Суть усердного совершенствования-2

(Русский перевод)

Ли Хунчжи

                                       Обновлённая версия – август 2016 года

Содержание

1. Видеть истинную сущность
2. Немного личного мнения
3. Место
4. Устойчивость
5. Пролог для русской версии книги «Фалунь Дафа»
6. Ещё раз о слепой вере (ми синь)
7. Сердце само собой проясняется
8. Идти к Полному Совершенству
9. Тайваньской конференции Фа
10. Комментарий к пророчеству
11. Использую по желанию
12. Устранить помехи
13. Сообщение
14. Разумность
15. Устранить последнее пристрастие
16. Комментарий-1
17. Задушить зло
18. Превышение предела терпимости
19. Поздравление
20. Конференции Фа во Флориде
21. Исправление Сверхвселенной
22. Насилие не может изменить сердце человека
23. Обращение
24. Предложение
25. Праведные мысли учеников Дафа обладают сверхмощью
26. Величие учеников
27. Обет Богов осуществляется
28. Аполитичность
29. Комментарий-2
30. Две формы положения рук при отправлении праведных мыслей
31. Что такое сверхъестественные способности
32. Ко всем участникам скандинавской конференции Фа
33. Великий Закон неразрушим
34. Комментарии к последним трём строфам из цикла стихов о цветках сливы
35. Исправление Законом и самосовершенствование
36. Роль праведных мыслей
37. Комментарии к статье «Достоинство Дафа»
38. Великий Закон в полной гармонии
39. Ученики Дафа в период Исправления Законом
40. То же в нескольких словах
41. Путь
42. Европейскому сайту «Юань Мин»
43. Второй российской конференции Дафа
44. Холод осенних ветров
45. Предсказания об Исправлении Законом человеческого мира

 ___________________________________________________________________________________

Видеть истинную сущность

Ли Хунчжи

8 мая 1999 года

Твёрдо совершенствоваться по Великому Закону – и душа не колеблется

Повышение уровня является основным

В испытании видна истинная сущность

Гун завершится, и [ученики] дойдут до Полного Совершенства Будды, Даоса, Просветлённого

         

Немного личного мнения

Ли Хунчжи

2 июня 1999 года

В последнее время средства массовой информации пустили слух, что в материковом Китае хотят сделать обмен: уменьшить активный торговый баланс на 500 миллионов американских долларов, пытаясь использовать это условие, чтобы экстрадировать меня обратно в Китай. По поводу этого я хочу немного поговорить. Я просто учу людей добру, в то же время, безусловно, помогаю людям избавиться от болезней и веду людей к достижению наивысшей духовной степени. Я не принимаю никакого денежного или материального вознаграждения. Всё это оказывает положительное влияние на людей и общество. В результате везде человеческая душа стремится к добру и становится нравственнее и благороднее. Не знаю, именно из-за этого или нет, меня хотят экстрадировать? Хотят вернуть меня в Китай, чтобы ещё больше людей получили Закон и совершенствовали душу? Если так, то пожалуйста, нашему государству не надо терять в качестве условия 500 миллионов долларов, я сам вернусь обратно и всё.

Однако я слышал, что люди, которых экстрадируют, являются военными преступниками или врагами народа, ещё бывают уголовные преступники. Если так, тогда я не знаю, кому из них  соответствую.

На самом деле, я постоянно учу людей вести себя по критериям Чжэнь Шань Жэнь. Естественно, мне самому надо быть примером. Когда лично я и ученики Фалуньгун терпели беспричинное осуждение и несправедливое отношение, все в полной мере показали огромную доброту и огромную терпеливость души. Мы дали правительству достаточно времени, чтобы узнать о нас, мы спокойно терпим всё. Но такое терпение категорически не означает, что я и ученики Фалуньгун чего-то боятся. Известно, что если только человек узнал об истине и о настоящем смысле существования жизни, то он может ради этого отдать свою жизнь, и у него не будет ни малейшего сожаления. Не надо принимать наше милосердие и величайшую терпеливость за боязнь и от этого с ещё большей разнузданностью поступать как захочется. На самом деле они просветлённые люди, они совершенствующиеся, которые поняли истинный смысл человеческой жизни. И не надо говорить о том, что совершенствующиеся по Фалуньгун занимаются суеверием. Дел, которых люди ещё не могут понять, и которых наука ещё не может познать, слишком много. Если речь идёт о религии, разве она существует не благодаря тому, что верит в Просветлённых? На самом деле, истинные религии и древние верования в Просветлённых сохраняли нравственность человеческого общества несколько тысяч лет. И только благодаря этому существует нынешнее человечество, в него входят и ты, и я, и он. Если бы было не так, то человечество давно начало бы совершать зло, и из-за этого появились бы бедствия; тогда, очень может быть, давно исчезли бы человеческие предки. Тогда уже не было бы сегодняшних дел. Нравственность человечества на самом деле очень важна; если человек не обращает внимания на нравственность, то может совершать любые дурные дела; для человечества это очень опасно. Это то, что я могу сказать людям. В действительности, у меня нет намерения совершать что-то для общества, вообще не хочу вмешиваться в любые проблемы обычных людей, тем более не хочу брать власть из чьих-то рук. Не каждый человек серьёзно относится к власти. У людей ведь есть такое выражение: «у каждого своя воля»? Я просто хочу, чтобы те люди, которые могут совершенствоваться, получили Закон; учу их, как по-настоящему повышать Синьсин, то есть повышать нормы нравственности. Причём не будет так, что каждый человек придёт и будет учиться Фалуньгун. И делам, которыми я занимаюсь, не суждено иметь связи с политикой. Однако душа человека стремится к доброте, и повышение нравственности совершенствующимися является хорошим делом для любой страны и нации. Как можно сказать о делах, которые помогают людям устранить болезни и укрепить здоровье, и которые повышают нормы нравственности людей, что они относятся к еретической религии? Все люди, которые занимаются Фалуньгун, являются членами общества. У каждого человека есть своя работа и дела. Они только каждое утро идут в парк и занимаются полчаса или час Фалуньгун, потом идут на работу. Не существует разных правил, как в религиях, которые обязательно надо соблюдать, нет храма, нет церкви, нет религиозных церемоний. Хочешь учиться – учись, хочешь уйти – уходи, нет журнала с фамилиями. Откуда взялось слово «религия»? Что касается «еретической», то учить людей стремиться к добру, не принимая денег и подарков, устранять болезни и укреплять здоровье людям – это тоже относится к области ереси? Или то, что не относится к теории коммунизма, является еретическим? В то же время я знаю: еретические религии и есть еретические религии, это не зависит от решения правительства. Разве можно так сказать, что если еретические религии по мнению некоторых людей в правительстве, являются истинными, то можно  считать их истинными, а если истинные они считают еретическими, то можно считать их еретическими?

На самом деле мне очень ясно, почему некоторые люди обязательно против Фалуньгун. Именно потому, что, как написали средства массовой информации, людей, которые учатся Фалуньгун, слишком много. Более ста миллионов человек – действительно немало, но разве надо бояться, что хороших людей станет больше? Разве не так: чем больше хороших людей, тем лучше, и чем меньше плохих людей, тем лучше? Я, Ли Хунчжи, безусловно, помогу людям, которые совершенствуются, повысить человеческую нравственность, укрепить здоровье, чтобы общество было спокойным и стабильным; люди могут использовать здоровое тело, чтобы лучше служить обществу. Разве это не создаёт счастье правителям? Фактически так и было. Почему не только не благодарят меня, а наоборот хотят оттолкнуть от правительства в противоположную сторону более ста миллионов человек? Какое правительство может быть таким непонятливым? Среди этих ста миллионов человек у кого нет родственников, сына, дочери, близких друзей – разве это проблема ста миллионов человек? Тогда это может быть [направлено] против ещё большего числа людей. В конце концов, «что случилось с тем лидером той страны, той земли, которую я люблю»? Если, используя жизнь Ли Хунчжи, можно убрать из их сердца страх к этим хорошим людям, я сразу вернусь обратно. Пусть они решают как хотят, и зачем нужно так обижать всех людей, тратить столько денег, беспокоить столько людей и нарушать права человека, используя политику и деньги? Но Америка всегда была примерной страной, уважающей права человека, тогда будет ли правительство США торговать человеческими правами. Я имею вид на жительство в США, которое в сфере действия американских законов.

Я не хочу обвинять кого-то конкретно, просто его поступки слишком непонятные. Почему, когда есть такой хороший шанс завоевать сердца людей, не использовать его, а настроить против более ста миллионов человек.

Есть сведения о том, что некоторые были очень разгневаны из-за того, что очень много людей пошли к Чжуннаньхай. На самом деле людей, которые пошли туда, совсем немного. Подумайте все, больше ста миллионов человек учатся Фалуньгун, а туда пошли только более 10 тысяч. Как можно сказать, что это много? Не нужно было мобилизовать более ста миллионов человек: ты хочешь идти, я тоже хочу пойти, один момент – и разве уже не больше десяти тысяч? Они не выкрикивали и не писали лозунгов, у них не было плохих поступков, тем более, они не были против правительства. Просто хотели довести до сведения правительства – что здесь такого? Скажите, пожалуйста, бывают ли такие праведные демонстранты? Увидев это, разве душа не будет затронута? Обязательно надо найти хоть какие-нибудь малейшие недостатки Фалуньгун и убрать его без разговоров – такие способы уже стары. Фалуньгун не страшен, как некоторые представляют, а наоборот, он – великое, хорошее дело. Для любого общества он приносит не вред, а стопроцентную пользу. Наоборот, только потеря сердца народа является самым страшным делом. Скажу то, что на душе: ученики Фалуньгун тоже являются людьми в процессе совершенствования, у них ещё существует человеческое сердце, перед несправедливым отношением сколько могут они ещё терпеть, я не знаю. Это и есть то, о чём я больше всего волнуюсь.

             

Место

Ли Хунчжи

13 июня 1999 года

Испытания, которые проходит совершенствующийся, обычные люди не могут вынести; именно поэтому в истории очень мало людей достигло Полного Совершенства путём совершенствования. Человек и есть человек: в ключевой момент ему очень трудно оставить человеческие представления, он всё время находит какие-то оправдания, чтобы успокоить себя. Но великий совершенствующийся именно в большом серьёзном испытании может оставить самого себя и все мысли обычных людей. Я поздравляю тех совершенствующихся по Дафа, кто прошёл испытания, которые показывают, можешь достичь Полного Совершенства или нет. Вашу вечную неугасаемую жизнь и ваш будущий уровень – всё это вы сами открыли. Престиж и величие вы сами совершенствуете. Усердно совершенствуйтесь! Это самое великое и самое прекрасное.

       

Устойчивость

Ли Хунчжи

13 июня 1999 года

Дела, которые произошли в последнее время, уже серьёзно навредили ученикам Фалунь Дафа и в то же время основательно скомпрометировали образ государства. Ученики могут, используя при этом обычные каналы, доводить до сведения правительств разных уровней или лидеров государства,  ситуацию, о которой они знают, как некоторые организации в отдельных районах, прямо или косвенно мешали ученикам Фалуньгун и нарушали их занятия; и как некоторые люди, используя свои полномочия, занимались провокациями и создали инцидент с Фалуньгун, чтобы привести в противостояние большие массы людей и правительство, тем самым зарабатывая политический капитал.

Но нам, совершенствующимся, не надо участвовать в политике, не надо, чтобы дела, которые произошли в последнее время, мешали нам. Держите сердце спокойным, возобновите нормальные занятия и изучение Закона, по-настоящему усердно совершенствуйтесь, постоянно повышайте себя.

             

Пролог для русской версии книги «Фалунь Дафа»

Ли Хунчжи

10 июля 1999 года

Дорожите!
Осуществляется Промысел Божий.

Дорожите!
Это то, что вы ищете.

Дорожите!
Закон перед вами.

         

Ещё раз о слепой вере (ми синь)

Ли Хунчжи

13 июля 1999 года

«Ми синь» (слепая вера) является общеизвестным термином. Однако политиканы превратили эти два слова в мощное поражающее средство. В действительности суеверие, о котором трубят политиканы, является не «ми синь» (слепой верой), а политическим ярлыком или политическим лозунгом, специально использующимся в качестве политического термина для подавления инакомыслящих. Когда человеку навешивается такой ярлык, то это ставит его в противоположную науке позицию, и можно нанести ему сокрушительный удар.

На самом деле те, кто прошёл через различные политические испытания, обладают сильной аналитической способностью. В прошлом у них была вера, было разочарование, было слепое преклонение. У них имеется свой опыт и свои уроки. Разве такие люди, перенёсшие во время «Культурной революции» незабываемые психологические переживания, могут произвольно поверить во что-нибудь. Нынешние люди больше всего способны определить, что такое правда, что такое так называемое суеверие, которое активно пропагандируют политики?

Не политики, а учёные скажут решающее слово, что является наукой, а что является суеверием. Однако те так называемые учёные, служащие политике, по существу тоже являются политиками. Такие люди уже не могут дать научного определения исходя из праведной научной позиции. На самом деле их нельзя рассматривать как учёных. Самое большее – они являются большой дубинкой в руках политиканов.

Постижение истины Вселенной учениками, совершенствующимися по Дафа, – это плод разума и практики. То, что люди, на какой бы позиции они ни стояли, отрицают законы Вселенной, превышающие все человеческие учения, является бесперспективным. Особенно сейчас, когда общечеловеческая мораль подверглась всестороннему разрушению, именно Великая Вселенная, проявляя великое милосердие к человеку, даёт ему последний шанс. Это должно служить ценнейшей надеждой для человечества. Однако ради корысти человек подрывает эту последнюю надежду, которую Вселенная дала человечеству, чем вызывает всеобщий гнев Неба и Земли. Из-за невежественности человек принимает катаклизмы за естественные бедствия. Вселенная существует не ради человека, ибо человечество всего-навсего представляет форму существования живых существ на самом низком уровне. Если человечество утратит критерий существования во Вселенной, то история Вселенной его отбросит.

Человечество! Проснись! Осуществляется исторический обет Богов. Дафа даёт оценку всем живым существам. Жизненный путь человеку придётся выбирать самому. Куда идти, решай сам. Однако такая мысль человека определяет его будущее. Дорожите! Закон Вселенной перед вами.

       

Сердце само собой проясняется

Ли Хунчжи

12 октября 1999 года

Опубликовано 22 мая 2000 года

Закон спасает всех живых существ, Учитель ведёт куда плыть
Один парус поднялся, и сто миллионов парусов поднялись
Если оставишь привязанности, то лодка станет легче и быстрее
Человеческое сердце тяжёлое, трудно переплыть через море
Гонимые ветром облака резко изменились, как будто небо вот-вот упадёт
Бушует злая волна, как будто хочет снести горы и опрокинуть море
Твёрдо совершенствоваться по Дафа, тесно следовать за Учителем
Из-за того, что привязанности слишком сильные, запутаешься в направлении
Лодка перевернётся, парус порвётся, и, чтобы остаться в живых, отступишься.
Когда до конца промоется грязь и песок, то засверкает золото
Вопрос жизни и смерти не решается тем, как сам хвалишься
Сможешь или не сможешь, всё это будет видно в истинной картине
В день достижения Полного Совершенства
Проявится истинная картина, и весь мир будет поражён от удивления.

