Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Попытка матери подать судебный иск против преследователей её дочери, гражданки Канады, третий раз встречает отказ

Дек. 26, 2017 |   Корреспондент «Минхуэй» в Китае

(Minghui.org) Третья попытка матери, как и две предыдущие, подать судебный иск против тех, кто без законных оснований арестовал и подвергает пыткам её дочь в Китае, встречает отказ со стороны чиновников китайского правительства. Политики и общественные деятели Канады, гражданкой которой её дочь является с 2007 года, борются за её освобождение.

Дочь арестовали и обвинили без законных оснований

Сунь Цянь является основательницей компании Beijing Leadman Biochemistry Co., Ltd., и в 2012 и в 2016 годах издание Hurun Report вносило её имя в список тысячи самых богатых людей страны. Успешная карьера была построена за счёт здоровья. Сунь страдала от учащённого сердцебиения, проблем с печенью и депрессии. Она пробовала много видов лечения, но ничего не помогало.

Сунь Цянь

Ситуация изменилась в 2014 году, когда она начала заниматься Фалуньгун, практикой совершенствования сознания и тела, последователей которой китайский коммунистический режим репрессирует с 1999 года.

Стремление Сунь обрести хорошее здоровье привело её к заключению в полиции. 19 февраля 2017 года Сунь арестовали у неё дома за то, что она отказалась отречься от Фалуньгун. Консул посольства Канады 18 мая встретился с Сунь в центре заключения №1 Пекина и узнал, что со времени ареста её пытают. 20 июня The Globe and Mail, одна из самых крупных газет Канады, в статье, опубликованной под заголовком «В Китае арестовали гражданку Канады за её религиозную веру; во время заключения на неё распыляли перцовую смесь и держали в кандалах», сообщила о пытках Сунь

Вскоре Сунь обвинили по Статье 300 Уголовного кодекса Китая, которая гласит, что любой, кто «препятствует исполнению государственных и административных законов путём создания и использования организаций культового характера», должен быть наказан в максимальной степени. Адвокат, защищающий Сунь, заявил, что Всекитайское собрание народных представителей (законодательный орган Китая) никогда не принимало ни одного закона, который бы определял Фалуньгун, как «культовую организацию», поэтому обвинения прокурора против его клиентки беспочвенны.

За пять месяцев жалобы матери отклоняли три раза

Мать Сунь три раза безуспешно пыталась подать жалобы против центра заключения №1 Пекина за пытки дочери, а также против Ха Чжигана (директора бюро общественной безопасности Пекина) и Чжан Синя (сотрудника прокуратуры района Чаоян) за преследование её дочери без законных оснований.

Мать Сунь

Мать Сунь, которой почти 80 лет, была вынуждена ездить в Пекин за сотни километров от родного города Вэйхай провинции Шаньдун, чтобы подавать жалобы. Первую попытку она сделала 31 мая, вторую 11 сентября.

В последний раз она поехала в Пекин 4 декабря в сопровождении другой дочери. Они пошли прямо в офис отделения №1 Верховной народной прокуратуры Китая, где секретарь нашёл юриста прокуратуры, чтобы тот поговорил с ними.

Юрист сказал, что прокуратура не принимает жалоб на полицию и прокуроров, и посоветовал им обратиться в Государственное бюро по приёму жалоб и обращений граждан в Пекине.

Во второй половине дня женщины пошли туда, но сотрудник бюро сказал, что они могут заняться частью их жалобы, касающейся центра №1 заключения в Пекине, но не той частью, которая касается полиции и прокуроров.

Затем женщины пошли в отдел обращений граждан пекинского городского правительства, но оттуда их снова отправили в Государственное бюро по приёму жалоб и обращений граждан.

На следующий день они узнали, что дело Сунь может быть передано в отдел №2 Верховной народной прокуратуры в Пекине, и пошли туда. Однако им сказали, что этот отдел занимается только жалобами, которые подаются после вынесения приговора суда. А Сунь ещё ожидает суда.

Мать и сестра Сунь вернулись домой после того, как никто не зарегистрировал их жалобы.

Адвокатов заставляют отказаться от защиты Сунь

В течение десяти месяцев после ареста Сунь адвокаты, один за другим, отказываются представлять её в суде. Гао Чэнцай, Хуан Ханьчжун и Сюн Дунмэй были вынуждены отказаться представлять Сунь после угроз со стороны местных судебных структур.

