Руководство тюрем Пекина препятствует адвокатам в защите практикующих Фалуньгун

(Minghui.org) В 2015 году суд района Фаншань города Пекина приговорил Ван Шусяна к четырём годам тюремного заключения за веру в Фалуньгун.

В 2016 году суд района Чанпин города Пекина приговорил к трём с половиной годам тюремного заключения Чэнь Цзюньцзе за то, что она практикует Фалуньгун.

В феврале 2017 года родственники двух практикующих наняли адвокатов. Руководство тюрем и чиновники вышестоящих органов оказывают давление и запугивают адвокатов и родственников практикующих, пытаясь помешать адвокатам встретиться с Ваном и Чэнь.

11 мая 2017 года оба адвоката – Вэнь Дунхай и Юй Вэньшэн – отправили административные жалобы, обвинив в нарушении закона руководство тюрьмы Цяньцзинь в Пекине, руководство женской пекинской тюрьмы и руководство пекинского управления тюрем. Жалобы были направлены в Министерство надзора за тюрьмами, Верховную народную прокуратуру и другие соответствующие правительственные структуры – всего в 13 департаментов.

Ван Шусян, практикующий Фалуньгун

Чэнь Цзюньцзе, практикующая Фалуньгун

Создание препятствий правосудию

8 февраля 2017 года оба адвоката приехали в тюрьму Цяньцзинь в Пекине, чтобы встретиться с Ваном. Руководство тюрьмы потребовало разрешение на встречу с Ваном. Адвокаты сказали, что такое требование является незаконным, однако были вынуждены уйти. Они отправились в управление тюрем Пекина, где им выдали разрешения.

Но сотрудники тюрьмы Цяньцзинь в Пекине снова не позволили адвокатам встретиться со своим клиентом, несмотря на то, что те получили разрешения от надзорного органа.

Затем адвокаты поехали в женскую тюрьму Пекина и попросили разрешение на встречу с Чэнь Цзюньцзе. Должностные лица тюрьмы также потребовали согласование с управлением тюрем Пекина и подпись Цзюньцзе на этом документе. Руководство тюрем продолжало препятствовать адвокатам во встрече со своими подзащитными.

Отказ предоставить материалы дела

29 марта 2017 года оба адвоката отправили по почте письма в управление тюрем Пекина и женскую пекинскую тюрьму, в которых затребовали материалы дел их клиентов. Управление тюрем вернуло письмо, а руководство женской пекинской тюрьмы просто проигнорировало требование.

8 мая 2017 года адвокаты поехали в управление тюрем Пекина, чтобы встретиться с начальником департамента. Они объяснили, что имеют законное право представлять своих клиентов, и попросили о встрече с ними. Начальник департамента тюрем стал угрожать адвокатам, затем попросил номера их телефонов и заявил, что передаст им материалы дел их подзащитных позже.

Адвокаты приняли решение подать судебный иск против управления тюрем.

11 мая адвокаты составили 13 жалоб и отправили их в 13 разных государственных департаментов. Они потребовали провести расследование в отношении должностных лиц управления тюрем Пекина, тюрьмы Цяньцзинь в Пекине и женской тюрьмы Пекина, которые препятствуют им получить материалы дел их клиентов, злоупотребляют своей властью и лишают их клиентов права на адвоката.

Препятствуют распространению информации

Все тюрьмы и бывшие исправительно-трудовые лагеря Пекина безжалостно преследуют практикующих Фалуньгун. Руководство тюрьмы Цяньцзинь в Пекине и руководство женской пекинской тюрьмы блокируют любую внутреннюю информацию. Очень трудно получить информацию о том, что происходит в этих тюрьмах.

Руководство тюрем Пекина боится разрешить адвокатам встречаться с практикующими Фалуньгун, используя разные способы, чтобы помешать им представлять практикующих Фалуньгун в судах.

Они придумывают различные отговорки и оправдания, используют управление юстиции и Ассоциацию адвокатов, как инструменты для оказания давления на адвокатов, а также отказывают давление на членов семей практикующих.

Ван, Чэнь, их адвокаты и родственники сказали, что будут прилагать все усилия, пока их не освободят, и пока адвокаты не смогут встречаться и представлять всех заключённых практикующих Фалуньгун.

Стороны, участвующие в преследовании Вана и Чэнь:

Тюрьма Цяньцзинь в Пекине: почтовый индекс 106, Чадяньчжань, Цзиншаньсянь, район Тяньцзинь. Почтовый код: 300481.

Отделение района Цинхэ управления тюрем Пекина: [phone]/49 (тюрьма Цяньцзинь в Пекине находится в подчинении этого управления).

Телефон дежурного тюрьмы Цяньцзинь в Пекине: [phone], [phone], [phone];

Административный офис тюрьмы Цяньцзинь в Пекине: [phone].