     

Идти к Полному Совершенству

Ли Хунчжи

16 июня 2000 года

Изучение Закона с человеческими пристрастиями – это не истинное самосовершенствование. Однако в процессе самосовершенствования человек может постепенно осознать свои коренные пристрастия, устранить их и таким образом добиться соответствия требованиям, предъявляемым к практикующим. Что такое «коренное пристрастие»? На протяжении жизни у человека формируются многие понятия, руководствуясь которыми он добивается того, к чему стремится. Однако когда человек появляется на свет, его жизненный путь, а также его проблемы приобретения и потери решаются предопределёнными кармическими связями, его судьбой. Как могут убеждения человека определять его жизненный путь? Поэтому его так называемые прекрасные надежды и мечты непременно превращаются в болезненные пристрастия, которые никогда не будут удовлетворены.

Дафа таит в себе глубокое содержание, им создано всё сущее на каждом уровне Вселенной, включая, конечно, и всё в человеческом мире. Поэтому за исключением того, что выкорчёвывается, а также испорченного отребья, которое используют старые силы зла для репрессий против Фа, люди непременно находят в Законе то, что они считают положительным. Некоторые действительно постигли принципы Дафа, но многие ученики под влиянием человеческих представлений нашли в Дафа возможность удовлетворения своих разнообразных стремлений и желаний. Руководимые этими пристрастиями люди пришли совершенствоваться в Дафа.

Некоторые считают, что Дафа соответствует их собственному пониманию науки; некоторые полагают, что он отвечает их принципам поведения; некоторые находят созвучие Закона с их недовольством политикой; некоторые считают, что Дафа может исправить дегенерирующую мораль человечества; некоторые надеются, что Дафа вылечит их болезни, и некоторые считают, что Дафа и Учитель являются праведными, и так далее, и тому подобное. В мирском обществе такие стремления к прекрасной цели и мечте не являются ошибочными. Однако это неприемлемо для совершенствующихся. Ты можешь под влиянием таких мыслей войти в ворота Дафа, но в процессе совершенствования должен оценивать себя как практикующего. В дальнейшем, постоянно совершенствуясь, читая книги и изучая Закон, ты должен ясно осознавать, какими были твои первоначальные намерения, когда ты пришёл к Закону. Остались ли они теми же по прошествии некоторого времени твоей практики? Продолжаешь ли ты свой путь, руководствуясь именно этими мыслями? Если это действительно так, то ты не можешь считаться моим учеником. Это означает, что твои коренные пристрастия не были устранены, и ты не способен с позиции Фа постичь Фа. Все те, кто был отсеян в процессе дьявольского испытания, которому подвергся Великий Закон в Китае, относятся именно к этим людям, у которых были не устранены такие пристрастия; одновременно они оказали отрицательное влияние на Дафа.

Несмотря на это, а также и на то, что огромное количество истинно практикующих учеников подверглись мучениям и тяжким испытаниям, решающий срок повторно откладывался в ожидании, что эти люди сами смогут распознать свои собственные коренные привязанности и пристрастия, так как многие из них имеют предопределённую связь с Законом и реальную возможность достичь Полного Совершенства.

А знаете ли вы, что в настоящее время одним из самых главных оправданий злобных старых сил, атакующих Дафа, является то, что ваши коренные пристрастия находятся в глубоко скрытом состоянии. Поэтому чтобы выявить таких людей, испытания были значительно усилены. Если вы проявляете привязанность к тому, что Дафа согласуется с наукой человечества, тогда силы зла подстрекают порочных людей распространять клевету, что Дафа является суеверием. Если ваше пристрастие в том, что Дафа лечит болезни, то они подстрекают порочных людей клеветать, что Дафа запрещает людям принимать лекарства, и это привело к гибели 1400 человек. Даже когда вы утверждаете, что Дафа не вмешивается в политику, то силы зла подстрекают порочных людей клеветать, что Дафа и Ли Хунчжи имеют поддержку заграничных политических сил и прочее. Если вы говорите, что всё, что связано с Дафа, не требует оплаты, то они утверждают, что Учитель изыскивает средства для обогащения. В чём бы вы ни проявили своих пристрастий, силы зла сразу подстрекают порочных людей распространять соответствующую клевету. Даже, когда вы опасаетесь, что Дафа подвергается подрыву, они начинают фабриковать ложные каноны. Подумайте, нынешнее великое испытание дано именно для того, чтобы выявить, как проявляется Дафа, как будут вести себя ученики в отсутствие Учителя. В таком случае, как может Учитель опять наставлять вас? Как я могу ещё подсказывать вам, как нужно поступать? Более того, силы зла управляют порочными людьми, подстрекая их проверять Дафа и его последователей всесторонне и в каждой детали, посылая им всеобъемлющее испытание, направленное на человеческие намерения и привязанности. Если бы в процессе самосовершенствования вы могли устранить эти коренные человеческие пристрастия, тогда последнее дьявольское бедствие не было бы таким злым.

И сейчас некоторые ученики все ещё не могут сосредоточиться на чтении книг. Особенно те из вас, кто работает для Дафа, не должны использовать никакие отговорки, чтобы скрывать факт, что вы не читаете книги, не изучаете Закон. Те, кто выполняет работу непосредственно для меня, их Учителя, тоже должны каждый день спокойно изучать Закон, основательно заниматься практическим самосовершенствованием. Когда во время чтения разнообразные мысли одолевают тебя, многочисленные Будды, Даосы и Просветлённые в книге следят за тобой и видят все эти твои смешные и жалкие мысли. Они смотрят, что карма контролирует твоё сознание, и это так скверно, а ты не можешь пробудиться. Некоторые ученики, работающие для Закона, в течение долгого времени не читают книги, не изучают Закон. Как в таком случае они могут хорошо выполнять порученную им работу для Дафа? Несознательно вы потеряли так много, что очень трудно восстановить. Пройденные уроки должны укрепить ваше сознание. Единственный путь не давать силам зла использовать слабости в вашем сознании – это посвятить как можно больше времени усердному изучению Фа.

Ныне происходящие события были запланированы давным-давно, в доисторический период. Те ученики, которые перед лицом давления вышли подтверждать Закон, являются великими. Когда я обратился к последней, вскоре уничтожаемой группе высших жизней с вопросом, почему они распространяют клеветнические слухи обо мне и Дафа, они ответили: «Нет другого выхода. Ты идёшь слишком праведно. Как ещё можно испытывать Дафа и твоих учеников?» Подрывом Дафа занимается лишь жалкая группа сил зла. Они подстрекают злые жизни, которые, по их убеждению, тоже скоро будут отсеяны. Бесчисленные Будды, Даосы и Просветлённые Вселенной, а также жизни ещё более крупных Небесных Тел, внимательно следят за всем, что происходит на этой маленькой пылинке-Вселенной. Дафа уже полностью привёл в совершенство и гармонию всё во Вселенной. Величие и престиж будут великими и долговечными. Те ученики, которые выдержали самые суровые испытания, заложили в мирском обществе твёрдую основу для Дафа, продемонстрировали всему миру истинное проявление Закона и в то же время усовершенствовали своё самое великое место. Зло будет полностью уничтожено, отребье человеческого мира получит должное возмездие по деяниям. Нельзя больше позволять  злу продолжаться. Ученики ждут достижения Полного Совершенства, и я тоже не могу больше ждать. Хорошее или плохое поведение каждого полностью отразит тот результат, которого он добился, и определит его место. Все живые существа, ваше будущее место вы сами выбрали.

     

Тайваньской конференции Фа

Ли Хунчжи

25 июня 2000 года

Сначала я хотел бы поприветствовать всех тайваньских учеников Дафа: Здравствуйте!

Одновременно хочу пожелать успехов и полной гармонии в проведении вашей Конференции Фа!

Надеюсь, что посредством этой Конференции Фа все смогут обнаружить свои недостатки и ещё более усердно продвигаться вперёд и путём сравнения опыта в изучении и самосовершенствовании провести священную Конференцию, которая раскроет мирским людям истинный Закон.

   

Комментарий к пророчеству

Ли Хунчжи

28 июня 2000 года

Ученики мои, то, что происходит сейчас в Китае, было запланировано в истории. Многие ясновидцы во все исторические времена предсказывали это. Они предпочитали не высказывать этого прямо в соответствии с миром, находящимся в заблуждении, и в то же время хотели таким образом предупредить о предстоящем. Поэтому общество мирских людей способно узнать о событиях только после того, как они произошли в истории.

Например, несколько сотен лет назад в своей книге «Центурии» (Столетия) француз Нострадамус написал следующее о ныне происходящем в Китае:

       В году 1999, седьмом месяце,

       С небес с целью возрождения к жизни великого Императора Ангулем

       Спустится великий Император Террора,

       В это время Марс будет править миром, чтобы принести людям счастье

Его предсказание «В году 1999, седьмом месяце, с небес с целью возрождения к жизни... Императора... спустится... Террора» относится конкретно к нескольким лицам из ЦК КПК, имеющим скрытые намерения, и которые всесторонне используют свою власть и силу с целью репрессий Дафа и его учеников. Они арестовывают людей, избивают их, направляют в исправительно-трудовые лагеря, заключают в тюрьмы, уничтожают книги Фалуньгун. Они используют армию, полицию, агентуру, шпионаж, дипломатию, а также все теле- и радиостанции, прессу, распространяя ложь и клевету в мерзкой, отвратительной манере. Масштабы их давления таковы, словно они задумали сравнять Небо с Землёй, покрывая своим злом весь мир. Руководствуясь испорченными представлениями, старые силы организовали это с целью проверки Дафа разрушающими методами. С точки зрения Просветлённых, процесс исправления Законом Учителя среди людей представляет собой нечто похожее на процесс Возрождения.

Относительно фразы «В это время Марс будет править...» можно сказать: автор имел в виду, что Карл Маркс управляет миром до и после 1999 года. В действительности, в настоящее время не только общество с коммунистическим режимом руководствуется идеями марксизма. Система социальной помощи и подобные ей, широко применяемые в развитых странах мира, тоже являются коммунистическим формами в капиталистическом обществе. На поверхностный взгляд, многие страны представляются свободными, а фактически всё выглядит так, будто весь мир исповедует коммунизм. Люди, приезжающие в развитые западные страны из обществ с коммунистическими режимами, разделяют общее впечатление, что здесь тоже коммунизм, но без организации революционного насилия.

Последняя часть пророчества «Чтобы принести людям счастье» относится к коммунистической идее об освобождении человечества, а также об укреплении в западных странах системы социальной помощи на фоне высокого налогообложения.

Поскольку этот процесс ещё находится в стадии завершения, я раскрываю смысл только нескольких фраз и комментирую их. На самом деле, пророчества, касающиеся событий настоящего времени, появлялись и распространялись во многих странах. Несколько вышеприведённых комментариев даны лишь для вашего сведения.

     

Использую по желанию

Ли Хунчжи

28 июня 2000 года

Я обычно не люблю нормативного содержания, поверхностной грамматики и слов современного китайского языка, поэтому во время проповеди Фа я часто не использую нормативную грамматику и слова! Из-за этого некоторые люди не понимают. На самом деле современные люди уже изменили смысл слов, в них уже добавлены представления современных людей; особенно те слова, которые включают элементы атеизма и политики, в процессе проповедования Фа вообще невозможно использовать. Для того чтобы ученики могли ясно понять, я просто максимально использую грамматику и слова современного китайского языка.

Как Закон Вселенной может быть регламентирован культурой человечества? Если только можно ясно объяснить принципы Закона, то я раскрываю культуру людей, разбивая нормы и оковы, использую по желанию. Для того чтобы ясно выразить Дафа, я как хочу использовать, так и использую. Например, иногда мои предложения очень длинные, в предложении слова повторяются для его усиления и углубления, именно так. Используя человеческий язык, выразить высокие и глубокие принципы Закона тоже очень трудно. Что касается слов, я в основном использую по желанию; например, я часто пишу «Чань Ду» (прим. пер. – иероглиф «Чань Ду» означает «степень» и должен использоваться по грамматике) как «Чань Ду» (прим. пер. – «степень успеха»; здесь «Чань» – другой иероглиф, отличный по написанию от первого, но звучащий одинаково и означающий «успех»). Мне кажется, если хочешь сказать, насколько успешно закончил дела, надо использовать именно этот иероглиф. Люблю писать «Чжень Сян» (прим. пер. – «Истинная картина»; иероглиф «Сян» означает «состояние» и должен использоваться по грамматике) как «Чжень Сян» (прим. пер. – здесь «Сян» – другой иероглиф, отличный по написанию от первого, но звучащий одинаково и означающий «образ»); мне кажется, если речь идёт о первоначальном образе, то надо использовать этот «Сян». Я люблю писать «Тюе» (прим. пер. –  означает «абсолютно») как «Тюе» (прим. пер. – означает «решительно, твёрдо»); мне кажется, этот иероглиф ещё сильнее. Изменил «Хун» (прим. пер. – означает «большой») на «Хун» (прим. пер. – означает «грандиозный»). Если говорить о Великом Законе Вселенной, то «Хун» (прим. пер. – «грандиозный») подходит больше и т. д. В то же время я не люблю форматировать предложения с помощью простых знаков препинания. Когда пишу статью, часто ставлю запятые до самого конца и обращаю внимание только на содержание Закона. Нет каких-то понятий об обязательствах выполнять нормативы людей. Человеческая культура передана Просветлёнными, и только современный китайский язык изменён мутированными идеями современного человечества, несущими политические убеждения, а также представления, которые критикуют теизм. Закон принесёт человечеству всё новое и истинное, но не будет подвержен всему старому, не истинному, мутированному в человечестве. Я окончил среднюю школу, но не поступал в университет; цель этого была именно в том, чтобы не сформировать в моей голове различные понятия, незыблемые истины, научные определения, законы, человеческие теории и различные нормативные вещи. Во время проповедования Закона категорически нельзя примешивать в Дафа Вселенной эти человеческие вещи, чтобы Закону не помешали человеческие представления.

Дафа является Законом Вселенной, Дафа создал все жизни во Вселенной, Дафа открыл среду существования и нормы для жизней различных уровней Вселенной, в то же время для жизней различных уровней создал различную мудрость, в том числе и человеческую культуру. Цель широкого распространения Дафа именно в том, чтобы исправить Закон Вселенной, и в то же время вести учеников Дафа, которые находятся в человеческом мире, к достижению Полного Совершенства. Великий Закон также создаёт новое человечество, и также принесёт человечеству новую культуру.

     

Устранить помехи

Ли Хунчжи

5 июля 2000 года

Ученики! Передаваемый мной Дафа является единственной гарантией, обеспечивающей ваше повышение при самосовершенствовании вплоть до Полного Совершенства. Если человек не может устранить мирских пристрастий,  из-за чего привлекает злых живых существ, принимающих мой образ и подстрекающих человека по его пристрастиям поступать против Закона, то в таком случае этот человек находится в крайне опасном положении. Если человек не сможет вовремя пробудиться, то непременно станет дьяволом, подрывающим Закон.