В настоящее время Сунь наняла адвоката, который готов представлять её в суде. Её мать ищет ещё одного адвоката, который бы помог ей подать жалобы против преследователей Сунь.

Канада прилагает усилия, чтобы добиться освобождения Сунь

В Канаде, где свобода веры ценится высоко, дело Сунь привлекло внимание общественности.

В течение последних месяцев практикующие Фалуньгун Канады проводят митинги и собирают подписи под петицией с требованием немедленно освободить Сунь.

 «Мисс Канада 2015» Анастасия Линь принимает активное участие в усилиях по спасению Сунь Цянь. Она призвала премьер-министра Канады Джастина Трюдо «сделать всё возможное», чтобы добиться освобождения Сунь. А 19 июня она подняла вопрос о преследовании Сунь и Фалуньгун в целом в Совете по правам человека ООН в Женеве.

Анастасия Линь

Многие политики Канады также выразили своё беспокойство.

Элизабет Мей, лидер партии Зелёных, сказала: «Методы обращения с практикующими Фалунь Дафа, или Фалуньгун, являются серьёзным нарушением прав человека и прав на свободу веры, свободу слова. Большинство членов парламента – я это знаю, когда поднимаю этот вопрос – оказывают большую поддержку, и это делают представители всех партий парламента».

Ирвин Котлер, бывший Министр юстиции и член парламента, выступает юридическим советником Сунь. Он заявил: «Сунь Цянь арестовали без достаточных на то оснований, незаконно заключили в тюрьму, пытали и лишили фундаментальных прав на свободу веры, выражение собственного мнения и общение.

Мы призываем китайские власти чтить собственные правовые нормы, прекратить репрессии и воздерживаться от них и судебного преследования, безоговорочно освободить Сунь Цянь и позволить ей воссоединиться с членами своей семьи в Канаде».

Ирвин Котлер

Член парламента от Консервативной партии Скотт Рейд недавно направил письмо премьер-министру Трюдо, в котором обратился с просьбой поднять вопрос о Фалуньгун на встрече с китайским лидером Си Цзиньпином во время проведения саммита АТЭС во Вьетнаме. С подобной просьбой Рейд обращался 15 лет тому назад к премьер-министру Жану Кретьену, когда тот собирался на встречу АТЭС.

Скотт Рейд

Министр иностранных дел Христя Фриланд сказала, что будет следить за делом Сунь: «С моей точки зрения, даже один несправедливо заключённый за границей канадец – это уже много, и на каждом правительстве лежит обязанность защищать своих граждан. Я очень серьёзно отношусь к своим обязанностям».

Христя Фриланд

Омар Альгхабра, секретарь от парламента в Министерстве иностранных дел, сказал, что дело Сунь является очень важным. И правительство Канады постоянно поднимает вопросы прав человека на встречах с членами правительства Китая. Он пообещал, что правительство Канады будет прилагать усилия до тех пор, пока Сунь не освободят.

Средства массовой информации сообщили, что премьер-министр Джастин Трюдо поднял вопрос Сунь на встрече с председателем КНР Си Цзиньпинем и премьером Государственного совета КНР Ли Кэцяном во время его государственного визита в Китай, проходившего с 3 по 7 декабря.

Статьи на эту тему:

Канадская гражданка остаётся в заключении в Китае, жалоба матери снова отклонена

Газета Globe and Mail: «Гражданку Канады задержали в Китае и подвергают пыткам за её веру в Фалуньгун»

Канада. Члены парламента призывают премьер-министра помочь освободить практикующую Фалуньгун, заключённую в Китае

Канадская газета сообщает о трудной ситуации гражданки этой страны, которую заключили в Китае за отказ отречься от своей веры в Фалуньгун

Два канадских депутата обратились к премьер-министру и министру иностранных дел с призывом освободить Сунь Цянь

Члены парламента Канады считают необходимым оказать давление на Китай с целью освободить канадскую практикующую Фалуньгун

Законодатели Канады призывают премьер-министра помочь спасти практикующую Фалуньгун, заключённую в Китае за свою веру

Канада. Митинг, организованный практикующими Фалуньгун, призывает премьер-министра помочь спасти членов семей жителей Канады

Усилия, направленные на спасение канадцев и членов их семей, задержанных в Китае за их убеждения

Канада. Акции протеста у китайских консульств с требованием освободить задержанную в Китае гражданку Канады