(Minghui.org) Сюй Юнцин обратился в комитет по правовым вопросам района Хуанпу города Шанхай с жалобой на свой незаконный арест. Приказ на его задержание был издан 22 августа 2016 года Бюро апелляций Шанхая. Служащие этого учреждения отказались принять заявление Сюй Юнцина.

Тогда он потребовал выдать ему письменное обоснование отказа принять у него жалобу. В ответ служащие немедленно покинули кабинет, дав распоряжение охраннику не позволять Сюю следовать за ними.

22 августа 2016 года Сюй Юнцин и его жена Ян Сяо, увидев у станции метро Сяобаолу плакаты, порочащие Фалуньгун, обратились с протестом в Бюро апелляций города Шанхая. Ответом властей стал арест супругов и обыск их дома.

Благодаря огромным усилиям их семьи и адвоката, супружескую пару освободили, продержав в заключении 30 дней. Отделение полиции Хуанпу наложило на Сюя административное наказание, но изменило срок заключения до 15 дней, хотя Сюй находился в заключении 30 дней. Кроме того, полиция и центр заключения заставили Ян Сяо дать обещание не подавать апелляцию, угрожая ей тюремным заключением .

В то время когда Сюй находился под арестом, его адвокат подал запрос в отделение полиции района Хуанпу, предлагая им закрыть дело. Адвокат настаивал на том, что действия Сюй Юнцина носили законный характер и что Бюро апелляций Шанхая и местная полиция подрывают соблюдение законов КНР и должны быть привлечены к ответственности.

Полицейский, который вёл дело, подтвердил невиновность Сюя. Служащий полиции также сказал, что его руководство согласно уменьшить наказание задержанному, если Сюй признает ошибочность своих действий, связанных с подачей апелляции во время проведения саммита G20.

Сюй заявил, что его действия не противоречат нормам конституционного права, и отказался принять предложение полиции признать свою ошибку.

Об апелляции Сюй и Ян стало известно многим правительственным ведомствам в Шанхае. Отделение полиции отправило в центр заключения сотрудников, которые старались убедить Сюй Юнцина отказаться от обвинений в адрес полиции.

Сюй указал на незаконность своего ареста. Чиновникам нечем было ему возразить, и они пообещали в течение недели представить официальные документы в отношении его ареста и содержания под стражей. Однако больше они не приходили.

Плакаты с клеветой на Фалуньгун были незаметно удалены со станции метро Цаобаолу  сотрудниками политико-юридического комитета района Сюйхуэй за четыре дня до освобождения Сюя.

Сюй Юнцин и Ян Сяо воспользовались своим законным правом на подачу жалобы и должны были находиться под защитой закона. Однако Бюро апелляций Шанхая и местная полиция арестовали супругов, нарушив принцип верховенства закона. Вместо того, чтобы восстановить справедливость, власти попытались заставить Сюя признать свою ошибку в обмен на освобождение. Нет закона, который запрещал бы подавать жалобу во время проведения саммита G20.

Лица, ответственные за арест и заключение Сюй Юнцина и Ян Сяо:

Ван Цзяньхуа, глава Бюро апелляций города Шанхай: +86-21-63281234.Ян Цзе, партийный секретарь и руководитель отделения полиции района Хуанпу в Шанхае:+86-21-53025110.

Статьи на эту тему:

1. Два квалифицированных специалиста из Шанхая арестованы за подачу апелляций с призывом прекратить пропаганду ненависти в отношении Фалуньгун