Моё Тело Закона является образом воплощения моей мудрости и энергии, не имеющим никакой разницы со мной в мышлении. Во время дьявольского испытания в процессе репрессий Дафа и учеников я не говорил ни слова. Это напоминает экзамен в университете: разве в таком случае преподаватель может подсказывать, как решить задание? Тогда в нынешнем испытании, как же я могу, не говоря ни слова, посредством своего Тела Закона указывать вам, как нужно поступать?

В последнее время у одного сянганского негодяя проявился дьявол из своей души; он с неясным рассудком, под предлогом того, что моё Тело Закона указало, как нужно поступать, серьёзно мешает Дафа. Он даже использует мой телефонный звонок для подрыва, непрерывно занимается плохими делами. Какой бы ложью псевдотела закона он себя ни прикрывал, у меня нет такого ученика. Если кто-нибудь захочет следовать за тем, кто искажает Закон, то ступай за ним. Мне нужны твёрдые и праведные ученики – алмазнонетленные Великие Просветлённые.

Ученики! Будьте ясными в этот серьёзный момент. Закон передал вам я, а моё Тело Закона лишь представляет мой образ мышления. Только я являюсь главным субъектом. Разве человек, который не признает даже меня, все ещё остаётся учеником Дафа? И те ученики, которые считают, что они в процессе Исправления Законом работали ради Дафа, не возбуждайте в себе самодовольства. Ныне реально существует опасность для всех людей с неясным сознанием. Это их предопределённость судьбы. Очень важно не принимать во внимание подстрекательств этого сянганского вредителя, не давать ему рынка. Это не означает, что Учитель немилосердный. За последние несколько лет вашего самосовершенствования помимо того, что ради вас я много вынес, в то же время я постоянно давал вам подсказки для вашего повышения и охранял вас ради вашей безопасности; ради вашего Полного Совершенства сбалансировал долги, которые вы задолжали на разных уровнях. Это может делать не каждый и не для мирских людей. Дело лишь в том, что эти люди слишком неразумны, не знают цены Дафа и предопределённой связи с самосовершенствованием.

Относительно всех проблем, которые могут появиться в процессе разрушительных дьявольских испытаний, я уже прежде говорил вам в Законе. Тем людям, которые не занимаются практическим самосовершенствованием, очень тяжело преодолевать такие трудности. Сейчас вы поняли, почему я постоянно наставлял вас больше читать книгу! Фа может победить все пристрастия. Фа может победить все ереси. Фа может разоблачить всю ложь. Фа может укрепить праведные мысли.

Ныне эти неразумные негодяи уже находятся под управлением агентов. Примкнувшие к ним люди, ведомые пристрастиями, даже если и смогут понять, но им уже трудно будет иметь предопределённую возможность к совершенствованию. Дафа – серьёзный, самосовершенствование – серьёзное. Кем бы ни был человек на свете, он должен сам погасить долги, которые задолжал. Я надеюсь не потерять ни одного ученика, но абсолютно не нуждаюсь в недостойных учениках.

   

Сообщение

Ли Хунчжи

20 июля 2000 года

Всем ассоциациям по изучению Великого Закона!

Мирным способом разъяснять китайскому правительству нашу истинную позицию абсолютно не считается ошибкой, но как для совершенствующихся для нас категорически не приемлемы экстремистские меры в поступках и высказываниях. В течение года все ученики исходя из доброго сердца, разъясняя истинную картину вещей мирским людям и правительству и с добрым намерением излагая ситуацию, поступали праведно.

Я рад за учеников (великие жизни), которые усовершенствовались в Великом Законе. Я также надеюсь на то, что в будущем одновременно с разъяснением истинного положения и доведением правды правительству, ни в коем случае вы не забудете обращать внимание на важность изучения Закона, потому что всем вам нужно идти к Полному Совершенству. Я внимательно слежу за всеми действиями и ситуацией совершенствования учеников, желаю всем поступать как можно лучше.

   

Разумность

Ли Хунчжи

9 августа 2000 года

В процессе испытаний ученикам трудно понять, в чём причина происходящего, – трудно, однако, возможно. Когда успокоишься, взвесишь всё в соответствии с Дафа, то увидишь суть дела. Некоторые ученики считают, что наилучший способ самосовершенствования – быть арестованным или попасть в исправительно-трудовой лагерь, или быть приговорённым к тюремному заключению с целью утверждения Закона. Ученики, дело совсем не в этом. Выйти вперёд, чтобы различными способами утвердить Закон, – это величественный поступок, но это абсолютно не значит, что вы должны подвергнуться аресту дьявольскими силами. Если дело действительно обстоит так, тогда почему апеллирующие ученики требуют, чтобы освободили невинно арестованных, содержащихся в заключении, отправленных в исправительно-трудовые лагеря или приговорённых к тюремному заключению учеников? Быть арестованным – это не цель. Выйти, чтобы утвердить Дафа, является истинно великим поступком. Ученики вышли, чтобы утвердить Закон, и поскольку сделали шаг вперёд, надо стараться достичь цели, – в этом и заключается истинный смысл выхода. Когда служители зла спрашивают вас «занимаетесь ли вы Фалуньгун?», на их вопрос можно не отвечать, либо каким-то способом уйти от ответа. Не надо добровольно позволять злу арестовывать вас.

В настоящее время некоторые ученики всё ещё утверждают, что моё Тело Закона указывает им, что нужно делать, поэтому они доходят до крайности. Я неоднократно говорил, что только фальшивые тела закона могут прямо указывать ученикам, как нужно поступать. Более того, фальшивые тела закона появляются лишь тогда, когда ученики проявляют к чему-то сильные пристрастия. Поскольку целью старых сил является разрушение, то, когда у учеников проявляются сильные пристрастия, их поведение само по себе, строго говоря, является проявлением свойства дьявола, возникшего от эмоций, а не от разума, поэтому и возможно появление дьявола. Отныне знайте: те, кто утверждает, что мои Тела Закона непосредственно указывают им, как надо поступать, – это фальшивые тела закона.

То, что вы делаете сейчас как ученики Дафа, великолепно. Ваше проявление доброты – это то, чего зло боится больше всего. Те, кто атакует всё доброе, непременно являются злом. Действия, которые они совершают сейчас, преследуя Дафа и его учеников, являются чрезвычайным злом и позором, и они боятся разоблачения. Их зло должно быть раскрыто людям – и это тоже спасение людей. Сейчас, в то время, когда идёт процесс уничтожения зла, вы завершаете своё самосовершенствование и усиливаете воплощение Фа в мире. Знаете ли вы, что всё, что вы сейчас делаете, уже создало для Фа и его учеников грандиозный и вечный престиж и величие? Когда эта страница истории будет закрыта, перед оставшимися людьми откроется всё ваше величие, и будущие Просветлённые навсегда запомнят это великое историческое время. Утверждать Закон с разумом, разъяснять истину с мудростью, распространять Закон и предлагать людям спасение с милосердием – это и есть создание престижа и величия Просветлённых.

   

Устранить последнее пристрастие

Ли Хунчжи

12 августа 2000 года

Дафа и ученики Дафа уже пережили небывалые в истории, самые разрушительные, самые зловредные и коварные испытания. Великий Закон и ученики прошли это как настоящие великие совершенствующиеся в Исправлении Законом Вселенной. На этом свете любой человек, любая организация, любой общественный коллектив – все совершают деяния именно ради получения чего-то в человеческом обществе; а ученики Дафа искореняют все человеческие пристрастия, включая человеческую привязанность к жизни, и тем самым достигают высших сфер жизней, поэтому мы смогли пройти самые злые, самые зловредные и самые наглые репрессии в истории человечества, чего вообще не могли представить себе те злые негодяи.

Так как вы соответствуете нормам и достигли критериев настоящих совершенствующихся, вас не пугает ущемление в деньгах и материальных интересах – это именно те вещи, которые совершенствующимся нужно оставить. Тем более, если эти совершенствующиеся могут оставить «вопрос жизни и смерти», то разве они ещё боятся угрозы смерти? Хотя некоторые негодяи ещё совершают злодеяния, но на самых высоких уровнях Небесных Тел эти самые злые жизни уже были уничтожены в процессе Исправления Законом Вселенной, а находящиеся на самой поверхности в человечестве злые негодяи, скоро в процессе Исправления Законом человеческого мира и окончательного уничтожения заплатят за все грехи, созданные ими.

В настоящее время в континентальном Китае некоторые шпионы под видом учеников, проникнув в исправительно-трудовые лагеря и другие места заключения учеников, совершают разрушительные действия как самозванцы, которые якобы уже достигли полного совершенства, или другими подобными способами обманывают учеников; ложными речами, такими как «все ученики уже достигли полного совершенства, и больше не нужно заниматься практикой, надо максимально соответствовать нормам обычных людей, отдать книги и т.д.», обманывают некоторых учеников, которые находятся в переживании невзгод и не хотят больше оставаться на этом свете, желая быстрее достичь Полного Совершенства. В Законе я говорил вам, что, занимаясь самосовершенствованием, нужно максимально соответствовать нормам обычного человека, но никогда не говорил, что надо соответствовать какому-то обычному человеку. Разве можно назвать совершенствующимся такого же, как обычный человек? Ученики Дафа – будущие Будды, Даосы и Просветлённые, как же можно позволить, чтобы эти злые мелкие и смешные выдумщики воспользовались какими-то лазейками?

На самом деле уже пришло время, когда надо оставить самое последнее пристрастие. Как совершенствующиеся вы уже узнали и отбросили все мирские пристрастия (включая и пристрастие к человеческому телу); уже прошли через стирание различий между жизнью и смертью. Тогда является ли пристрастием стремление к достижению Полного Совершенства? Разве это тоже не является стремлением человеческого сердца? Разве Будды могли испытывать пристрастие к Полному Совершенству? На самом деле у совершенствующихся, которые приближаются к Полному Совершенству, отсутствует это пристрастие. Я говорил в проповеди Фа, что стоит только школьнику начать хорошо учиться, и он естественно поступит в ВУЗ, но если он плохо учится, стремясь лишь только к поступлению в ВУЗ, то ему невозможно поступить в ВУЗ; если совершенствующийся имеет желание достичь Полного Совершенства – это не ошибка, но мысль должна оставаться в Законе, и в процессе непрерывного совершенствования он незаметно достигнет нормы, соответствующей Полному Совершенству. Особенно у некоторых учеников, которые в невзгодах не могут терпеть, легко может возникнуть мысль о том, чтобы покинуть этот свет и быстрее достичь Полного Совершенства, тем самым давая возможность злым силам воспользоваться появившимися лазейками. Вы уже прошли самый трудный период, и надо в сердце полностью оставить последнее пристрастие. Я всё знаю о страданиях учеников, и на самом деле я гораздо больше, чем вы, дорожу вами! Во Вселенной с небывалой скоростью идёт окончательное уничтожение всего зла в Небесных Телах.

В прошедшем году личная карма учеников, недопонимание Закона, ещё не оставленные в невзгодах пристрастия, неспособность удерживать праведные мысли в мучительных испытаниях и т.д. и т.п. – всё это является главной причиной усиленных репрессий зла и одновременно является коренным предлогом для настоящего разрушения Закона злыми силами. Но в процессе совершенствования не смотри на то, сколько совершенствующийся отдаёт, он обязательно столько же и получит в момент достижения Полного Совершенства. Вы ещё помните, как во время моей проповеди какой-то ученик спрашивал, сможет ли совершенствующийся достичь уровня статуса Будды выше того, на котором возникла его жизнь? Если один совершенствующийся в любой ситуации сможет оставить мысль о жизни и смерти, зло обязательно этого испугается; если все ученики смогут этого добиться, то зло тогда само собой будет уничтожено. Вы уже знаете принцип взаимного порождения и взаимного уничтожения: если нет страха, тогда уже и не существует фактора, который заставляет вас бояться. Действуя без насилия, а именно по-настоящему спокойно всё оставив, сможете достичь этого. Каждый раз, когда я вижу, что вы подвергаетесь мучениям, Учитель переживает больше вас; каждый раз, когда вы где-то нехорошо поступаете, я сильно болею душой. На самом деле всё, что совершают злые силы, это то, что используется ими из не оставленных вами пристрастий и страхов; вы, идущие к тому, чтобы в будущем стать Буддами, Даосами и Просветлёнными, не стремитесь к приобретениям и потерям в этом мире, тогда все вы должны быть способны их оставить. В этот момент, если у вас нет пристрастия к Полному Совершенству, то зло уже никак не сможет воспользоваться последней лазейкой.

В то время, когда эти фальшивые ученики-подонки пытаются поколебать вас, большинство из них выдаёт себя за учеников, говоря, что они уже достигли Полного Совершенства, и применяют другую подобную ложь. Вы можете оставить мысли о жизни и смерти – это очень необыкновенно, – но и нельзя позволить возникновению пристрастия к достижению Полного Совершенства, ведь это же упущение! Это как раз то место, где зло сможет воспользоваться этой лазейкой. Раз они говорят, что уже достигли Полного Совершенства, тогда ты попроси их показать всем, как взлететь на небо, проверь как они смогут читать наизусть абзацы из книги «Чжуань Фалунь». Достигли Полного Совершенства, значит, уже стали беспредельно-лучезарно-сияющими Просветлёнными, Буддами, Даосами и имеют великий образ Просветлённого, у которого имеется вся полнота чудотворств, и уже не имеют образа человека. Эти выдумщики, которые проникли в исправительно-трудовые лагеря, притворяясь просветлёнными и играя роль беса, как они могут обмануть учеников Великого Закона? Несмотря на то что, нашлось несколько десятков или сотен отбросов, и мошенники разыгрывают фарс, лишь непоколебимость сердца может сдержать тысячи разных сомнений.

В настоящее время в Небесных Телах зло уже полностью уничтожено, внутри Трёх Сфер тоже уже всё исправлено Законом, и только в самом поверхностном слое материальной оболочки идёт прорыв с огромной скоростью, уже приближаясь к этим злостным убийцам и мирским подонкам, которые убили и ранили учеников Великого Закона (будущих Будд, Даосов, Просветлённых).

Искореняйте последнее пристрастие, всё то, что вы выполнили в процессе совершенствования, уже определило ваши будущие беспредельно прекрасные и торжественные плоды достижения степени Будды; делайте каждый шаг правильно, не пачкая всего того, что уже утверждено вашим самосовершенствованием. Пусть ваша усовершенствованная часть всё более озаряется чистейшим лучезарным сиянием.

     

Комментарий-1

Ли Хунчжи

5 октября 2000 года

«Очень хорошее уразумение. Что касается проявлений мыслительной кармы и вреда, который причинили нам силы зла, то мы разъясняем правду людям, и всё это является активным устранением зла, а не является попустительством ему и пассивным терпением его; но при этом мысли и действия обязательно должны исходить из доброты».

