Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Бывший художник-реставратор подаёт в суд на Цзян Цзэминя за 4 года незаконного заключения и пыток

Март 20, 2016 |   Корреспондент «Минхуэй» из провинции Цзилинь

(Minghui.org) 77-летний Ли Юйчжуань - пенсионер, раньше работал художником- реставратором в художественном музее города Цзилинь. В июне 2015 года он подал судебный иск против Цзян Цзэминя, бывшего лидера коммунистического режима Китая, в Верховную народную прокуратуру КНР.

С 1999 года, когда Цзян Цзэминь инициировал кампанию по искоренению духовной практики Фалуньгун, последователи этого движения подвергаются незаконным арестам, тюремным заключениям и умирают от жестоких пыток в Китае.

Китайские власти 4 раза отправляли Ли Юйчжуаня в исправительно-трудовые лагеря, где он провёл в общей сложности 4 года. Ли стал свидетелем пыток, которые привели к гибели практикующих Ван Лисиня и Хоу Чжаньхая. Кроме того, вследствие жестокого избиения Ли на некоторое время лишился слуха и зрения. И даже после освобождения местные власти не оставляли его в покое.

Ниже мы публикуем историю жестоких пыток Юйчжуаня, рассказанную им самим.

Избиения и вымогательство за призыв восстановить справедливость в отношении Фалуньгун

С июля 1999 года по октябрь 2000 года я четыре раза ездил в Пекин, чтобы апеллировать в защиту практики Фалуньгун. Полицейские дважды арестовывали и избивали меня. Я также был отправлен в полицейское отделение города Вэйфан, так как преследователи думали, что я приехал оттуда.

На вторые сутки заключения пьяный офицер заковал меня в наручники. Дав мне пощёчину, он со всей силы ударил меня по ноге. Когда я упал, он схватил меня за одежду, и поставив на ноги, избивал до тех пор, пока не устал.

«Мне, должно быть, столько же лет, сколько Вашим родителям, обратился я к нему. – В Вас осталось хоть что-то человеческое? За что Вы меня бьёте?» За освобождение я был вынужден заплатить 1000 юаней.

Пытки в центре заключения и исправительно-трудовых лагерях

25 октября 2000 года меня арестовали. Полицейские, обыскав мой дом, допрашивали меня в течение двух суток. В доме они не нашли ни информационных материалов Фалуньгун, ни других вещественных доказательств, которые могли бы использовать против меня. Но, несмотря на это обстоятельство, меня отправили в центр заключения № 3 города Цзилинь, который оказался переполнен. Санитарное состояние там было просто ужасным. Несколько человек пользовались одной и той же зубной щёткой и одним полотенцем. В камере был всего один туалет, на использование которого каждому арестанту отводилось всего три минуты.

В центр заключения я встретил практикующего Ван Лисиня. На момент ареста это был сильный и здоровый мужчина. Спустя несколько дней после нашей встречи он погиб в результате жестокого избиения и насильственного кормления.

Позже меня перевели в исправительно-трудовой лагерь Хуаньсилин города Цзилинь, где я должен был провести два года. 14 марта 2001 года я стал свидетелем жестокой расправы над практикующими. Около 40 охранников и сотрудников тюрьмы, держа в руках электрические дубинки и палки с железными зазубринами, избивали практикующих, которые объявили голодовку. Как минимум один практикующий, Хоу Чжаньхай, погиб от полученных травм, трое были доставлены в госпиталь с тяжёлыми ранениями, у 65 практикующих были сломаны руки либо ноги, 105 практикующих получили другие травмы.

После того, как новость об этой расправе получила широкое распространение, 65 практикующих, находящихся в тяжёлом состоянии, перевели в 4 разных трудовых лагеря, чтобы избежать расследования. Меня перевели в исправительно-трудовой лагерь Байцюань в городе Ляоюань. Я написал письмо с протестом против жестокой расправы 14 марта, которое вызвало ужесточение режима. Мне угрожали и заставляли копать канавы в стоячей воде.

За месяц до освобождения меня перевели в исправительно-трудовой лагерь Чаоянгоу. Во время обыска камеры полицейские нашли у меня под подушкой несколько статей Учителя Ли, основателя практики Фалуньгун. Трое заключённых, повалив меня на пол, били по голове. На несколько дней я лишился слуха и не мог открыть глаза из-за сильнейшего отёка.

Преследование со стороны местных властей

Когда меня выпустили, директор местного «Офиса 610» угрожал отправить меня в центр «промывания мозгов», если не напишу гарантийное заявление с отказом от Фалуньгун. Спустя два дня после китайского нового 2002 года я ушёл из дома, чтобы избежать ареста. Но полицейские продолжали звонить жене и требовать информацию о моём местонахождении.

После моего возвращения домой в 2008 году местные полицейские неоднократно приходили к нам. Они обыскивали дом без предъявления ордера на обыск и угрожали нашему арендодателю, требуя выселить нас. В результате, трижды за год я был вынужден уходить из дома.

Весной 2010 года, а затем в 2013 году я был задержан на 15 суток за рассказ людям о Фалуньгун. В общей сложности, из-за преследования я провёл восемь лет вдали от родного дома.

История вопроса

В 1999 году Цзян Цзэминь, бывший глава компартии Китая (КПК), игнорируя мнение других членов Постоянного комитета Политбюро, начал жестокое подавление Фалуньгун.

Из-за этого преследования в последние 17 лет погибли тысячи практикующих Фалуньгун. Многих пытали за веру и даже убивали ради извлечения органов. Цзян Цзэминь непосредственно отвечает за то, что положил начало этому зверскому преследованию и способствовал его продолжению.

Под его личным руководством, 10 июня 1999 года компартия Китая создала внеправовой орган безопасности «Офис 610». Эта организация отменяет решения полиции и судов, осуществляя директивы Цзяна, направленные на преследование практикующих Фалуньгун: «Опорочить их репутацию, разорить финансово и уничтожить физически».

Китайское законодательство позволяет гражданам Китая подавать исковые заявления. И теперь многие практикующие осуществляют это право и возбуждают уголовные дела против бывшего диктатора.