( Minghui . org ) Практикующих Чэнь Симэй и Ху Айцзяо из г. Наньпин провинции Фуцзянь за практику Фалуньгун уже 11 месяцев незаконно держат в центре заключения города Наньпин.

Чэнь была основной сиделкой у своей парализованной 90-летней матери. Арест дочери стал такой трагедией для матери, что в октябре 2014 года она скончалась от горя. Перед смертью она так и не смогла увидеться с Чэнь, потому что агенты безопасности запретили все контакты.

Чэнь работала в банке. Она была такой трудолюбивой, что каждый год получала звание «передового работника».

Утром 2 сентября 2014 года, как только Чэнь вернулась домой, её арестовали сотрудники «Офиса 610» и отдела внутренней безопасности города Наньпин. Полиция обыскала её жилище и забрала два компьютера, четыре мобильных телефона, все книги Фалуньгун и материалы с разъяснением правды.

Вместе с Чэнь арестовали и Ху Айцзяо, которая на тот момент ухаживала за матерью Чэнь. Ху жила в городке Чжанху города Наньпин по улице Баньтоу. Она была сиротой, поэтому получала «пять гарантий» (на обеспечение питанием, одеждой, здравоохранением, жильём, а также денежными средствами на похороны или учебные расходы) от государства, предоставляемых гражданам с ограниченными возможностями или детям-сиротам.

Ранее Ху Айцзяо арестовывали в 2004 году за расклеивание листовок о преследовании Фалуньгун и приговорили к трём годам тюремного заключения. За то, что она практиковала по Фалуньгун, её лишили жилья, пособия по социальному страхованию и пособий соцобеспечения «пять гарантий». В 2007 году после освобождения из центра заключения, где она прошла через пытки, Ху устроилась на работу няней-сиделкой.

В ноябре 2014 года полиция в нарушение законов завела против Чэнь Симэй и Ху Айцзяо уголовное дело и передала его в прокуратуру.

Лица и структуры, участвующие в преследовании Чэнь и Ху:

Прокуратура города Наньпин: 0599-5302832; 0599-8622000; полицейский участок города Наньпин: 0599-8862000; 0599-8862026; капитан внутренней безопасности города Наньпин Хуан Цзятянь (黄加添): 13850987763 (моб.); центр заключения города Наньпин: 0599-8720683.

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Фуцзянь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/22/152182p.html