Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Из-за сообщения о заложенной бомбе конференция по обмену опытом в Гонконге не смогла продолжить свою работу; подозревается причастность КПК

Фев. 1, 2016 |   Корреспонденты «Минхуэй» Чэнь Жун и Чэн Юань

(Minghui.org) Ежегодная конференция Фалунь Дафа по обмену опытом в Гонконге, которая должна была состояться 17 января 2016 года, не смогла продолжить свою работу в связи с полученным сообщением о заложенной бомбе. Предположительно, инцидент был спровоцирован группой, связанной с китайскими спецслужбами с целью сорвать мероприятие.

17 января 2016 года более 1600 практикующих Фалуньгун из Гонконга и соседних регионов собрались на конференцию Фалунь Дафа по обмену опытом в международном отеле ВР International в городе Коулун. Работа конференции должна была продолжаться в течение всего дня. Возле отеля находились члены так называемой «Гонконгской ассоциации защиты молодёжи» ( HKYCA , также известной как «Группа защиты молодёжи»), которые держали плакаты с клеветой на Фалуньгун и его основателя Ли Хунчжи. Члены прокоммунистической молодёжной организации также использовали громкоговорители, создавая шум и выкрикивая клеветнические заявления, стремясь помешать проведению конференции Фалуньгун.

«Гонконгская ассоциация защиты молодёжи» тесно связана с организацией «Офис 610» в Китае. «Офис 610» – это управляемая коммунистической партией структура, подобная тайной полиции, учреждённая для осуществления преследования Фалуньгун.

Ровно в полдень гонконгская полиция начала эвакуацию людей из гостиницы в связи с получением экстренного сообщения о заложенной в здании бомбе. Работа конференции была прервана. Практикующие Фалуньгун были направлены в соседний парке Коулун, где должны были ожидать дальнейшего развития событий. Они коллективно выполнили медитацию, а затем изучали книги Дафа. Конференция не смогла продолжить свою работу, так как полиция блокировала этаж отеля, где находился зал для проведения конференции, превысив запланированное для проведения конференции время.

Позже полиция и представители специальной службы нашли в мужском туалете, расположенном на этаже, гда проводилась конференция, пакет с баллонами и секундомером. Специалисты определили, что на самом деле в пакете находился муляж бомбы. Никаких других предметов, вызывающих опасения, обнаружено не было.

В 16:00 часов полиция открыла доступ в отель, кроме того этажа, где проводилась конференция. Координатор мероприятия Фалуньгун Чэн рассказала, что полиция блокировала этаж, несмотря на разрешение администрации гостиницы на возобновление работы конференции.

17 января 2016 года во время конференции по обмену опытом Фалунь Дафа в здании отеля ВР International Hotel города Коулун в Гонконге

Пожарные и представители специальной службы отреагировали на угрозу взрыва в здании отеля ВР International Hotel в Гонконге 17 января 2016 года

Гонконгские полицейские показывают муляж бомбы, который они нашли в здании отеля BP International Hotel в Гонконге 17 января 2016 года

Гонконгские законодатели призывают немедленно расследовать инцидент и остановить акты терроризма

Члены законодательного органа и защитники демократии Гонконга осудили хулиганскую выходку с заложенной ложной бомбой и считают, что инцидент, возможно, был спровоцирован китайскими спецслужбами. Они призывают полицию в кратчайшие сроки расследовать это происшествие и привлечь виновных к ответственности.

Продемократический законодатель Люн Юй-чун сказал: «Они (члены «Гонконгской ассоциации защиты молодёжи» ( HKYCA )) хотели сорвать мероприятие Фалуньгун. С этой целью они вызвали полицию, сообщив о заложенной бомбе». Он подчеркнул, что гонконгское правительство должно серьёзно отнестись к этому акту терроризма и привлечь виновных к ответственности. В противном случае, такие инциденты могут повторяться. Эта хулиганская выходка направлена на запугивание последователей Фалуньгун, а в будущем может быть использована против других мирных групп.

Другой продемократический законодатель, У Чи-Вай, обратился к полиции с просьбой расследовать инцидент, подчеркнув, что гонконгское общество не потерпит таких угроз.

«Нападая изнутри и снаружи, они сообщили о заложенной бомбе и провели акцию протеста на улице», – сказал Синь Чун-кай, законодатель демократической партии. Он считает, что сообщение о бомбе было направлено против Фалуньгун. Гонконгский политик призвал полицию серьёзно разобраться с инцидентом и арестовать виновных. 14 января 2016 года подобная угроза взрыва произошла в Законодательном совете.

Инцидент с бомбой произошёл в известной гостинице, которая принимает туристов из разных стран мира. Правительство Гонконга в последнее время активно продвигает туризм, но правительственные чиновники пока ещё не осудили влияние инцидента с бомбой на туризм. «Очень странно!» – сказал Джеймс Хон Лин Шэнь, представитель Лиги защиты свободы Гонконга.

Джеймс осудил действия «Гонконгской ассоциации защиты молодёжи» ( HKYCA ), пользующейся особой привилегией у властей, после того как нынешний глава Гонконга Лун Чунь-ин пришёл к власти. Демократический активист подозревает, что членами «Гонконгской ассоциации защиты молодёжи» ( HKYCA ) управляет Коммунистическая партия Китая. Он призвал полицию арестовать виновных.

Спикер гонконгской Ассоциации Фалунь Дафа призывает полицию расследовать инцидент

Кань Хун-Чеюн призывает правительство Гонконга и международное сообщество обратить внимание на этот инцидент

Спикер гонконгской Ассоциация Фалунь Дафа Кань Хун-Чеюн сказал об инциденте с заложенной бомбой: «Это случай террора и насилия со стороны Коммунистической партии Китая, достигший Гонконга».

Кань добавил: «Мы обращаемся к полиции с просьбой тщательно расследовать это дело и привлечь виновных к суду».

Он также призвал правительство Гонконга и международное сообщество обратить внимание на инцидент и поддержать договорённость «Одна страна – две системы».

Корреспонденты «Минхуэй» Чэнь Жун и Чэн Юань

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2016/1/31/155014.html