   

Задушить зло

Ли Хунчжи

22 октября 2000 г., Сан-Франциско

Китайские трудовые лагеря перевоспитания являются чёрным притоном сил зла. Большинство служащих лагерей переродились из адских бесов. Что касается тех, так называемых «перевоспитанных», то в истории именно так и было запланировано, чтобы они преследовали Закон. Как бы хорошо они ни вели себя во время ареста или избиения, всё это именно подготовка к тому, чтобы они сегодня проявились и преследовали Фа, вводили в заблуждение учеников. Надеюсь, что ученики не слушают их и не верят их злой лжи. Это произошло потому, что я намеренно позволил им разоблачить себя, чтобы все ученики могли ясно распознать их истинное лицо и избавиться от этой скрытой злокачественной опухоли в среде учеников. Все ученики, которые сегодня разъясняют истинное положение с целью утверждения Дафа, очень хорошо поступают. Я в полной мере подтверждаю это. Всё, что они сделали – абсолютно правильно, это не подлежит сомнению. Надеюсь, всем ясно.

     

Превышение предела терпимости

Ли Хунчжи

1 января 2001 года

Терпение – это не трусость, тем более не безропотная мирская покорность злу. Терпение учеников Дафа – это нечто благородное, представляющее собой воплощение великой, несокрушимой, жизненной алмазной твёрдости; это проявление великодушия ради утверждения истины; это проявление милосердия и спасение тех жизней, которые ещё не утратили своей человеческой природы и праведных мыслей. Терпение никак не означает беспредельного попустительства, предоставляющего возможность тем гнусным жизням, которые окончательно потеряли свою человеческую основу и праведные мысли, безудержно совершать злодеяния. Обладая таким терпением, человек может отречься от всего ради истины. Однако терпение не означает проявления великодушия к тем гнусным жизням, которые уже потеряли человеческую природу и лишились праведных мыслей, игнорируют и человеческие и небесные законы, разрушая живых существ и само существование Дафа на различных уровнях. Более того, терпение не означает, что можно закрывать глаза на убийство и поджог. Чжэнь Шань Жэнь – это Фа! Он является воплощением Великого Закона Вселенной на различных уровнях, но ни в коем случае не представляет собой какую-то человеческую идеологию или руководящие принципы для обычной человеческой жизни, как это понимают люди. Если какие-то гнусные жизни испортились до такого состояния, когда их уже нельзя спасти и сохранить, то можно использовать самые разнообразные способы на разных уровнях, чтобы остановить зло и ликвидировать их.

«Превышение предела терпимости» является одним из принципов Фа. Учитель не говорил об этом принципе только потому, что в процессе самосовершенствования ученики должны были пройти через определённые испытания, их Синьсин должен был повышаться, и они должны были избавиться от всех привязанностей в обществе обычных людей. Если бы я затронул эту тему, то это непременно создало бы препятствия для учеников, находящихся в процессе самосовершенствования. В частности, это помешало бы им вести себя достойно, особенно в самый разгар процесса испытаний Дафа силами зла. Однако судя по нынешним проявлениям зла, [злые люди] уже полностью утратили человеческий облик и праведные мысли, поэтому нельзя больше разрешать им подвергать Закон репрессиям.

Полная ликвидация зла должна осуществиться ради процесса Исправления Законом, а не ради личного самосовершенствования учеников. В личном самосовершенствовании обычно не существует проблемы «превышения предела терпимости».

   

Поздравление

Ли Хунчжи

14 января 2001 года

Ответственным лицам Гонконгской конференции Фалунь Дафа!

Учитель желает большого успеха в проведении конференции Дафа! В то же время я хочу выразить благодарность правительству Гонконга и людям, которые оказали поддержку и создали условия для успешного проведения этой конференции.

В благодарность правительству Гонконга и народу за их поддержку мы обязательно передадим гонконгскому народу то прекрасное, что есть в Фалунь Дафа.

Я надеюсь, что наши конференции будут проводиться всё лучше и лучше. В процессе прохождения тяжёлых репрессий мы должны дать возможность людям всего мира узнать правду, чтобы как можно больше людей постигли Фа, тем самым предлагая спасение людям всего мира.

   

Конференции Фа во Флориде

Ли Хунчжи

27 января 2001 года

Ответственным лицам конференции Фа во Флориде!

Здравствуйте! Конференция Фа во Флориде является первой большой конференцией, которая проводится на английском языке. Это прекрасно. Я надеюсь, что эта конференция Фа пройдёт успешно, и что обмен опытом действительно позволит каждому повыситься, одновременно демонстрируя истинный облик Дафа и позволяя большему количеству людей узнать правду о Дафа, тем самым предоставляя возможность людям с предопределённостью получить Закон.

Ещё раз желаю большого успеха в проведении конференции Фа!

   

Исправление Сверхвселенной

Ли Хунчжи

18 января Синь Сы года

(18 января Синь Сы года – по лунному календарю, или 10 февраля 2001 г. – комментарий переводчика)

           До каких пор будет продолжаться зло

           Раскрываются намерения всех живых существ

           Кто может миновать данную Кальпу

           Смешна неразумность Богов

   

Насилие не может изменить сердце человека

Ли Хунчжи

4 марта 2001 года

Стойкая праведная мысль совершенствующегося превосходит человеческое познание, превосходит человеческое мышление, чего простые люди никогда не поймут. В то же время обычные люди не в силах изменить что-либо, потому что человек не может изменить Просветлённого.

Около двух лет, используя власть в руках гнусных людей, силы зла творят всевозможные злодеяния, применяя самые подлые методы, когда-либо существовавшие в человеческой истории, используя внутри Китая и за его пределами самые жёсткие и жестокие средства с целью преследования Великого Закона и его учеников. Их намерение состоит в том, чтобы посредством насилия изменить сердце практикующих Дафа, вынудить их прекратить самосовершенствование. Только всё это напрасно. Ни одни репрессии против праведной веры в истории не увенчались успехом. Все эти события происходят не более чем для того, чтобы использовать силы зла для устранения коренных пристрастий практикующих, для высвобождения совершенствующихся из уз обычного человека и его кармы, чтобы навечно утвердить веру в Дафа. Все те, кто был отсеян, не являются истинно практикующими. Поскольку за прошедшее время силы зла, когда ими управляли, широко применяли насилие, их ждёт неизбежный позорный конец, потому что в процессе Исправления Законом они являются жизнями, отобранными для уничтожения. За год с лишним гнусные люди, используемые силами зла в качестве инструментов, применяли различные орудия пыток и приёмы для истязаний и мучений учеников Дафа, многие из которых были убиты, искалечены, отправлены в психиатрические клиники; однако стойкую праведную веру настоящих совершенствующихся так и не удалось сломить. Когда они фабриковали ложные каноны, лишали учеников сна, применяли коварство и клевету, другие хулиганские приёмы, то под угрозами с применением обмана и сильного давления некоторые ученики в неясном состоянии под принуждением подписали так называемый «отказ от практики» и «покаянное заявление». Однако это не являлось искренним душевным проявлением учеников, а было вынужденным поведением. Хотя у них ещё оставались пристрастия, которые служат хорошей лазейкой для сил зла, хотя они и совершали поступки, которые не к лицу совершенствующимся, однако расценивать совершенствующегося надо всесторонне. К тому же я не признаю всего этого. Когда они очнулись, то сразу стали действовать как ученики Дафа, одновременно заявляя, что подписанные ими в неясном состоянии под сильным давлением бумаги теряют свою силу, и что они впредь будут продолжать стойко совершенствоваться. Такие заявления появляются по всей стране в большом количестве. Последняя надежда сил зла разрушить праведную веру учеников путём насилия над ними и обмана, потерпела полный крах. У сил зла больше не осталось никаких средств, чтобы сломить непреклонную веру учеников Дафа, которая выработана путём истинного познания Фа в процессе самосовершенствования и исходит из их природы Будды после преобразования собственного тела в ходе практического самосовершенствования. В этом случае демонстрация сил зла полностью проявилась в использовании личной власти, сосредоточенной в руках злобных, плохих людей, применяющих самые подлые приёмы для выражения своего собственного гнева.

В настоящее время, увидев непоколебимую стойкую веру учеников Дафа, оставшиеся силы зла совершенно потеряли разум. Хотя ученики Великого Закона не участвуют в политике, не ценят власть мирских людей, однако дьявольские репрессии сил зла в Китае, не учитывающие последствий своих действий, ведут к полной потере доверия народа к правящей партии и её властям, порождают неподчинение правительству. Клеветнический пропагандистский аппарат больше не может влиять на людей своей демагогией и вызывать доверие, потому что одновременно с репрессиями сил зла против Дафа также предустановлено, что в ходе этого процесса нынешний глава партии будет использован для уничтожения самой партии и её власти изнутри. Однако те, кого используют для манипулирования, а также мирские люди, не могут ясно это видеть. Таким образом, последствия, вызванные их собственным гневом, также станут неотвратимой неизбежностью. В ходе этих репрессий мирские люди всё отчётливее будут видеть то, что сотворили силы зла, а ученики Великого Закона будут становиться всё разумнее, осознавать всё яснее, стойко и зрело с решимостью и твёрдостью в самосовершенствовании идти к достижению Великого Полного Совершенства.

     

Обращение

Ли Хунчжи

19 марта 2001 года

Ответственным лицам и всем присутствующим на Европейской конференции!

Здравствуйте!

Как бы ни свирепствовали силы зла, которыми воспользовались старые силы, предустановленное ими отвратительное так называемое «испытание», независимо от степени его злобности в конце концов будет уничтожено в процессе Исправления Законом. Всё, что ныне делают ученики Дафа, противодействует репрессиям в отношении Великого Закона и его учеников. Разъяснение истинного положения само по себе разоблачает силы зла, в то же время сдерживая их, ослабляя преследование. Разоблачение сил зла одновременно очищает сознание и разум людей, отравленных сфабрикованной клеветой и вымыслами. Это и есть спасение людей. Это величайшее милосердие. В будущем несколько миллиардов человек на Земле постигнут Фа. Когда закончится это дьявольское представление, человечество будет подвергнуто Великому отбору. Если в сознании людей уже сформировались мысли, противодействующие Закону, тогда те, кто имел предопределённость и шанс постичь Закон, а также невиновные люди, должны будут тоже подвергнуться отбору. Поэтому все нынешние ваши поступки являются великими, милосердными, завершающими последний этап на пути к Полному Совершенству. Подтверждение Дафа, разоблачение сил зла в мирском обществе напоминает мирскую работу. Однако это не так. Все поступки мирских совершаются ради собственных интересов, а наши дела выполняются с целью защиты Дафа. Ученики Дафа делают это без всяких корыстных целей, их поступки являются священными и великими. Перед лицом реальных сил зла такое поведение создаёт Великую духовную силу и могущество Дэ.

Чтобы по-настоящему хорошо выполнять дела в процессе Исправления Законом, всесторонне и успешно совершенствовать себя, ученики Дафа должны больше учиться Фа. Как бы вы ни были заняты, вам нельзя прерывать процесс изучения Закона. Это самая важная гарантия достижения Полного Совершенства. В условиях, когда у вас мало времени, а трудностей очень много, все вы продолжаете выполнять дела, которые должны выполнять. Это превосходно, тем самым вы создаёте свою духовную силу и могущество Дэ, потому что вы прошли через мучения, через давление и трудности.

Ещё раз желаю Конференции Фа большого успеха!

     

Предложение

Ли Хунчжи

10 апреля 2001 года

Из тех людей, которые поверхностно постигали содержание Закона, некоторые при помощи Закона продлили свою жизнь, некоторые оздоровились, в их семьях установилась гармония, их родные и друзья косвенно получили пользу и устранение кармы, даже Учитель страдал за них и так далее, – вот такую пользу они получили; глядя из других пространств, видно, что их тела преобразуются в тела Богов. Когда Дафа ведёт к достижению Полного Совершенства, ты не можешь выйти из человека; когда зло репрессирует Дафа, ты не можешь встать для подтверждения Закона. Такие люди хотят только получать пользу от Великого Закона и не хотят чего-либо отдавать; в глазах Богов эти люди являются самыми плохими живыми существами. К тому же этот Фа является коренным Законом Вселенной, поэтому те, кто до сегодняшнего дня не смог выйти, после прохождения этих дьявольских трудностей будут отсеяны. Среди них очень многие имеют большую предопределённость. Это как раз и является причиной того, что Учитель ждёт и ждёт. В их число включены и те, кто в это время, после того как сознательно принял так называемое «перевоспитание», злостно репрессируют Закон. Из-за того, что у этих людей карма немного больше, и также имеются коренные пристрастия, они, находясь среди нелепой, смешной лжи так называемого «перевоспитания», из-за пристрастий специально приняли еретическое уразумение ради того, чтобы выгородить себя, следуя по пути наименьшего сопротивления. Если эти люди ещё и обманывают других учеников, то они уже сотворили вину разрушения Закона. Все так называемые «перевоспитанные» не могут оставить пристрастий человека, идут, придерживаясь психологии «упования на случай».

Вы знаете, что этих злостных испытаний, запланированных старыми силами, я вовсе не признаю. Злые живые существа низких уровней посмели свирепствовать, потому что ещё не преобразованные живые существа самых последних, самых высоких уровней сформировали заслон. В процессе Исправления Законом перед тем как полностью уничтожить этот заслон, живые существа низких пространств и злые силы в мирском обществе не могут увидеть истинного положения вещей и только поэтому, находясь в неведении, посмели злобно свирепствовать. В процессе Исправления Законом эти живые существа высоких уровней уже находятся в последней стадии ликвидации. Как только произойдёт прорыв, в процессе исправления мирского пространства всё зло в человеческом обществе будет вбито в ад, вечно расплачиваясь за совершённое зло во время репрессий Великого Закона. Ещё имеются те, кто сам называет себя достигшим Полного Совершенства, нелепо заявляя, что «не нужно совершенствоваться», «не нужно изучать Закон»; если достигнешь Полного Совершенства, то ты взлетишь на небо, глазам откроется образ торжества Будды. Если не надо практиковать, разве ты можешь быть моим учеником? Совершенствующийся до самого последнего этапа в достижении Полного Совершенства не может оставить совершенствования. Такие люди не являются дьяволами, но совершают дьявольские дела. Дело не в том, что Учитель не милосерден, но в процессе Исправления Законом свой путь все живые существа выбирают сами. Разве те, кто сам называет себя достигшим Полного Совершенства, обладают огромной силой Великого Закона Богов и Будд?

