Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Дополнительная информация о преследовании в Китае на 29 января 2017 года (16 сообщений)

Фев. 21, 2017

(Minghui.org) Последние новости из Китая включают случаи преследования, которые имели место в 14 городах и округах десяти провинций. Согласно этому отчету, 13 практикующих Фалуньгун были подвергнуты жестокому обращению во время их заключения, и, по меньшей мере, 17 незаконно арестованы.

1.      Город Бачжоу провинции Хэбэй. Чжэн Вэньцай приговорили к пятилетнему сроку заключения.2.      Город Тунлин провинции Аньхой. Ян Пэйин приговорили к трёхлетнему тюремному сроку.3.      Город Цзымо провинции Шаньдун. Приговорены трое практикующих.4.      Город Наньчун провинции Сычуань. Чэнь Сюлянь и Чэнь Бихуэй приговорены к тюремному заключению.5.      Город Тунлин провинции Аньхой. Хань Чжун задержан.6.      Город Ухань провинции Хубэй. Трое практикующих доставлены в тюрьму.7.      Город Дунгуань провинции Гуандун. Ху Шуньхуа задержан.8.      Округ Чанлэ провинции Шаньдун. Ху Цзиньянь арестована.9.      Округ Чаньу провинции Шэньси. Трое практикующих задержаны.10.  Город Чанша провинции Хунань. Ян Хун задержана.11.  Город Фуань провинции Фуцзянь. Трое практикующих приговорены к заключению.12.  Дацин провинции Хэйлунцзян. Ван Гуйсинь и его жена приговорены к заключению.13.  Чунцин. Пять практикующих приговорены к заключению.14.  Харбин провинция Хэйлунцзян. Приговорён к заключению Ван Дэчэнь.15.  Харбин провинции Хэйлунцзян. Гао Юйлиня отправили в тюрьму.16.  Округ Илань провинции Хэйлунцзян. Фей Шуцинь пытают в тюрьме.1. Город Бачжоу провинции Хэбэй. Чжэн Вэньцай Чжэн Вэньцай приговорили к пятилетнему сроку заключения

Чжэн Вэньцай из города Шэнфан была арестована 28 мая 2016 года. Её судили в городском суде Бачжоу 9 января 2017 года и приговорили к пяти годам лишения свободы.

2. Город Тунлин провинции Аньхой. Ян Пэйин приговорили к трёхлетнему тюремному сроку заключения

Ян Пэйин судили в районном суде Иань 20 октября 2016 года и в конце декабря дали трёхлетний тюремный срок. Она находится дома по состоянию здоровья.

3. Город Цзымо провинции Шаньдун. Трое практикующих приговорены к заключения

Ли Таоюань и Ван Цзыцзин предстали перед городским судом Цзымо 21 декабря 2016 года. 24 января 2017 года каждого приговорили к трём годам тюремного заключения. Их арестовали 28 июля 2016 года. Почти шесть месяцев они находились в центре заключения Пудун.

Ван Хуа судили в городском суде Цзымо утром 22 января 2017 года. 24 января её приговорили к 18 месяцам тюремного заключения. Более 14 месяцев она находилась в центре заключения Пудун.

4. Город Наньчун провинции Сычуань. Чэнь Сюлянь и Чэнь Бихуэй приговорены к тюремному заключению

Утром 20 января 2017 года в районном суде Шуньцин Чэнь Сюлянь приговорили к двум годам тюремного заключения и штрафу в размере 5000 юаней. Чэнь Бихуэй приговорили к двум с половиной годам и штрафу в 5 000 юаней.

5. Город Тунлин провинции Аньхой. Хань Чжун задержан

Хань Чжун был арестован и доставлен в центр заключения вечером 16 января 2017 года.

Участники преследования Хань:

Се (解), главный прокурор районной прокуратуры Тунгуаньшань: +86-18156221508.Фу (付), полицейский из участка Гунгуань:+ 86-13965908879.

6. Город Ухань провинции Хубэй. Трое практикующих доставлены в тюрьму

Троих практикующих судили в районном суде Хуанпи 22 августа 2016 года. Дэн Цинцая приговорили к пяти годам тюремного заключения, Чжу Юйлань – к четырем годам, Цао Сяомэй – к трём с половиной года. Пожилого Дэна Цинцая недавно отправили в тюрьму Фаньцзятай. Чжу и Цао были доставлены в женскую тюрьму Баофэнлу.

Участник преследования практикующих:

Лю Юнсян (刘永祥), судья трибунала № 2 суда промежуточной инстанции города Ухань: + 86-27-65686765

7. Город Дунгуань провинции Гуандун. Ху Шуньхуа задержан

Ху Шуньхуа, из города Мачун был задержан полицейскими из посёлка № 1 района Чунтан вечером 22 января 2017 года за распространение материалов Фалуньгун в городе Чунтан. Его отправили в полицейское управление Чунтан и на следующий день перевели в центр заключения №2 города Дунгуань.

