Го Юньчжи снова приговорили к тюремному заключению сроком на четыре года

( Minghui . org ) Го Юньчжи, которой 61 год, 14 февраля 2015 года арестовали после её разговора с людьми о преследовании Фалуньгун коммунистическим режимом. После тайного заседания суда, проходившего 30 июня 2015 года, о котором ни адвокат, ни семья не были уведомлены, в августе её приговорили к заключению сроком на четыре года и отправили в женскую тюрьму Шаньси.

Вначале тюрьма отказалась принимать её из-за плохого состояния здоровья, но после оказанного давления со стороны центра заключения города Цзиньчэна, приняла. Сейчас, холодной зимой и в суровых тюремных условиях охранники пытаются заставить Го отречься от своей веры

В 2001 году её заключили в исправительно-трудовой лагерь, в котором она находилась в течение 18 месяцев, а в 2004 году была заключена в тюрьму, где её подвергали пыткам и жестокому принудительному кормлению.

Жестокое обращение в исправительно-трудовом лагере

20 января 2001 года Го арестовали сотрудники департамента полиции Цзиньчэн за то, что она рассказывала людям о преследовании Фалуньгун.

Её отправили на полтора года в женский исправительно-трудовой лагерь Синьдянь в городе Тайюань, где охранники пытались с помощью голода заставить её отказаться от своей веры в Фалуньгун. Охранники также подстрекали заключённых лишать её сна, избивать и следить за каждым шагом.

Го освободили 9 августа 2002 года, продлив её заключение на 21 день. Она была очень слаба и еле дышала. Вскоре после возобновления практики Фалуньгун Го восстановила своё здоровье.

Пытки в центре заключения и в тюрьме

17 марта 2004 года Го арестовали и доставили в центр заключения за то, что она с другими практикующими раздавала информационные материалы Фалуньгун. Полицейские обыскали её дом. Когда она в центре заключения в знак протеста против незаконного заключения начала голодовку, её подвергли пытке «кровать мертвеца» и жестокому принудительному кормлению через нос.

Демонстрация пытки : « кровать мертвеца »

Через три месяца Го была истощена и с трудом ходила. Чтобы предстать перед судом, её поддерживали двое людей, чтобы она смогла войти в зал заседания. Её приговорили к заключению сроком на пять лет и 16 января 2005 года отправили в женскую тюрьму Шаньси, чтобы «преобразовать» или заставить её отказаться от своей веры.

Пытки, которые перенесла Го в этой тюрьме, были описаны в этой статье: Грубое насилие в женской тюрьме провинции Шаньси . К примеру, в очень холодную погоду её обливали водой и разрешали носить только лёгкую одежду. Затем её заставляли всю ночь стоять босиком на ледяной кафельной плитке.

Её также подвешивали над металлической кроватью с растянутыми в разные стороны руками и ногами.

Зарплата удерживалась в обмен на «покаянное» заявление

Го работала в городке Цзэчжоу города Цзиньчэн. После освобождения из тюрьмы ей была приостановлена зарплата.

Ей передали слова начальника «Офиса 610» Цзэчжоу: «Не давать ни копейки, пока она не напишет «покаянное» заявление!»

Улучшение здоровья после изучения Фалуньгун

Прежде Го страдала от тяжёлого диабета и сердечных заболеваний. Она обращалась к различным методам лечения, но безрезультатно. Вскоре после того как в августе 1997 года она начала практиковать Фалуньгун, все болезни исчезли, и её здоровье восстановилось.

Кроме того, у Го в лучшую сторону изменился характер. В прошлом их отношения со свекровью были натянутыми, но после начала изучения Фалуньгун она стала хорошо заботиться о свекрови, прикованной к постели, и это продолжалось долгие годы. Пожилая женщина позже сказала, что ей повезло с невесткой.

Контактная информация преступников:

Чжан Чжунци (张忠琦), начальник полицейского участка Цзэчжоу: [phone]; Тянь И (田毅), начальник филиала полицейского участка Цзиньчэн: [phone]; Чжан Пэн (张鹏), начальник центра заключения Цзиньчэн: [phone]; Хао Ваньбинь (郜万斌), председательствующий судья суда района Чэнцюй Цзиньчэна: [phone] (офис);

Корреспондент Минхуэй из провинции Шаньси, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2016/2/4/155060.html