Ещё есть некоторые, которые злостно заявляют: «настоящий Учитель находится на Небе», «нужно разорвать отношения с Учителем в мирском обществе», «помочь Учителю высвободиться из связующих пут». Ли Хунчжи есть только один. У меня нет никаких Фу-юаньшэнь, у меня нет трёх духов и семи душ простого человека. Я сам являюсь Главным Телом, все мои тела, от самых маленьких до самых больших, в разных пространствах состоят из частиц разных уровней в моём собственном теле и  управляются моим Главным Телом в мирском пространстве, все руководствуются моими мыслями Главного Тела в мирском пространстве. Тела Закона являются конкретным проявлением моей мудрости. Тело Гун представляет собой объединённые тела моего безграничного беспредельного Гун. Не признавать Учителя в мирском пространстве, это всё равно, что не признавать себя учеником Великого Закона – ты не являешься даже совершенствующимся человеком, уже не говоря о достижении Полного Совершенства. В будущем люди ещё должны будут получать Фа, в мире несколько миллиардов людей ждут, когда зло будет полностью уничтожено в процессе Исправления человеческого пространства, чтобы получить Закон; всё, что нужно использовать для обучения, – это книга «Чжуань Фалунь». Вина этого зла, которое уничтожает книги, и тех злых людей, очень огромна, и этим ещё не ограничивается. Всех тех, кто на разных уровнях управляет злом и  плохими людьми для репрессий Дафа и  учеников, ждёт непрерывное уничтожение, расплата в мучениях на каждом уровне за всё совершённое ими. Те, кто по своей воле подписал заявление о «перевоспитании» или заявление о прекращении практики под видом так называемого  «отказа от стремления к достижению Полного Совершенства» и «отказа от человеческих представлений», покрывают свои настоящие пристрастия. Они даже чернят веб-сайт «Минхуэй», который позитивно сообщает о Дафа. Те старые силы считают, что если только один ученик Дафа из-за пристрастий в этот период времени подписал «заявление об отказе от практики по Великому Закону», то это расценивается как действие, которым он сам определил своё будущее. Если это произошло не по собственной воле, а под насильственным воздействием репрессий, и он потом снова начал идти дорогой Исправления Законом, то таким образом он усилил величину трудностей и испытаний. Хотя Учитель и не признаёт всего, запланированного старыми силами, но как только ты двинешься в противоположную сторону, результат будет очень плачевным: всё ожидаемое десятками тысяч лет уничтожится в одно мгновение. Все люди, которые топчут флаги учеников Дафа и распространяют еретические понятия, какими бы учениками они ни были в прошлом, являются дьяволами, которые совершают дела, разрушающие Дафа.

На самом деле Дафа невозможно разрушить. Те, кто не смог выйти, находясь под дьявольскими испытаниями, являются людьми. Если человек уже не годен, то нужно создать его заново, и это также является неизбежностью человечества. Я хочу по мере возможности спасти всех мирских людей и живых существ. Человек не ответственен за себя и, пытаясь скрыть пристрастия, еретически уразумевает. Ты сам не хочешь будущего, тогда я оставлю тебя. У меня нет пристрастий.

Нам, как ученикам Дафа, в сегодняшней обстановке нужно рассказывать мирским людям правду, раскрывать зло и тем самым защищать Фа. Повышение каждого человека и достижение им Полного Совершенства заключается как раз в этом процессе. Те, так называемые выполняющие «работу по перевоспитанию», тоже являются людьми, обманутыми ложью, почему же наоборот им не разоблачить зло, не рассказать правду? Я предлагаю всем ученикам, которые находятся в состоянии насильственного преобразования (кроме тех, кто не был арестован и преобразован), разоблачить зло тем, кто выполняет «работу по перевоспитанию», рассказать им правду, одновременно рассказать им о причинно-следственных отношениях между добром и злом. Те, кто боится раскрывать людям правду, являются злом и не являются учениками Дафа.

     

Праведные мысли учеников Дафа обладают сверхмощью

Ли Хунчжи

24 апреля 2001 года

Силы зла уничтожаются в пределах Трёх Сфер, а также в мирском обществе. Они уже видят, что в конце их ждёт полный провал, поэтому, прилагая свои последние усилия, они проявляют ещё более бешеную злобу. Ученики, которые больше всего пострадали в ходе репрессий, – это те, кто не избавился от своих пристрастий. Чем больше страха они хранят в своей душе, тем охотнее силы зла подбираются именно к этим ученикам. Форма проявления репрессий против Дафа в человеческом обществе, которую мы видим сегодня, в целом связана именно с тем, что у учеников в душе хранились пристрастия, отчего репрессии, направленные против них, приняли такой огромный масштаб. Из-за своей неспособности освободиться от привязанностей они были, так сказать, «преобразованы» и фактически превратились в пособников сил зла, что резко ухудшило и осложнило ситуацию.

Являясь учениками Дафа, почему вы боитесь дьявольских сил во время репрессий? Коренная причина заключается в том, что в глубине души вы всё ещё храните свои пристрастия. Нельзя выносить страдания пассивно, надо, оказавшись перед лицом зла, всегда использовать ваши стойкие праведные мысли. Какая бы ни была ситуация, никогда не содействуйте требованиям, приказам или подстрекательствам сил зла. Если каждый будет так поступать, среда вокруг изменится.

В действительности, многие ученики, которые могут использовать сверхспособности в разных пространствах, а также живые существа разных сфер, всё время применяют свои сверхспособности и силу Гун, внося свой вклад в очищение пространства от дьявольских сил, наносящих ущерб Дафа. Некоторые ученики Дафа при виде дьявольских живых существ, посылают Фалунь и используют чудотворства Дафа для уничтожения зла. Есть и ученики, чётко определившие срок, который может наступить в любой момент текущего дня для уплаты «долгов» теми преступниками в мирском обществе, которые избивали и убивали людей. Таким образом, они эффективно сдерживали и устраняли зло. Фактически у каждого ученика Дафа есть сверхспособности. Если они не проявляются в поверхностном пространстве, это не значит, что их не существует. Однако независимо от того, проявляются они в нашем поверхностном пространстве или нет, когда человеком владеет праведная мысль, она непременно обладает великой мощью. Поскольку мы совершенствуемся по праведному Закону, то должны оберегать и спасать живых существ, а также все добрые жизни и мирских людей, непременно проявляя доброту во всех своих делах. Тем не менее, устранение сил зла, подстрекающих людей вредить человечеству, также является защитой человечества и всех живых существ. Великий Закон получил широкое распространение, что ведёт к спасению всех живых существ. Нельзя позволить силам зла, которые уже не подлежат спасению, бесконечно творить зло и преследовать Дафа и его учеников, а также мирских людей. Уничтожение зла тоже входит в процесс Исправления Законом и является актом спасения людей всего мира и всех живых существ.

       

Величие учеников

Ли Хунчжи

13 мая 2001 года

Ученики Дафа, вы действительно великие, потому что то, что вы практикуете – это фундаментальный Великий Закон Вселенной, потому что вы утверждаете Дафа с праведными мыслями и не упали во время тяжёлых испытаний. То, что делают ученики Дафа для процесса Исправления Законом, не имеет прецедентов в истории. В этом великом, неповторимом подвиге подтверждения Фа с разумом, разъяснения истины с мудростью, распространения Дафа и предложения людям спасения с милосердием, усовершенствуется путь каждого ученика Дафа к достижению Полного Совершенства. В этот великий исторический момент каждый уверенный шаг является великолепным историческим свидетельством и несравнимо великим Вэй Дэ. Всё это станет страницей истории Вселенной. Великий Закон и Великая Эпоха рождают самых великих Просветлённых.

       

Обет Богов осуществляется

Ли Хунчжи

13 мая 2001 года

Люди, вы не должны считать, что из-за того, что Фалуньгун носит название цигун, он не представляет собой ничего необыкновенного. В истории сотни мудрецов, а также мирские люди различных профессий в различных отраслях, говорили о Дао, а Лао-Цзы сказал людям, что Дао, который он проповедует, другой: «О Дао можно поговорить, но он не тот Дао, о котором обычно говорят. Ты можешь его так называть, но это не то название, которым обычно его называют». Две тысячи пятьсот лет тому назад, в то время, когда Будда Шакъямуни проповедовал Закон, одновременно распространялись восемь различных религий; Закон Будды и истинный Дао также существовали вместе с ними.

Человек обычно считает, что проявление Будды и Богов потрясает Небо и Землю, и во время спасения людей обязательно проявится образ Будды, и одним взмахом руки Будда вмиг уничтожит злых людей, которые вредят спасению человека. Если было бы именно так, разве не лучше было бы, чтобы Будда уводил людей прямо на Небеса? Ведь спасаемые люди только в трудном самосовершенствовании смогут оплатить грехи, сотворённые в прошлом из-за совершения плохих дел; устранив человеческие пристрастия и всё плохое, одновременно исправив поведение и мысли, только тогда они могут быть спасены. Если образ Будды проявится, то самые злые люди тоже захотят слушать слова Будд, тогда разве ещё будет шанс для самосовершенствования? В этом случае самосовершенствование тоже не будет идти в счёт, потому что совершенствующиеся обязательно должны в трудном самосовершенствовании погашать грехи и после очищения идти к Полному Совершенству.

На самом деле, только когда обычные люди увидят проявление истинного образа Будды и Богов, тогда в мире людей обязательно случится что-то грандиозное, и, очень может быть, что пришло время воздаяния за грехи человечества. Независимо от того, кто это – Будда, Даос или Боги, – во время спасения мирских людей они обязательно спустятся в мир людей, приняв человеческий образ, чтобы ходить по свету и, используя человеческий язык, проповедовать принципы Закона; причём время, когда Просветлённые спустятся в мир, в основном, будет временем падения нравов, когда грехи слишком большие, или когда мораль общества испортилась, – [спустятся] в такой злой отравленный мир. Однажды те, кто может быть спасён, получат Фа и уйдут, а оставшиеся отбросы и испорченное общество подвергнется отсеву.

       

Аполитичность

Ли Хунчжи

4 июня 2001 года

«Политика» – это термин современного деформированного общества. Такого термина и содержания, которое он заключает в себе, в исторические времена не знало ни одно достойное человеческое общество. Когда политика возникла в человеческом обществе, процесс его разложения уже начался, в то же время моральные ценности стали объектом нападок со стороны политики. Кроме того, очевидная причина, по которой люди стремятся стать политиками, заключается в их жажде славы и погоне за личными интересами. Просто моральные ценности общества того времени оставались ещё довольно высокими, поэтому все люди, жившие в то время и в той среде и, вовлекаясь в политику, просто не проявляли себя беспринципными и неразборчивыми в средствах, как это делают политики сегодня. Политика была грязной уже с момента её появления. Правда, в кругах политиков существовали отдельные справедливые люди, которые искренне беспокоились за судьбу своей страны и своего народа, но таких была капля в море.

Что касается тех честных политиков, которые сопротивляются дьявольским политическим силам, губящим страну и её народ, люди рассматривают их тоже как соучастников политики, поскольку они имеют определённые политические взгляды. Несмотря на то, что люди принимают их взгляды за праведные, политическая деятельность остаётся продуктом деформированного общества. Если бы современное человеческое общество не было деформировано, то не было бы и политики.

Самосовершенствование учеников Дафа превышает уровень людей, совершенствующиеся познали истину высших уровней, их знание превосходит уровень обычных людей. Любое познание, находящееся по степени ниже уровня высших принципов Закона, больше не является истиной Вселенной. Каждый ученик Дафа в процессе самосовершенствования очень ясно осознаёт это, поэтому нам тем более нельзя смешивать политику обычных людей с процессом Исправления Законом. Бедствия, которые выпали на долю учеников Дафа, относятся к делам процесса Исправления Законом и самосовершенствования. Ученики Дафа раскрывают зло и разъясняют правду мирским людям в этом мире лишь для того, чтобы показать им, каким преследованиям подвергается Закон и его ученики; коренная же цель этого состоит в спасении мирских людей, в уничтожении того яда, который дьяволы внедрили в их сознание, а также в том, чтобы помочь им избежать опасности быть отсеянными в будущем из-за их враждебного отношения к Дафа. Это проявление великого милосердия учеников Дафа, которые заботятся о спасении всех живых существ даже в то время, когда сами подвергаются репрессиям. С другой стороны, как могут Просветлённые и Будды быть вовлечёнными в сферу политики в человеческом мире? Тем более, Просветлённые и Будды не могут признать политику, проявляющуюся в деформированном человеческом обществе.

Человеческое общество – это хорошая среда для самосовершенствования, поскольку всё, находящееся в нём, может вызывать привязанность. Именно поэтому тот, кто сможет выйти за эти рамки и избавиться от всех своих привязанностей в человеческом мире, является превосходным и способен добиться Полного Совершенства.

   

Комментарий-2

Ли Хунчжи

5 июня 2001 года

Эта статья написана очень хорошо. Она направлена на конкретные вопросы, возникающие именно в сегодняшней ситуации. Надеюсь, что каждый из вас сможет правильно отнестись к тому, что обсуждается в этой статье.

Примечание: данный канон является комментарием к статье «Устраняя зло, не забывать о совершенствовании в период Исправления Законом», написанной учениками Дафа и опубликованной в тот же день на сайте «Прозревшая мудрость».

       

Две формы положения рук при отправлении праведных мыслей

           

12 июня 2001 года

ПОЗИЦИЯ С ОДНОЙ ЛАДОНЬЮ, ВЕРТИКАЛЬНО ПОДНЯТОЙ ВВЕРХ

ПОЗИЦИЯ БОЛЬШОГО ЛОТОСА

     

Формулы

Латинская транскрипция: fa zheng qian kun, xie e quan mie.

Русская транскрипция: фа чжэн цянь кунь, се э цюань ме.

Латинская транскрипция: fa zheng tian di, xian shi xian bao.

Русская транскрипция: фа чжэн тянь ди, сянь ши сянь бао.

-----------------------------------------------------------------------------------

Примечание переводчиков и перевод формул

1. В основном, формула должна всегда произноситься на языке оригинала с целью получения наибольшего эффекта.

2. Основное значение первой формулы выражается так: «Закон (Фа) исправляет (чжэн) Вселенную (цянь кунь); зло (се э) полностью (цюань) уничтожается (ме)». Вторая часть может быть переведена также, как «Всё зло полностью уничтожается».

3. Основное значение второй формулы выражается так: «Закон (Фа) исправляет (чжэн) Небо (тянь) и Землю (ди); в этой жизни (сянь ши) немедленное возмездие (сянь бао)».

4. Поскольку очень трудно осуществить абсолютно точный перевод и идеально воспроизвести русскую фонетическую транскрипцию, рекомендуем русскоговорящим практикующим обратиться за помощью к местным китайским практикующим.

Отправление праведных мыслей – 15 минут (для сведения)

     

Что такое сверхъестественные способности

Ли Хунчжи

14 июня 2001 года

Сверхъестественные способности также можно назвать чудотворством. Современные люди называют их необыкновенными способностями. На самом деле сверхъестественные способности являются врождёнными способностями живых существ. Чем выше уровень, тем более эффективны врождённые способности; и наоборот, чем ниже уровень живого существа, тем сложнее проявиться его врождённым способностям, или тем сложнее им проявиться в полной мере. Главная причина этого состоит в том, что с самого высокого уровня Вселенной до самого низкого её уровня [существует такое положение]: чем ниже [уровень], тем выше процент содержания материи, из которой состоят живые существа и всё, что находится в их конкретных пространствах; чем больше составляющие частиц материи, и чем тяжелее вес, который носят в себе живые существа, тем ниже уровень, тем больше ограничены самой материей врождённые (сверхъестественные) способности живого существа, и чем больше они сдерживаются, тем менее они эффективны. Вот почему, чем ниже уровень, тем способности меньше. Когда это доходит до пространства, где живут люди, все врождённые способности (сверхъестественные  способности) живых существ уже закрыты и не действуют. Таким образом, если люди что-то делают или хотят чего-то добиться, они должны исключительно тяжело работать, используя своё материальное тело, чтобы получить то, к чему стремятся. Поскольку человечество полностью погружено в материю, оно не может видеть истины Вселенной. Вот почему человеческое пространство называют пространством загадок.