8. Округ Чанлэ провинции Шаньдун. Ху Цзиньянь арестована

Ху Цзиньянь была арестована 15 января 2017 года за то, что разговаривала с людьми о Фалуньгун на рынке Яого.

9. Округ Чаньу провинции Шэньси. Трое практикующих задержаны

Го Суя, Цзюй Майсю и Си были арестованы 18 января 2017 года за то, что разговаривали с людьми о Фалуньгун в районе Дайцзялин. Они находятся в центре заключения.

10. Город Чанша провинции Хунань. Ян Хун задержана

Ян Хун была арестована сотрудниками в штатском из участка Гуйхуапин района Тяньсинь во второй половине дня 13 января 2017 года. В тот же вечер её отправили в центре заключения Чанша на 10 дней.

11. Город Фуань провинции Фуцзянь. Трое практикующих приговорены к заключению

Три женщины были приговорены к трём годам условно, с испытательным сроком на четыре года (то есть, если они нарушают в течение испытательного срока, их ждёт тюремное заключение на три года) 12 января 2017 года.

Го Жуйчжу, Сяо Лиин и Пань Цзиньжун были арестованы 12 августа 2015 года за отказ отречься от Фалуньгун (духовная практика, преследуемая коммунистическим режимом Китая).

Во время заключения у Пань появились проблемы со здоровьем, но Ли Янь, местный полицейский, сделал всё возможное, чтобы её не освободили по состоянию здоровья. В конце концов, её здоровье ухудшилось, и её освободили досрочно. Она потратила около 200 000 юаней на лечение.

12. Дацин провинции Хэйлунцзян. Ван Гуйсинь и его жена приговорены

Ван Гуйхуа была схвачена в октябре 2015 года после того, как оставила брошюру о Фалуньгун на полицейской машине. Полицейские обыскали её дом и арестовали мужа, Ван Гуйсиня, который в это время печатал материалы о преследовании Фалуньгун.

Супруги провели в заключении один месяц, прежде чем их освободили под залог.

По решению местного суда Лунфэн их арестовали в конце 2016 года и приговорили к тюремному заключению, не сообщив об этом их родственникам. 69-летнего Вана приговорили к четырём годам лишения свободы, его 68-летнюю жену – к 5 годам.

Ван находится в тюрьме Хулань, его жена – в женской тюрьме Харбина.

13. Чунцин. Пять практикующих приговорены

Цзян Голань, Хуан Синмин, Чэнь Шуюй, Чэнь Сярфэнь и Чжан Дунмэй были арестованы все вместе в сентябре 2015 года. Вскоре все практикующие, за исключением Чжан, были освобождены под залог.

28 сентября 2016 полиция вызвала четырёх практикующих в суд, Чжан также предстала перед судом.

Все пять практикующих были приговорены к тюремному заключению. Цзян и Чжан приговорили к трём годам тюремного заключения, Чэнь Шуюй и Чэнь Сяофэнь – к двум. В настоящее время они находятся в женской тюрьме Цзоума.

80-летней Хуан дали испытательный срок.

14. Харбин провинция Хэйлунцзян. Ван Дэчэнь приговорён к заключению

Ван Дэчэнь был приговорён к 10 годам тюремного заключения после ареста 6 мая 2016 года за отказ отречься от Фалуньгун.

В ходе судебного разбирательства 4 ноября 2016 года его адвокат заявил о невиновности клиента. Судья Ван Вэйчэнь четыре раза спрашивал, раскаялся ли он в своём «преступлении». Ван ответил «нет», и судья пригрозил ему тюремным приговором сроком на 7-9 лет.

Жена Вана получила его приговор 28 декабря и узнала, что ему дали 10 лет и оштрафовали на 20000 юаней. Ей пришлось отказаться от своего права обжаловать приговор Вана, потому что ни один адвокат не решился защищать его невиновность в суде.

Однако она отказалась платить штраф.

15. Харбин провинции Хэйлунцзян. Гао Юйлиня отправили в тюрьму

У Гао Юйлиня, отбывавшего 4 года в тюрьме за свою веру в Фалуньгун, появились проблемы с сердцем и поднялось давление. Так как в тюремной больнице Хулань ему сделали только укол, но не смогли предоставить дальнейшего лечения, его родственники обратились с заявлением о его освобождении по состоянию здоровья.

63-летнего Гао приговорили к тюремному заключению в октябре 2016 года и перевели в тюрьму Хулань 18 января 2017. На момент написания этой статьи он находился в тюремной больнице.

16. Округ Илань провинции Хэйлунцзян. Фей Шуцинь пытают в тюрьме

70-летняя Фей Шуцинь была приговорена к 13 годам лишения свободы в 2013 году. Она находится в женской тюрьме Хэйлунцзян. В апреле 2015 года ей поставили диагноз: миома. Она страдает и от других болезней, полученных в результате пыток.

Тем не менее, тюремные власти отказались освобождать её по состоянию здоровья. Она остаётся в отделении № 10, где содержатся под стражей пожилые, тяжёлобольные и инвалиды.