безопасности, которые 29 мая руководили арестом Цзян.

Арест, который был задокументирован на Minghui.org, привлёк внимание правозащитников за пределами Китая. Они позвонили в районные, городские и провинциальные правоохранительные органы.

Однако правительственные власти и сотрудники правоохранительных органов, которые ответили на эти телефонные звонки, не стали рассматривать дело Цзян. Звонки напугали их, и они отреагировали тем, что ускорили утверждение ареста.

Цзян несколько дней держали в одиночной камере и оказывали на неё давление, чтобы заставить её отказаться от веры в Фалуньгун.

У её мужа проблемы с сердцем, и потрясение, вызванное её арестом, отрицательно сказалось на его физическом и психическом здоровье. Их ребёнок теперь заботится о нем в течение дня и ночи.

Один из родственников Цзян имел возможность поговорить с судьей,  Го Цзянем, который отвечает за дела практикующих Фалуньгун в районе Чжандянь. Го сказал: «Я ничего не могу сделать на этот раз. Хотя я здесь судья, это просто формальность. Всё решается моим начальством. Я должен следовать его указаниям. Не только в этот раз – они решают исход всех дел практикующих Фалуньгун. У меня никогда не было возможности принять моё собственное решение в подобных случаях».

Мы призываем людей внутри и за пределами Китая обратить внимание на дело Цзян.