Что касается совершенствующегося, то чем на более высокий уровень он совершенствуется, тем мощнее его способности. Это оттого, что, чем больше пространств Вселенной ему удалось прорвать, тем меньше материи и легче вес он носит в себе, тем сильнее проявляются его врождённые способности (сверхъестественные способности), и тем в большем количестве в полном объёме они высвобождаются. Я говорил в проповеди Закона, что в процессе самосовершенствования по нашему Дафа сверхспособности учеников проявляются наиболее всесторонне, потому что ученики Дафа совершенствуются на более высокие уровни: чем выше уровень прорыва, тем больше освобождение от материи, что даёт возможность в полной мере демонстрировать врождённые способности (сверхъестественные способности). Ученики Дафа уже проявили свои сверхспособности в процессе Исправления Законом Вселенной. Например, в процессе Исправления Законом, когда праведные мысли учеников очень чисты, их сверхспособности проявляются всесторонне. Более того, обладая праведными мыслями, многие ученики могут использовать свои сверхспособности по желанию, когда бы они ни захотели их использовать, они почти всегда могут сделать это. Например, чтобы приковать на месте тех пособников дьяволов, которые преследуют учеников Дафа, достаточно только сказать «замри» (дин) или «стой и не двигайся», или указать на их группу, и они определённо не смогут двигаться; после этого надо лишь подумать «отпускаю», и всё будет снято. Вообще-то, по вашему собственному желанию вы сами можете управлять этими пособниками дьявола, которые утратили свою человеческую природу, стали хуже зверей, избивают людей до смерти или насилуют учениц Фалунь Дафа, а также управлять теми, кто ими руководит. Они будут выполнять всё, что вы захотите.

Уровень каждого зависит от его Синьсин. То есть, когда вы используете ваши сверхспособности, ваши праведные мысли должны быть стойкими. Неправильные мысли – такие, как страх перед силами зла, неуверенность в собственных мыслях, когда вы используете ваши сверхспособности, или сомнения в их эффективности – могут повлиять на действие ваших сверхъестественных способностей или помешать им.

Достижение Полного Совершенства является конечной целью процесса самосовершенствования учеников Дафа, а участие в процессе Исправления Законом – это их миссия. Достижение Полного Совершенства – это только вопрос времени возвращения, в то время как процесс Исправления Законом останется для будущего. На самом деле не существует будущего Вселенной, которое видели существа разных уровней, оно является иллюзией. В настоящее время каждый прожитый человечеством день организован в соответствии с потребностями Великого Закона; всё, что делают ученики Дафа в этом человеческом мире, останется для истории. В будущем, в разные исторические времена, если Великому Закону будет нанесён ущерб во Вселенной, или живые существа проявят отклонение, тогда то, как Дафа Вселенной будет исправлять Закон, гармонизируя всё вокруг и создавая неразрушимое, приобретёт особую важность. Всё, что ученики Дафа делают в настоящее время, создаёт будущее, и сейчас всё, что находится в пределах Трёх Сфер, существует только для Дафа. Когда Дафа в условиях бедствий усовершенствует всё, настанет конец всему злу, которое преследует Дафа.

   

Ко всем участникам скандинавской конференции Фа

Ли Хунчжи

17 июня 2001 года

Все ученики-участники Скандинавской Конференции Фа!

Для учеников Дафа достижение Полного Совершенства является завершением процесса самосовершенствования, а Исправление Законом – огромной ответственностью, возложенной на вас историей в процессе Исправления Законом Вселенной. То есть всё, что мы делаем в ходе разъяснения правды и разоблачения зла, является воплощением Дафа. Раскрываем ли мы правду, разоблачаем ли зло или принимаем участие в других мероприятиях Дафа, включая наши конференции Фа, мы всегда должны проявлять доброту, свойственную ученикам Дафа, так же, как и другие хорошие качества, приобретённые в ходе самосовершенствования в процессе Исправления Законом. Хочу пожелать Конференции Фа большого успеха.

В то же время я хочу выразить надежду, что ученики в Европе смогут в большей степени действовать подобно ученикам Северной Америки, то есть каждый ученик в дополнение к участию в групповых мероприятиях в своей повседневной жизни возьмёт на себя полную инициативу как ученик Дафа, утверждая свой Вэй Дэ в процессе разъяснения правды, хорошо продвигаясь по своему собственному пути ученика Дафа. То есть в стремлении разъяснить правду не медлите, не полагайтесь на других и не надейтесь на изменение внешних факторов. Каждый из вас создаёт историю для будущего, вот почему каждый ученик не только участвует в групповых мероприятиях, но также берёт на себя инициативу поиска того, что ещё можно сделать для Дафа. Если только есть что-либо хорошее, что можно сделать для Дафа, вы должны брать на себя инициативу и делать это, работать над этим. Каждый человек, с которым вы вступаете в контакт в обществе, это тот человек, которому вы должны раскрыть правду, и то, что проявляется в этом процессе – это милосердие учеников Дафа и их желание спасти людей во всём мире. Я надеюсь, что каждый ученик Дафа возьмёт на себя полную инициативу и выполнит до конца свою миссию ученика Дафа. Ещё раз желаю Конференции Фа успешного проведения.

Обратите внимание: как бы заняты вы ни были, вы не можете небрежно относиться к изучению Закона. Это именно то, что является основной гарантией вашего продвижения к достижению Полного Совершенства и залогом успеха работы для Дафа.

   

Великий Закон неразрушим

Ли Хунчжи

23 июня 2001 года

Почему ученики Дафа жестоко и беспощадно страдают от преследований силами зла? Потому, что они тверды в своей праведной вере в Дафа, и потому, что они являются частицами Дафа. Почему необходимо Исправление Законом? Потому, что все живые существа во Вселенной не соответствуют его нормам. Праведные и стойкие мысли учеников Дафа в любых обстоятельствах являются непоколебимыми, потому что ваша обновлённая жизнь сформирована именно в ходе Исправления Законом. Однако добиваясь своей цели, злобные старые силы Вселенной постоянно используют разработанные ими дьявольские планы, не соответствующие истинным принципам Вселенной, непосредственно участвуя в преследовании Великого Закона, его учеников и всех живых существ. Они используют ещё не изжитые представления учеников Дафа, находящиеся в их поверхностном человеческом уровне, а также карму учеников, с целью поколебать их праведные мысли. Именно поэтому некоторые ученики не способны перенести страдания во время преследований и совершают поступки, которые ученик Дафа ни в коем случае не должен совершать, и которые нельзя совершать. Такие поступки позорят Дафа.

Учитель хочет спасти всех живых существ, а силы зла в действительности используют всех живых существ для совершения преступлений против Дафа. Их истинная цель – уничтожить всех живых существ. Если ученик Дафа совершил что-то, чего он не должен был делать, и при этом не способен искренне осознать всю серьёзность этого поступка и возместить ущерб, причинённый им Дафа, тогда всё и эти миллионы и миллионы лет ожидания, будут реализованы в соответствии с клятвой, данной в давние доисторические времена. Всё, что тебе принадлежит как ученику Дафа, создано Великим Законом и является самым праведным, и нужно только идти и исправлять всё неправедное. Как можно покоряться силам зла? Как можно давать им обещания? Даже если это исходит не из искренности вашего сердца, то всё равно является пособничеством злу. Это плохой поступок даже для обычного человека, и Просветлённые никогда не поступили бы так. Даже если ученик Дафа во время репрессий действительно расстанется со своим человеческим телом, его по-прежнему ждёт достижение Полного Совершенства. В то же время любые привязанности и страх сделают достижение этого невозможным. В конечном итоге любое проявление страха само по себе является барьером, препятствующим достижению совершенства, а также фактором вашего изменения в сторону сил зла и вашего предательства.

Скажу вам, что все стихийные и человеческие бедствия, происходящие в Китае, являются предупреждением тем живым существам, которые там совершают преступления против Дафа. Если они не смогут уразуметь этого, то произойдёт реальная катастрофа. Все люди, олицетворяющие зло, кто совершал преступления против Дафа – те, кто больше не нужен для дьявольского так называемого «испытания» учеников Дафа, – сейчас начинают получать возмездие за причинённое ими зло. Начиная с настоящего времени это будет происходить в больших масштабах. Самых злобных всё-таки будут использовать до самого конца, так как всё ещё есть ученики Дафа, которые непрерывно выходят вперёд, и злобные старые силы хотят, используя их, продолжать испытывать учеников Дафа. Именно это является причиной того, что эти самые злостные плохие люди продолжают неистово творить зло.

Ученики Дафа должны полностью отвергать всё, что предустановлено злобными старыми силами. Разъясняйте истину всесторонне, уничтожайте зло праведными мыслями, спасайте всех живых существ, защищайте Закон решительно, ведь вы являетесь частью неразрушимого Дафа; исправляйте всё, что неправедно; «преобразованными и спасёнными» могут быть только живые существа, обманутые злом; уничтоженными будут злые жизни и злобные старые силы; добившимися Полного Совершенства будут ученики Дафа, и будет сформировано и утверждено могущество Дафа.

     

Комментарии к последним трём строфам из цикла стихов о цветках сливы

Ли Хунчжи

3 июля 2001 года

8:

События веков напоминают игру в шахматы: чей финал наступит раньше,

Сотрудничество и единомыслие подверглись краху.

Леопард погиб, но оставил за собой шкуру,

Наилучший осенний пейзаж увидишь в Чжанъане.

9:

Когда огненный дракон взлетает, осень наступает над Яньменем,

Попадёт в злой рок целый нефрит, под конец его получил Чжао.

Весной, когда расцветут чудные цветы, выйдет Хозяин,

Ночная буря будет свирепствовать всю ночь, но не надо огорчаться.

10:

Когда появится несколько бутонов цветков сливы, уже наступит весна в Небесах и на Земле,

Если хочешь знать, что случится с Бо и Фу, анализируй соответствие следствий причинам,

Спокойные, мирные дни придут в этот мир,

Весь мир стал его домом, кто – гость, а кто – хозяин.

     

«События веков напоминают игру в шахматы: чей финал наступит раньше»

Комментарий: мирские события издавна напоминают игру в шахматы. С одной стороны – союз коммунистического интернационала, с другой – система свободных обществ. Для коммунистических стран десять лет назад уже наступил финальный разгром.

«Сотрудничество и единомыслие подверглись краху»

Комментарий: Союз коммунистического интернационала потерпел полный провал. 90% стран отказались от коммунистического режима. Для компартий – это настоящая катастрофа.

«Леопард погиб, но оставил за собой шкуру»

Комментарий: Советский Союз был похож на леопарда. Система злобной компартии рухнула, но на поверхности осталась её кожа, унаследованная китайским правительством. Сегодняшний китайский народ уже не верит в коммунизм, дело лишь в том, что стоящие у власти в Китае люди хотят использовать форму коммунистического режима, чтобы поддерживать свою власть.

«Наилучший осенний пейзаж увидишь в Чжанъане»

Комментарий: Нынешние китайские лидеры сами не верят в коммунизм. Их намерение состоит только в том, чтобы использовать поверхностную, внешнюю форму компартии для удержания власти, громко провозглашая о ложной «превосходной ситуации». Как бы ни был хорош осенний пейзаж (являющийся последним периодом существования партии), но осень долго не продлится... Чжанъань также относится к китайской столице и к Китаю вообще.

«Когда Огненный Дракон взлетает, осень наступает над Яньменем»

Комментарий: Китайская компартия в самом низком Небесном пространстве проявляется как злой огненный дракон. Данная фраза относится к событиям 4 июня, когда на площади Тяньань- мэнь произошли массовые убийства студентов и представителей многих других слоёв общества Китая.

«Попадёт в злой рок целый нефрит, под конец его получил Чжао»

Комментарий: «Целый нефрит» относится непосредственно к Китаю, насчитывающему пятитысячелетнюю историю. Китай встретил злой рок. Чжао Цзы-ян (в то время генсекретарь ЦК Компартии Китая) был снят с поста.

«Весной, когда расцветут чудные цветы, выйдет Хозяин»

Комментарий: До 20 июля 1999 года ученики Дафа были повсюду в континентальном Китае, значки Фалуньгун, плакаты и листовки были видны везде, как экзотические чудные цветы. Данная фраза указывает, что весной некоего года преследуемые ученики Дафа торжественно и открыто встретят своего Учителя.

«Ночная буря будет свирепствовать всю ночь, но не надо огорчаться»

Комментарий: С исторической точки зрения, каким бы бешеным репрессиям ни подвергали учеников Дафа, нет причин для волнения, – это подобно неистовству ночной бури, которая затихает с приходом рассвета.

«Когда появится несколько бутонов цветков сливы, уже наступит весна в Небесах и на Земле»

Комментарий: Ученики Дафа, которые прошли через суровые зимние испытания, распространены по всему миру и по всему Китаю, подобно распускающимся цветкам сливы, не боящимся суровой зимы и морозов и символизирующим приближение весны. Это – момент Исправления Законом человеческого общества.

«Если хочешь знать, что случится с Бо и Фу, анализируй соответствие следствий причинам»

Комментарий: Бо и Фу – названия двух триграмм, состоящих из 64 гексаграмм. Когда Бо дойдёт до своего предела, то непременно наступит Фу. Это означает, что вещи, дойдя до предела, превращаются в свою противоположность. История напоминает вращающееcя (чжуань) колесо (лунь), всегда наступает следствие в соответствии с ранее имеющейся причиной. Вся история человечества была запланирована для данного периода Исправления Законом.

«Спокойные, мирные дни придут в этот мир»

Комментарий: С гибелью сил зла, пройдя через дьявольские испытания, ученики Дафа встретят своё прекрасное будущее.

«Весь мир стал его домом, кто – гость, а кто – хозяин»

Комментарий: С 1992 года, когда Учитель начал проповедовать Закон, весь мир стал его домом. Вторая половина фразы «кто – гость, а кто – хозяин» говорит о том, кто в действительности является гостем, а кто – хозяином на подмостках истории; кто играет главную роль, а кто – вспомогательную. Нынешняя человеческая цивилизация существует для Дафа, она была создана для него.

Примечание: 3 июля 2001 г. Учитель экспромтом прокомментировал вышеприведённое. Ученики записали комментарии Учителя и опубликовали их с его согласия.

---------------------------------------------

Примечание переводчика: стихи были написаны при династии Сун (960–1279 гг. н.э.) в Китае.

     

Исправление Законом и самосовершенствование

Ли Хунчжи

8 июля 2001 года

В этой статье очень ясно говорится, как относиться к вопросам Исправления Законом и совершенствования. Ученики Дафа в процессе Исправления Законом находятся в ситуации, отличающейся от тех, в которых они находились во время личного совершенствования в прошлом. Перед лицом необоснованного вредительства, перед лицом репрессий Великого Закона и перед лицом несправедливости, которым нас подвергают, нельзя относиться ко всему так же, как раньше, принимая всё без исключения, поскольку ученики Дафа находятся сейчас в процессе Исправления Законом. Если проблема появилась не из-за наших личных привязанностей или ошибок, тогда это определённо мешают силы зла и совершают плохие дела.

