( Minghui . org ) Рано утром 26 января 2015 года родственники Лю Цинтяня поспешили в местную больницу, получив извещение из тюрьмы о том, что его госпитализировали. Однако им не разрешили поговорить с ним. Лю скончался в 23:30 ночи. Даже после смерти ноги Лю всё ещё были скованы.

Впоследствии полицейские кремировали тело 66-летнего практикующего Фалуньгун без согласия его семьи и утверждали, что он умер от «сердечного приступа».

Лю Цинтянь — бывший работник железнодорожного вокзала города Паньши провинции Цзилинь. Он страдал от сердечных заболеваний и диабета, но вскоре его болезни прошли после того, как он начал практиковать Фалуньгун. На момент смерти Лю отбывал 12-летний срок за отказ отречься от своей веры в Фалуньгун.

До незаконного ареста в 2008 году и дальнейшего тюремного заключения Лю в 2004 году держали в карцере более 80 дней. В результате перенесённых пыток он потерял зрение, а его родственникам пришлось заплатить за медицинские расходы 25 000 юаней.

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/7/21/151654p.html