(Minghui.org) Ян Фэньянь и Дуань Сююнь были арестованы утром 31 августа 2016 года. Обеим женщинам предъявили обвинения, и они до сих пор остаются под стражей. Их адвокаты смогли встретиться с ними только в конце октября после того, как с трудом получили на это разрешение властей. Обе женщины находятся в центре заключения Уланьчабу Внутренней Монголии.

Право на защиту адвоката

Ян живёт в деревне Лянцзэтай уезда Хуайань провинции Хэбэй. Её адвокат, встретившись с ней 31 октября 2016 года, узнал, что 26 октября суд и прокуратура уезда Синхэ уже предъявили ей обвинение.

Адвокат в тот же день отправился в суд уезда Синхэ подать документы, необходимые для представления интересов Ян в суде. Однако там не приняли его документы. Тогда адвокат позвонил в здание суда, но ему никто не ответил.

1 ноября он обратился в прокуратуру и в отдел обращений уезда Синхэ с жалобой, обвиняя прокуратуру в том, что она препятствует осуществлению законного права его клиента – защите адвоката. Он также отправил письмо с жалобой в восемь других государственных учреждений.

Нарушение законных прав

Дуань – жительница деревни Пинюаньбао уезда Тяньчжэнь провинции Шаньси. Её семья наняла для её защиты адвоката из Пекина.

Адвокат пытался встретиться с Дуань 21 сентября 2016 года, но власти центра заключения отказали ему в этом, поскольку у него не было «разрешения» департамента полиции. Тогда он отправился в отдел внутренней безопасности департамента полиции, где неоднократно разговаривал с Чжао Гуйцзинем.

На следующий день адвокат снова приехал в центр заключения, но ему опять не позволили встретиться с его подзащитной, поскольку дело Дуань, как ему сказали, касается национальной безопасности».

Утром 30 сентября Чжао Гуйцзинь позвонил членам семьи Дуань и велел прийти в полицейский участок, чтобы подписать документ о её аресте, но они отказались сотрудничать с ним.

После многочисленных попыток 27 октября 2016 года адвокату Дуань всё-таки удалось встретиться со своей подзащитной. Его проинформировали, что ей уже предъявлено обвинение.

Члены семьи Дуань пришли к суду, чтобы больше узнать о её деле, но сотрудники службы безопасности не позволили им войти в здание. Должностные лица, ответственные за дело Дуань, также не ответили на их телефонный звонок.

Семья Дуань и её адвокат на следующий день снова пришли к зданию суда, но безрезультатно. Таким образом, адвокат не мог подать документы, необходимые для того, чтобы представлять интересы своего клиента в суде.

Он подал устную жалобу в офис обращений прокуратуры уезда Синхэ.

Лица, участвующие в преследовании двух женщин:Ци Чуньлэй (齐春雷), генеральный прокурор прокуратуры уезда Синхэ;Ли Пин (李平), руководитель офиса обращений прокуратуры Синхэ: +86-13948496148;Чжан Чжунгуй (张忠贵), президент суда уезда Синхэ;Чжао Гуйцзинь (赵贵金), сотрудник отдела внутренней безопасности департамента полиции: +86-13947445612;Цзи Цин (吉庆), сотрудник офиса обращений уезда Синхэ: +86-13948947221.