Однако мы всё ещё находимся в процессе совершенствования, и у нас всё ещё остаются некоторые человеческие привязанности. Когда проблема появляется, мы должны, прежде всего, проверить себя, ошиблись мы или нет. Если мы обнаружили, что это помеха и вредительство, то при решении конкретной проблемы надо как можно спокойнее и добрее относиться к людям, находящимся в поверхностном пространстве, потому что когда зло использует людей, то обычно сами люди не осознают этого (хотя люди, которые были использованы, – это чаще всего те, у кого есть плохие мысли, или те, у кого появились плохие мысли). Что касается вмешательства зла, находящегося в другом пространстве, то надо, используя праведные мысли, непременно окончательно уничтожить его.

Примечание: данный канон является комментарием к статье, опубликованной в тот же день на сайте «Прозревшая Мудрость».

   

Роль праведных мыслей

Ли Хунчжи

16 июля 2001 года

В процессе Исправления Законом новая Вселенная становится несравненно прекрасной и безгранично огромной. Вся эта Макровселенная собрана из миллиардов несравнимо гигантских систем Вселенных. Большинство исправленных Законом колоссальных систем Вселенных уже вошло в новую историю. В настоящее время те места, где зло может совершать плохие дела, – это места, которых ещё не коснулась величайшая мощь гигантских перемен процесса Исправления Законом. Это как раз и есть те места, где праведные мысли учеников Дафа могут играть свою эффективную роль, но ситуация, сложившаяся там, очень сложна и испорчена.

До начала процесса Исправления Законом старые силы втиснули самые низкие уровни из каждого миллиарда далёких систем Вселенных в пределы Трёх Сфер центральной системы Вселенных, где находимся мы. С поверхностной точки зрения, это сделано как бы для того, чтобы не упустить их в процессе Исправления Законом и в то же время показать их участие в ходе Исправления Законом. А на деле они используют Исправление Законом в своих корыстных целях. В настоящее время на высших уровнях Небесных тел Макровселенной с помощью гигантских перемен величайшей мощи процесса Исправления Законом огромными темпами идёт очищение, уничтожение и ассимилирование. Каждую минуту величайшая мощь Исправления Законом прорывается через бесчисленные огромные Вселенные, и в ту же секунду они исправляются Законом. Но из-за того, что эти Небесные тела, образованные из бесчисленных Вселенных, связаны между собой системой Вселенных, образованных из неисчислимых гигантских Небесных тел, самые низкие уровни этих систем Вселенных втиснуты в пределы наших Трёх Сфер. Хотя после этого их пространства сжались, но время и конструкция внутри не изменились. Поэтому, только когда наверху целая огромная система Вселенных, которая создана из бесчисленных Вселенных и бесчисленных Небесных тел, будет полностью Исправлена Законом, станет возможным уничтожить лишь один сегмент, втиснутый в пределы наших Трёх Сфер. Но процесс Исправления Законом идёт с огромной скоростью, быстро прорывая уровень за уровнем. Однако Макровселенная слишком велика, и как бы стремительно ни шёл этот процесс, превышая все времена и пространства, всё равно для этого нужно определённое время. Это и так происходит настолько быстро, насколько возможно. Быстрее может быть только взрыв и создание всего заново, но тогда не нужен был бы и сам процесс Исправления Законом. Эти бесчисленные системы, пришедшие извне, создали миллиарды сегментов в пространствах Трёх Сфер, создали различные сферы влияния, тем самым скрывая очень многие злые жизни. Некоторые жизни и объекты были даже разделены на много слоёв, почти каждый уровень частиц этих слоёв был разделен как отдельный уровень. В пределах Трёх Сфер с самого начала уже существовали бесчисленные пространства, а теперь ещё добавились миллиарды этих новых бесчисленных пространств. Это прибавило трудностей процессу Исправления Законом и ещё больше осложнило ситуацию. Иногда злые жизни были явно уничтожены праведной мыслью, отправленной учениками Дафа, но после этого обнаруживалось, что они ещё существуют в одном из слоёв, причём всё ещё продолжают совершать плохие дела. То есть получается так, что, когда ученики Дафа отправляют праведные мысли, некоторые злые жизни можно уничтожить сразу, за один раз, а некоторых невозможно уничтожить легко, и нужно это делать много раз, чтобы действительно полностью уничтожить их. Такая ситуация относится как раз к главарям сил зла в материковом Китае. Но как бы ни были огромны трудности, всегда нужно твёрдой праведной мыслью уничтожать зло, так как одновременно с уничтожением зла утверждается Вэй Дэ учеников Дафа во время процесса Исправления Законом. Уничтожение зла праведными мыслями действительно возымело большое влияние. Огромное количество злых жизней было уничтожено, некоторые силы зла были частично уничтожены, при этом был сильно подавлен первоначальный дух сил зла. В очень многих пространствах, куда ещё не дошёл процесс Исправления Законом, силы зла были искоренены,  и это произвело на них уничтожающий эффект и повергло в страх. Как бы ни были сложны пространства, какими бы свирепыми ни были силы зла, их проявление продлится только до момента прихода гигантской перемены ни с чем несравнимой величайшей мощи хода Исправления Законом. Как только вступит в силу величайшая мощь Исправления Законом, всё мгновенно закончится.

Я попросил учеников отправлять праведные мысли, потому что хотя эти так называемые злые жизни на самом деле ничего не значат, но из-за того, что силы зла используют милосердие учеников Великого Закона, охраняемые ими подлые жизни намеренно преследуют учеников. Таким образом, мучения, испытываемые учениками Дафа, порождены уже не только их собственной кармой, но и преследованиями сил зла, которые они не должны были выносить. Эти злые жизни являются самыми ничтожными, самыми грязными, недостойными принимать никакого участия в процессе Исправления Законом. Чтобы уменьшить вред от репрессий Великого Закона и его учеников, я попросил учеников отправлять праведные мысли с целью устранения разрушений по отношению к ходу Исправления Законом, тем самым уменьшая то, что ученики Дафа не должны выносить во время репрессий, и одновременно спасая всех живых существ и доводя до Полного Совершенства миры учеников Дафа.

     

Комментарии к статье «Достоинство Дафа»

Ли Хунчжи

17 июля 2001 года

Высказанное в статье этого ученика замечательно. Это то, чем Исправление Законом отличается от личного самосовершенствования. Одновременно это демонстрирует твёрдую основу в личном самосовершенствовании. Если вы не обладаете Добротой ученика Дафа, тогда вас нельзя назвать совершенствующимся. Если ученик Дафа не может утверждать Фа, тогда он не является учеником Дафа. Во время разоблачения зла мы тоже спасаем всех живых существ и совершенствуем наши собственные миры.

Примечание: данный канон является комментарием к статье, опубликованной в тот же день на сайте «Прозревшая Мудрость».

Великий Закон в полной гармонии

Ли Хунчжи

30 июля 2001 года

Человеческое общество является одним из уровней, которые были созданы Великим Законом; тогда на этом уровне непременно имеются требования Фа к норме существования живых существ и к принципам поведения человека на этом уровне. Но всё, что находится в пределах Трёх Сфер, противоположно Вселенной; поэтому принцип Фа также предоставил жизням этого уровня противоположные принципы, соответствующие существованию обычных людей, такие, как «воины завоёвывают мир», «царь управляет страной», «убийство живых существ для добывания пищи», «сильный является героем» и т.д. Представления о хорошем или о плохом человеке, представления о войне и другие представления создали принципы обычных людей и понятия обычных людей. Если исходить из истинных принципов высших уровней Вселенной, все эти принципы являются ошибочными, поэтому совершенствующиеся должны оставить все человеческие сердца, все принципы обычного человека и только тогда смогут совершенствоваться до высших уровней, смогут вырваться из Трёх Сфер, которые противоположны Вселенной. Но если обычный человек тоже переставит все понятия на противоположные и будет оценивать человечество или всё, что находится в пределах Трёх Сфер, по требованиям правильных принципов Фа высших уровней Вселенной, тогда в Трёх Сферах будут правильные принципы Фа, и тогда человеческое общество уже больше не будет существовать, человеческого состояния также не будет, всё будет миром Просветлённых, одновременно и не станет человеческого заблуждения и шансов для самосовершенствования людей. Это недопустимо, потому что мусор жизней высшего уровня должен падать вниз, человеческое общество является именно площадкой для мусора Вселенной; ради того, чтобы жизни могли здесь существовать, как раз и есть формы существования на этом уровне; это и есть требования и условия существования, созданные Дафа для этих живых существ.

В Небесных Телах высшего уровня мир и жизнь великих Просветленных являются либо созданными по правильным принципам Фа, либо достигшими Полного Совершенства в самосовершенствовании по правильным принципам Фа. Всё в нём соответствует правильным принципам Закона. Просветлённый также является царём этого мира, но способы управления совсем не такие, как считает человек, оно [осуществляется] посредством правильных принципов Закона «Истина Доброта Терпение», по-доброму воздействующих на всех живых существ в его мире. А человеческие понятия, такие как «воины завоевывают мир» и «сильный является героем», являются принципами на уровне человечества, данными Законом Вселенной. Так как Три Сферы являются противоположными, человеческие принципы по отношению к правильным принципам Фа Вселенной тоже являются противоположными понятиями; тогда «воины завоевывают мир» и «сильный является героем» – такие насильственные поступки также стали положительными принципами для людей. Так как всё в человечестве находится под управлением Просветлённых – войны, сильные, победы и сражения, – то всё является тем, чего хотят добиться Просветлённые. «Сильные», «герои» тоже были даны Просветлёнными; «герои» и «сильные», обладание человеческой славой – также является ответным воздаянием. Однако практикующему, совершенствующемуся по праведному Закону, нужно вырваться из этих принципов. Тогда каким образом совершенствующемуся по Дафа, занимающемуся самосовершенствованием в мирском обществе, конкретно относиться к этому? Если совершенствоваться по Дафа в мирском обществе, тем более, когда количество [совершенствующихся] людей очень большое, то обязательно нужно заниматься самосовершенствованием, максимально соответствуя мирскому обществу, иначе мирское общество будет изменено. Но все вы, хотя и поняли в изложенных мной для вас принципах Закона, что совершенствуясь, нужно максимально соответствовать состоянию мирского общества, но сталкиваясь с некоторыми конкретными проблемами, ещё имеете многие вещи, которые не ясно понимаете, например, вопрос о службе в армии. Итак, если служишь в армии, надо воевать; для того чтобы воевать, нужно заниматься подготовкой, в которой тренируют именно навыки убийства, тем более на настоящей войне можешь убить человека. Все вы должны понять, что с позиции правильных принципов Фа это является неправильным, но для принципов обычных людей не является ошибочным, иначе принципы людей стали бы правильными принципами Фа. Если нет страданий, то сотворённая человеком среди людей карма не может быть устранена; если человек не будет убивать живых существ, тогда у него не будет мяса на пропитание. Человек должен питаться мясом, поэтому при добыче пищи он может сотворить карму, а питание мясом является лишь одной из сторон сотворения кармы. Человек, живя в мирском обществе, именно создает карму, вопрос только в её количестве, но в мирском обществе имеются также и факторы для погашения кармы, например, болезни, природные, стихийные бедствия и войны. Человек на войне мучительно погибает, что может устранить карму и погасить грехи живого существа, тогда в следующем перерождении у него уже не имеется кармы, и тогда у него будет счастливая жизнь. Доброта обычного человека выражается не в том, чтобы не творить карму при добыче пищи для существования, а именно в том, чтобы не запоминать зло других людей, не держать в сердце ненависти, не завидовать, не иметь намерения отмщения, не убивать человека, чрезмерно не убивать невинных живых существ и специально не вредить им. Добывать пищу только для существования – это карма, но нет вины; войны запланированы Просветлёнными; если было бы не так, а произвольно убивали бы живых существ – а правильные принципы Закона Вселенной и человеческие принципы не разрешают такого, – то Просветлённые используют человека для наказания тех, кто убивает произвольно. Если одна большая жизнь была убита человеком, его карма будет очень большой, особенно в отношении убийства человека; когда сотворил такую карму, её обязательно надо погасить. Практикующий в трудном самосовершенствовании, в мучительной закалке тоже погашает сотворённую в прошлом карму. Духовно созданные кармы можно погасить в трудном совершенствовании, а мучительные страдания и потерю материи тех убитых живых существ, оказавшихся в ужасном положении, совершенствующийся в процессе своего совершенствования должен [погашать] своими достигнутыми в совершенствовании успехами для их спасения или предоставления им счастливого воздаяния.  Таким образом, если смотреть с этой точки зрения, возмещение, полученное убитыми живыми существами, невозможно сравнить с тем, что они получили бы в человеческом мире; тогда это как раз и является тем, как по-доброму разрешилась злая судьба. Наоборот, если совершенствующийся не сможет достичь Истинного Плода, плохо совершенствуется, то он должен всем убитым им живым существам в будущем злом воздаянии возместить своими жизнями. Предпосылка в том, что совершенствующийся обязательно должен достичь Полного Совершенства; если не сможет достичь Полного Совершенства, но убивает живых существ и говорит о том, что «я спасаю их», тогда это как раз и есть то, когда на одни грехи накладываются другие. В нынешний период среди учеников Дафа есть также военнослужащие, служба в армии тоже является человеческой работой, в некоторых странах правительство даже постановило, что все взрослые мужчины должны отслужить один раз в армии. Поскольку вы совершенствуетесь среди обычных людей, то с учётом такого обстоятельства, если нет особых причин, тогда тоже можно максимально соответствовать требованиям мирского общества. Если служишь в армии, то не обязательно случится война. В крике военнослужащих во время военной подготовки нет доброты, ученики Дафа могут воспринимать его как отношение ко злу, репрессирующему учеников Дафа. Если действительно начнётся война, ученик Дафа не обязательно пойдёт на передовую, потому что у вас есть Учитель, который заботится о вас. Если действительно пошли на передовую, тогда, может быть, это предопределённая связь похожая на то, как учитель у Майтрейя вёл его совершать чёрную карму, чтобы сотворить добрый плод. Конечно, это разговор о принципах Закона, обычно так не бывает. Но Закон всемогущий и в отношении ко всему находится в своей неразрушимой полной гармонии, тем более у совершенствующегося всё-таки имеется защита Учителя. Всё, с чем совершенствующийся может встретиться, имеет связь с его самосовершенствованием и достижением Полного Совершенства, иначе этого вовсе не может случиться. Хорошо выполнять работу в человеческом обществе нужно не только ради самосовершенствования или выражения доброты учеников Дафа в мирском обществе, но и ради защиты принципов Закона, который Дафа создал для мирского общества.

Стабильная работа также позволяет совершенствующемуся не задерживаться в самосовершенствовании из-за проблем одежды и питания, а также проблем существования, и позволяет спокойно распространять Фа и разъяснять истинное положение, спасать мирских людей. В различных слоях общества можно совершенствоваться, а также есть люди с предопределённостью, которые ждут, чтобы постичь Фа.

