Суд незаконно увеличил тюремные сроки трём практикующим Фалуньгун

(Minghui.org) Су Цинлин, Цао Гуйлань и Цзян Тао из уезда Юннин Автономного района Нинся в марте 2017 года приговорили к тюремному заключению. За что? Просто за то, что они практикуют Фалуньгун.

После того как практикующие подали на апелляцию, их дела 13 июня заслушали  в суде промежуточной инстанции города Иньчуань. Судья отказал им в удовлетворении апелляционной жалобы и 21 июня фактически продлил им тюремные сроки.

1 августа Цзяна отправили в тюрьму Иньчуань, а Су и Гао – в женскую тюрьму Нинся.

Арест, суд и приговор

Ло Цзянь, начальник, так называемого «отдела по борьбе с культами» при департаменте полиции Нинся, увидел в июне 2016 года плакаты Дафа на улице Биньхэ в уезде Юньнин и побудил полицию города Иньчуань и уезда Юннин арестовать практикующих.

Арестовали десять практикующих, среди которых были Су, Цао и Цзян. У многих из них за последующие два месяца разграбили дома.

21 и 23 марта 2017 года проходило заседание суда уезда Юннин по делам трёх практикующих. Су приговорили к тюремному заключению сроком на два года, Цао – к полутора и Цзяна – к двум годам.

В то время как практикующие пытались обжаловать приговоры, промежуточный суд города Иньчуань совместно с прокуратурой уезда Юньнин и прокуратурой города Иньчуань приняли решение о продлении им срока заключения.

13 июня 2017 года суд промежуточной инстанции города Иньчуань провёл два слушания и незаконно увеличил срок заключения Цзяна до трёх лет, а также оштрафовал мужчину на 3 000  юаней, Су продлили приговор до четырёх лет и Цао – до двух с половиной.

Суд над Цзяном

13 июня 2017 года состоялось слушание по делу Цзяна. Председательствующим судьёй был Цзэн Линьцяо, а секретарями Хуан Цюн и Ма Це, прокурор Вэй Хунюй был из прокуратуры города Иньчуань.

Сначала Вэй объявил, что администрация округ Юньнин обращается с требованием увеличить срок заключения Цзяна на 3-7 лет. Адвокаты Цзяна заявили, что первый вердикт их клиенту был вынесен на основе несовместимых фактов и ошибок, поэтому его необходимо отменить. Кроме того, в соответствие с законодательством Китая Фалуньгун не является незаконным.

Когда адвокат говорил, его перебил секретарь Хуан и стал на него кричать. Адвокат возразил и попросил суд зафиксировать все слова Хуана.

Хуан также часто перебивал Цзяна, когда тот пытался высказаться в свою защиту.

Цзян заявил, что в конституции Китая сказано, что граждане имеют право на свободу убеждений. Он также отметил, что полиция Юннин арестовала его и устроила обыск в его доме без ордера, а прокуратура Юннин вынесла ему обвинение, но не подтвердила его доказательствами, как того требует закон.

Судья проигнорировал слова Цзяна.

Суд над Су и Цао

Слушание по делу Су и Цао проводила та же группа должностных лиц. Вэй также предложил суду уезда Юннин продлить сроки заключения женщин на 3-7 лет.

Адвокат Су заявил о невиновности своей подзащитной. Она также защищала себя и подчеркнула, что закон Китая не запрещает людям практиковать Фалуньгун.

В свою защиту выступила и Цао. Обращаясь к суду, она сказала, что не нарушала законов, а только осуществляла свои права, рассказывая людям о практике. Но из-за духовных убеждений её в прошлом постоянно заключали в исправительно-трудовые лагеря и на семь лет отправили в тюрьму.

Секретарь Хуан и на этом заседании пытался мешать адвокату и практикующим говорить. Он часто прерывал их.

На заседаниях было около 20 проверяющих от местного «Офиса 610». В конце слушаний приговоры не вынесли.

21 июня 2017 года суд промежуточной инстанции города Иньчуань вынес вердикт об увеличении сроков заключения всем трём практикующим.

Предыдущие преследования

43-летний Цзян работал учителем рисования в средней школе. Его уволили за веру и дважды заключали в тюрьму на три с половиной и на шесть лет.

Его жена работала в управлении экологического контроля уезда Юннин. За практику Фалуньгун её незаконно заключили в исправительно-трудовой лагерь сроком на два года и в тюрьму на четыре года.

50-летняя Су работала на лесохозяйственной станции уезда Юннин. Её неоднократно держали под стражей в центре заключения, заключали в исправительно-трудовые лагеря, тюрьмы и центры «промывания мозгов». А также Су на три года заключили в исправительно-трудовой лагерь и больше чем на три года в тюрьму.

Её также за веру уволили с работы. Партийные чиновники Китая отказались выдать ей паспорт для поездки в Канаду, где жила её семья. В то время когда она была заключена в тюрьме, дома оставались одни её отец и дядя, оба разменявшие восьмой десяток лет. О них некому было заботиться.

65-летнюю Цао Гуйлань в 2000 году на два года заключили в исправительно-трудовой лагерь за то, что апеллировала в Пекине за право практиковать Фалуньгун. В 2005 году её приговорили к тюремному заключению сроком на четыре года за то, что она распространяла информацию о Фалуньгун.

В преследовании трёх практикующих принимали участие: Вэй Хунюй (魏宏宇), руководитель службы по вопросу преследования в прокуратуре города Иньчуань: [phone]; Цзэн Линьцяо (曾琳巧), судья суда промежуточной инстанции города Иньчуань; Хуан Цюн (黄琼), секретарь суда промежуточной инстанции города Иньчуань: [phone]; Лу Вэйдун (陆维东), председательствующий судья суда промежуточной инстанции города Иньчуан: [phone], [phone].