( Minghui.org) Небесный духовой оркестр, состоящий из практикующих Фалуньгун, единственный китайский оркестр из 100 групп, принявших участие в 239-ом параде в честь Дня независимости в столице США. Коллектив уже 10-й год подряд принимает участие в этом параде.

Музыканты, одетые в традиционные китайские костюмы, играли мелодии «Фалунь Дафа несёт добро», «Звёзды и полосы навсегда» (национальный марш США – прим ред.) и другие произведения под аплодисменты зрителей, раздававшиеся по обе стороны проспекта Конституции.


Небесный оркестр практикующих Фалуньгун 10-й раз принял участие в параде в честь Дня независимости в Вашингтоне

Туристы: «Оркестр великолепен!»

Джим Хоган из Чикаго приехал в Вашингтон, чтобы встретиться с дочерью. 4 июля он впервые побывал на параде в честь Дня независимости. «Он [Небесный оркестр] великолепен! Здорово, что такой чудесный оркестр участвует в этом мероприятии». Хогану понравилось, что среди участников парада было много различных групп: «Это отражает дух Соединенных Штатов».

Подчеркивая доступность информации в США, Хоган сказал: «Всё больше людей узнают о преследовании Фалуньгун в Китае. И они будут стараться, чтобы ситуация улучшилась».

На Элизабет из Техаса и Мари из Нью-Джерси выступление оркестра произвело приятное впечатление. «Они исполняют удивительную музыку»,– сказала Элизабет. Мари особенно тронула тема «Звёзды и полосы навсегда»: «Я могу сказать, что исполнители очень талантливы. Их музыка уникальная и очень трогательная».

Дженни из Пенсильвании была рада видеть на параде практикующих Фалуньгун. Она  подчеркнула, что «каждый человек имеет право исповедовать свою веру».

Китайская студентка, одна из многих китайцев, наблюдавших за шествием, сделала большое количество фотоснимков Небесного оркестра. «Фалуньгун здесь уважают. В Китае совершенно другая ситуация»,– сказала она.


Зрители,  выстроившись по обе стороны проспекта Конституции, наблюдают за парадом

Участник оркестра: «Вкладывать в исполнение своё сердце»

Небесный оркестр состоит из практикующих Фалуньгун, представителей различных слоёв общества: врачей, предпринимателей, разработчиков программного обеспечения, руководителей, государственных служащих и студентов.

Норико, студентка, изучающая музыку в Бруклинском колледже ( филиал университета Нью-Йорка [CUNY]), играет в оркестре на пикколо. «В произведении "Звёзды и полосы навсегда" есть немало быстрых нот. И пикколо солирует. Это требует быстрого движения пальцев. Также требуется большое мастерство, чтобы извлекать низкие звуки». Она сказала, что некоторые члены оркестра репетируют настолько усердно, что у них на губах появляются волдыри.

«Но хорошая техника – это только часть успешного исполнения,– пояснила она.– Гораздо сложнее проникнуться внутренним смыслом музыки и донести его до аудитории».

Это означает, что надо много репетировать и «вкладывать в исполнение своё сердце». Практикуя Фалуньгун, она поняла, что чистые и праведные мысли помогают глубже постичь музыку и лучше передать её внутреннее содержание слушателям.

Яньнянь играет в оркестре на валторне. Она пришла в оркестр вместе с членами своей семьи 10 лет назад. Они репетируют почти каждый день.

«Мы приехали в Вашингтон, чтобы снова выступить здесь. Это важно для нас и для всех, кто приходит посмотреть этот парад,– сказала Яньнянь.– Фалуньгун и его принцип "Истина-Доброта-Терпение" принесли большую пользу практикующим и всему миру. Мы искренне надеемся, что эта музыка раскроет сердца ещё большего количества людей и обогатит их теми ценностями, которые несёт в себе Фалуньгун».

Практикующие Фалуньгун в Вашингтоне, США

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/7/7/151441p.html