       

Ученики Дафа в период Исправления Законом

Ли Хунчжи

15 августа 2001 года

Ученики Дафа, вы не сможете добиться Полного Совершенства, если не выполняете функцию защиты Дафа, потому что ваше совершенствование отличается от совершенствования как в прошлом, так и в будущем. В этом заключается величие учеников Дафа. Поскольку Учитель взял на себя почти всё в истории, ученики в период Исправления Законом смогут уйти только после окончания процесса Исправления Законом. Поэтому достижение вами стандартов личного совершенства в ходе вашего совершенствования является тоже очень важным процессом. Если бы в истории я не взял за вас всё на себя, вы вообще не могли бы заниматься совершенствованием; если бы я не взял всё на себя ради всех живых существ во Вселенной, они бы распались в ходе истории; если бы я не взял всё на себя ради мирских людей, они бы не получили шанса жить в этом мире сегодня. В доисторический период всё создавалось для вас в соответствии с величием учеников периода Исправления Законом. Поэтому запланировано, что когда вы достигнете стандарта обычного Полного Совершенства, у вас по-прежнему останутся самые разнообразные мысли обычных людей и карма, чтобы в ходе Исправления Законом и разъяснения правды пополнить ваш личный мир жизнями, которые могут быть спасены. В процессе усовершенствования своего мира вы уничтожаете свою последнюю карму, постепенно устраняя человеческие мысли, по-настоящему выходя из рамок человека. Говоря основательно, в процессе уничтожения злобных старых сил  вы должны создать свой Вэй Дэ (величие и могущество Дэ), возвращаясь к вашей самой высокой позиции, что является выходом за рамки совершенствования обычного уровня, и чего нельзя добиться путём обычного совершенствования. Если смотреть с поверхностной точки зрения, всё, что вы делаете, вы делаете ради Дафа, а в сущности вы делаете это ради собственного всестороннего совершенствования и возвращения к первоначальному Истоку. Если в этот период времени вы не сможете выполнить всего того, что должны выполнить, то этот этап достижения совершенства будет являться просто процессом совершенствования, при котором вы не сможете добиться настоящего Полного Совершенства как ученики Исправления Законом. В процессе дьявольских преследований неправедное поведение учеников Дафа или их расслабленность и промедление, вполне вероятно, приведут к потере всего ранее достигнутого.

В действительности, некоторые ученики относятся к делам устранения сил зла и разъяснения правды неохотно, как будто делают всё это только ради Учителя, считая, что отдают что-то лишнее ради Дафа. Услышав моё высказывание, что они уже достигли стандартов для достижения Полного Совершенства, эти люди сразу почувствовали большое облегчение, расслабились и не хотят больше ничем заниматься вместо того, чтобы принять священное высказывание Учителя как стимул для ещё более усердного продвижения вперёд. Если до сих пор вам ещё не ясно, что представляет собой «ученик Исправления Законом», то вы не сможете выбраться из теперешних бедствий, придя под влиянием человеческого стремления к комфорту к еретическому уразумению. Сердце Учителя всегда наполнялось болью за тех людей, которые упали, большинство из которых испортилось именно из-за этой привязанности. Знаете ли вы, что если ученики Исправления Законом не смогут пройти через период Исправления Законом, то они утратят шанс для будущего самосовершенствования, потому что вам уже предоставили всё самое лучшее на протяжении всей истории. При нынешнем личном самосовершенствовании вы почти не испытывали никаких страданий, вам не дали лично погашать накопленную вами из поколения в поколение гигантскую карму. В то же время я самым быстрым темпом повышаю ваш уровень, сохраняя при этом ваши лучшие прежние стороны, и на каждом уровне дополняя вас наилучшими вещами. В ходе самосовершенствования я постоянно даю вам всё самое величественное в каждом состоянии, чтобы при достижении Полного Совершенства вы смогли вернуться к вашему самому высокому положению. Это то, о чём можно дать вам знать, о ещё большем вам пока знать нельзя. Величие учеников Дафа заключается в том, что вы существуете здесь одновременно с Учителем в период Исправлении Законом, защищая Закон. Если ваше поведение не достойно звания ученика Дафа, тогда подумайте: если при таком величайшем Милосердии, невиданном с начала сотворения мира, и безграничной милости Будды, даже при таких условиях вы всё ещё не в состоянии отлично всё выполнять, как может существовать последующий шанс? Самосовершенствование и Исправление Законом – дело серьёзное. Можете ли вы дорожить этим временем, фактически является вопросом, можете ли вы быть ответственными перед собой. Этот период времени не будет долгим, однако за это время можно выковать величие и могущество Дэ Великих Просветлённых, Будд, Даосов, а также Просветлённых разных уровней и даже Владык разных уровней. Однако совершенствующийся, достигший очень высокого уровня, но который стал менее требователен к самому себе, может быть мгновенно разрушен. Ученики! Идите вперёд усердно! Всё самое великое, превосходное рождается в процессе вашего подтверждения Дафа. Ваш Обет станет подтверждением вашего будущего.

       

То же в нескольких словах

Ли Хунчжи

8 сентября 2001 года

Статья «О хороших людях» не содержит много слов, но иллюстрирует основной принцип. Неразрушимая праведная вера в Истину Вселенной формирует милосердное, твёрдое, как гранит, тело Ваджра учеников Дафа; они повергают в страх все силы зла, и свет Истины, исходящий от них, разрушает неправедные элементы в мыслях всех живых существ. Насколько сильны праведные мысли, настолько и велика энергия. Ученики Дафа действительно выходят из рамок обычного человека.

Примечание: этот канон является комментарием к статье «Несколько слов о хороших людях», опубликованной в тот же день на сайте «Прозревшая Мудрость».

   

Путь

Ли Хунчжи

9 июля 2001 года

Опубликовано 23 сентября 2001 года

Изучение Закона и самосовершенствование – это личное дело каждого. Однако многие ученики часто берут пример с других, смотрят как поступают другие, и следуют за ними. Это плохая привычка, сформированная среди обычных людей. У совершенствующихся нет образца для подражания. Каждый человек идёт своим путём, не похожим на путь других, потому что основы у всех разные, разная степень проявляемых пристрастий, разные особенности жизни, разный характер работы, выполняемой в мирском обществе, разная семейная среда и прочие факторы. Эти факторы определяют различие путей, по которым идут люди в своём самосовершенствовании, определяют разницу в том, как они устраняют свои пристрастия, и в том, какова степень испытаний, которые им нужно преодолеть. Поэтому очень трудно найти готовые, проложенные другими дороги, тем более нельзя сесть в «попутную повозку». Если бы действительно существовала проложенная дорога и «попутная повозка», то это никак не могло бы называться самосовершенствованием.

С самого начала распространения Дафа существовали люди, которые выжидали в стороне: «Что будут делать другие, то буду делать и я» вместо того, чтобы использовать Закон для определения того, что правильно, а что ошибочно. Видя, что некоторые излечились от болезней в процессе совершенствования по Дафа, они тоже стали проявлять интерес; видя, что кто-то перестал заниматься, они тоже заколебались; видя, что по всей стране сто миллионов человек совершенствуются по Дафа, они посчитали, что это должно быть чем-то хорошим и, следуя другим, начали практиковать; увидев, что силы зла начали преследовать Дафа, и что теле-, радиопередачи клевещут на Дафа, они начали колебаться, и у них душа не на месте. Самосовершенствование – дело действительно трудное. Трудность состоит в том, что даже если небо обрушится на землю, земля провалится, даже если силы зла поведут бешеную атаку, и даже если твоя жизнь будет находиться на грани жизни и смерти, ты должен всё ещё стойко идти своей дорогой совершенствования, и никакие дела в мирском обществе не должны мешать твоему движению на этом пути.

В настоящее время ученики Дафа находятся как раз в процессе Исправления Законом, и проявление злобных старых сил сформировало наиболее фундаментальные и суровые испытания для учеников Дафа. Преодолеешь испытания или отступишь – является практической реализацией Дафа и проверкой каждого ученика Дафа в том, может ли он быть ответственным перед самим собой. Может ли он в процессе устранения зла выйти вперёд для подтверждения Дафа, становится свидетельством его отношения к проблеме жизни и смерти, подтверждением того, сможет ли ученик Исправления Законом достичь Полного Совершенства, а также является различием между человеком и Просветлённым. Защита Закона для учеников Дафа – естественное явление. Сейчас, когда силы зла действительно подвергают преследованиям Дафа, ученики Дафа, оказывая сопротивление репрессиям, непременно должны выйти вперёд для подтверждения Закона. Когда некоторые ученики видят, что другие вышли, чтобы утвердить Закон, они следуют за ними; когда они видят, что другие не выступили, они тоже сдерживаются; когда подвергаются избиениям и так называемому «перевоспитанию», то увидев, что другие подчинились под давлением зла и написали обещание отказа от практики, они тоже написали его, что является результатом их неспособности уразуметь суть вещей с позиции Закона. Представляешь ли ты, что это значит для совершенствующегося, если такое пятно не смыть до конца? Нынешнее злобное преследование навязано Великому  Закону и его ученикам старыми силами. Разве всё, что сделано, чтобы противодействовать преследованиям, не является самым великим проявлением ответственности учеников Дафа перед Великим Законом и перед собой? Это уже не в первый раз, когда в ходе дегенерирующей истории силы зла преследуют совершенствующихся. Не является ли это повторением того, что в своё время испытывал Иисус? Не пережил ли и Будда Шакьямуни подобного события? Если действительно существует путь, который можно использовать как пример, то разве сегодняшнее зло не является повторением того, что пережили в прошлом Просветлённые? Хотя конкретные формы проявления отличаются друг от друга, но цель одна, и она сводится к тому, чтобы сломить волю практикующих по праведному Закону. В прошлом в истории, в период обычного самосовершенствования, эти отрицательные жизни действительно играли роль пробного камня для определения того, сможет ли совершенствующийся сам достичь Полного Совершенства. Если кто-то превратится в песок, то он непременно подлежит отсеву. А сегодняшняя ситуация отличается тем, что в Небесных Телах происходит процесс Исправления Законом, процесс реконструкции Макровселенной, поэтому все так называемые испытания, направленные против Великого Закона, являются помехами ходу Исправления Законом; более того, целью всех, кто участвует в репрессиях, является разрушение Дафа. Хотя содеянное старыми силами в отношении личного процесса совершенствования и могло играть определённую роль в прошлом, но если направить их комплекс мер для использования в ходе Исправления Законом, то это не только не будет соответствовать нормам Дафа, но и послужит серьёзной помехой для хода Исправления Законом и нанесёт ему ущерб. В настоящее время старые силы окончательно уничтожаются независимо от того, позитивные или негативные жизни принимали в этом участие. В ходе Исправления Законом будут окончательно уничтожены все злые жизни, принимающие участие в этом процессе, на каких бы высоких уровнях они ни находились. Этим совершенствование в процессе Исправления Законом резко отличается от обычного совершенствования. Сейчас, когда ученики Дафа раскрывают правду в ответ на преследование сил зла, некоторые из них по-прежнему смотрят на позицию других. Но каждый должен сам уразуметь, как ему надо поступать перед лицом дьявольских испытаний. Каждый раз, когда ты повышаешься, твой статус достижения, до уровня которого ты уразумел, тоже повышается.

Путь, которым идёт ученик Дафа, является лучезарной историей, которая непременно должна быть создана собственным уразумением каждого  и подтверждением этого.

   

Европейскому сайту «Юань Мин»

Ли Хунчжи

25 сентября 2001 года

Европейскому сайту «Юань Мин»

Все участвующие в его работе ученики Дафа, здравствуйте! По поводу вопроса хорошей организации сайта  «Юань Мин» я хочу вам сказать несколько слов.

Я думаю, что сначала нужно серьёзно обратить внимание на функцию сайта Дафа. Это делается для разъяснения истинного положения, всё делается для разоблачения злых репрессий, для спасения мирских людей. Одновременно нужно обратить серьёзное внимание на роль СМИ в обществе. Это крайне важно для ознакомления людей с истинным положением Дафа, а также спасения мирских людей и разоблачения зла, причём имеет огромное влияние. Поэтому содержание конкретных сведений должно иметь свои особенности: больше сообщать о ситуации в Европе, одновременно каждый день переопубликовывать несколько сообщений и важных новостей сайта «Прозревшая мудрость», потому что это информация о ситуации учеников Дафа в Китае из первых рук.

Основная часть учеников Дафа находится в Китае, и  всё, что делают ученики Дафа всего мира в других регионах, кроме совершенствования всего своего личного, является разоблачением репрессий против Дафа и учеников Дафа. Тогда если смотреть с этой стороны, о ситуации Дафа в континентальном Китае нельзя не сообщать, особенно о злых способах, которые используются в процессе репрессий, и которые доводят учеников до смерти, – это должно публиковаться в виде особо важного сообщения, и не должно повлиять на особенности основной подачи европейских новостей Дафа. По количеству статей важными являются европейские сообщения, в них нужно вставлять сообщения о важных новостях учеников Дафа континентального Китая с сайта «Прозревшая мудрость». Делая таким образом, сообщения европейского сайта «Юань Мин», не теряя своей особенности, будут иметь и важные новости о репрессиях Дафа. Местное население и читатели, обращая серьёзное внимание на местные новости, одновременно смогут узнать о ежедневной ситуации репрессий учеников Дафа в континентальном Китае.

Вышесказанное является моим некоторым мнением, и если у вас имеется своё мнение и лучшие идеи, я тоже не против; просто надеюсь на то, чтобы сайт как можно лучше был организован и смог выполнять функцию разъяснения истинного положения.

   

Второй российской конференции Дафа

Ли Хунчжи

29 сентября 2001 года

Второй российской конференции Дафа!

В период Исправления Законом все ученики ведут себя прекрасно. Особенно это относится к  российским ученикам, потому что когда российский народ испытывал серьёзное влияние пропаганды гнусной политической клики Китая, они, противостоя различному давлению, учредили Ассоциацию Дафа, играющую особенно важную роль в процессе разъяснения правды. Всё это превосходно. Надеюсь, что посредством этой Конференции Фа ещё шире развернётся работа по разъяснению правды, разоблачению зла и спасению живых существ. Вам нужно почаще общаться с учениками из других стран, воодушевляя друг друга, совместно продвигаясь вперёд. Учитель ждёт от вас ещё лучших новостей.

   

Холод осенних ветров

Ли Хунчжи

25 октября 2001 года

          Злодеи, не торопитесь в своей неистовой злобе,

          Когда Небо и Земля вновь просветлеют, вы окажетесь в кипящем котле;

          Побои и издевательства не могут изменить сердца людей,

          Буйные ветры принесут осени ещё более резкий холод.

     

Предсказания об Исправлении Законом человеческого мира

Ли Хунчжи

9 декабря 2001 года

Когда процесс Исправления Законом начнётся в человеческом мире, произойдёт великое проявление Просветлённых и Будд, и все неправедные и кармические отношения, сформированные в мире хаоса, будут решены по-доброму. Те, кто причиняет зло Дафа, спустятся во врата, за которыми утратят возможность к возрождению. Что касается всех других, их человеческие сердца вновь возвратятся к праведному, они будут ценить нравственность и творить добро, всё полностью обновится, и из всех жизней не будет ни одной, которая не почитала бы и не благодарила бы Дафа за его спасительное милосердие. Все во Вселенной празднуют вместе, радуются вместе, ликуют вместе. С этого момента наступит время полного расцвета Дафа в человеческом мире.