( Minghui . org ) Дэн Лицзюань и Чэнь Сююнь были арестованы и подвергнуты пыткам в управлении полиции города Дуньхуань провинции Цзилинь.
Две женщины были арестованы в соседнем районе 4 августа 2015 года во время распространения информации о преследованиях Фалуньгун коммунистическим режимом Китая.
Полицейские Чжан Чжицян и Ван Фэйю допрашивали их, привязав к металлическому стулу. Чтобы женщины не уснули, они били их по лицу и тянули за волосы. Когда Дэн потеряла сознание, они облили её холодной водой. Полиция пытала Дэн и Чэнь до 6 августа, затем их отправили в центр заключения.
Демонстрация пытки на железном стуле
Через тринадцать дней родственники Чэнь заплатили 3000 юаней, чтобы её освободили по состоянию здоровья.
Дэн до сих пор находится в центре заключения города Яньцзы по обвинению, которое режим обычно использует для вынесения приговора практикующим Фалуньгун - «использование культовой организации в подрыве правопорядка».
Муж Дэн был замучен до смерти 7 апреля 2004 года в исправительно-трудовом лагере за практику Фалуньгун. Во время его заключения, чтобы избежать дальнейшего преследования, Дэн была вынуждена покинуть свой дом, не имея возможности попрощаться с мужем. Её сын, чтобы содержать себя, стал работать с 13 лет. Позже он погиб в автомобильной аварии.
Корреспондент сайта «Минхуэй» из провинции Цзилинь, Китай
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/12/21/154178.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
