Заключённая на три года женщина из Шеньяна рассказывает о своём аресте и судебном процессе

(Minghui.org) Цю Теянь из города Шеньян провинции Ляонин после четвёртого задержания за практику Фалуньгун заключили в тюрьму на три года. Её попытка обжаловать приговор была безуспешной.

Арестовали и предъявили ложные обвинения

Далее следует рассказ Цю Теянь о произошедших событиях.

7 августа 2014 года я рассказывала людям правду о Фалуньгун, и кто-то сообщил обо мне в полицию. Когда я возвращалась домой, ко мне подошли двое полицейских и попытались арестовать, но я оказала сопротивление.

Вскоре подъехала полицейская машина. Четверо полицейских подтащили меня к ней и втолкнули вовнутрь. Моё сердце билось очень быстро, я задыхалась. Один из полицейских увидел состояние, в котором я нахожусь, засмеялся и сказал, что я притворяюсь больной.

В полицейском участке у меня кружилась голова, и мне сильно хотелось пить. Сердце продолжало учащённо биться. Я попросила воды, но мне отказали. Меня приковали наручниками и цепями к устройству для пыток. Через два часа полицейские увезли меня домой, и устроили там обыск. Они забрали три книги Фалуньгун и фотографию основоположника Фалуньгун.

В полицейском участке меня заперли в большой металлической клетке. Через некоторое время меня освободили оттуда и снова приковали к устройству для пыток. Позднее начальник отдела внутренней безопасности приказал начальнику полицейского участка проследить за тем, чтобы меня посадили в тюрьму.

Они взяли у меня отпечатки пальцев и отвезли в больницу на медицинский осмотр. Врач им сообщил, что у меня серьёзное  сердечное заболевание. Несмотря на диагноз, меня в первом часу ночи всё же отправили в центр заключения №1 города Шеньян.

В центре заключения меня дважды допрашивали люди в гражданской одежде. Они угрожали и требовали подписать протокол допроса, но я отказывалась.

Через несколько дней приехал начальник полицейского участка с двумя должностными лицами из местной прокуратуры. Они задавали мне вопросы личного характера и спросили, что я думаю о Фалунь Дафа. В ответ я произнесла, что Фалунь Дафа несёт добро. И они ответили, что это всё, что им нужно знать.

Через две недели два полицейских показали мне письмо об утверждении моего ареста. Они потребовали, чтобы я подписала его, но я отказалась и сказала, что они действуют незаконно. Прокуратура предъявила мне обвинение в «использовании культа для подрыва деятельности правоохранительных органов». Это обвинение часто выдвигают против практикующих Фалуньгун.

Незаконный суд

В январе 2015 года мне сообщили, что суд по моему делу запланировали провести в этот день в 15 часов. На меня надели тюремную куртку, наручники и кандалы.

Судебное разбирательство проходило в суде района Синьцюй в Шеньяне. В зале находилось шесть человек в гражданской одежде. Но никого из членов моей семьи не было. Мне сообщили, что нет их контактной информации, да и необходимости в их присутствии тоже нет.

Председателю суда предоставили две сумки с доказательствами моего «преступления». Среди всех вещей было около 20 книг Фалуньгун, DVD-диски с представлением Shen Yun и книги «Девять комментариев о коммунистической партии». Из всех этих материалов только три книги Фалуньгун были моими. Я сказала, что никому не причиняла вреда и ни в чём не виновата. Они сами совершили преступление и действовали незаконно. Перед тем как увезти меня в тюрьму, они попросили подписать стенограмму судебного разбирательства. Но поскольку там было мало тех слов, которые я сказала, то я отказалась подписывать.

Через два месяца сотрудники центра заключения сообщили, что меня приговорили к тюремному заключению сроком на три года.

Апелляцию не отправили

Меня доставили в тюрьму 24 марта 2015 года. В первый день мне не дали еды. Двое практикующих вынуждены были спать на одной очень маленькой кровати. Мне не разрешали мыться, а для посещения туалета мне надо было получить разрешение.

На следующий день меня отвели в мастерскую и заставили там стоять лицом к стене несколько часов подряд.

Руководство тюрьмы распорядилось приставить ко мне несколько заключённых для контроля. Они не позволяли мне выполнять упражнения и часто ругали за то, что я не делала то, что они хотят.

Я решила подать апелляцию и обратилась к начальнику отделения, которая могла предоставить мне юридическую помощь. Однако она рассердилась на меня и пыталась отговорить от этого. Увидев мою решительность, она стала создавать мне трудности. Она не позволяла мне покупать ручку и бумагу. А после того, как я, наконец, получила ручку и бумагу, мне позволили писать только в течение часа при тусклом свете.

После того как я написала апелляционное обращение, никто из сотрудников тюрьмы не хотел отправить его. Когда меня навестили члены семьи, начальник отдела рассказала им о моей апелляции. Она пообещала, что отправит её по почте, но не сделала этого. И апелляцию так и не отправили.