( Minghui . org ) Образцового сержанта и бывшего начальника полиции пытали в центре заключения. Ему было отказано в защите адвоката.
Практикующий Фалуньгун Чэнь Чжунсюань был арестован 19 сентября 2014 года. Ему не позволили нанять адвоката из другого города и 6 февраля 2015 года приговорили к тюремному заключению сроком на шесть лет.
Чэнь Чжунсюань
Чэнь Чжунсюань находится в тюрьме Дашапин в Ланьчжоу. Визиты родственников запрещены.
«Пытки законны во время расследования», – сказал начальник районной прокуратуры Байинь
«Пытки – нормальное и законное явление во время расследования дела», - сказал Гао Чэнцзюй, начальник районной прокуратуры Байинь, когда Чэнь рассказал ему о пытках во время допроса.
Охранники центра заключения избивали Чэня и заставляли долгое время сидеть на маленьком стуле. Во время допросов, для получения признания в противозаконных действиях, они применяли к нему несколько методов пыток.
Заключённых в его камере подстрекали издеваться над ним. Его будили в 4 часа ночи и заставляли подметать и мыть пол, посуду, чистить туалет. При этом оскорбляли.
Через два месяца его перевели в другую камеру, где его вечерние работы продлили на два часа.
Иногороднему адвокату запрещено защищать
Семья Чэня наняла адвоката в Пекине. Адвокат приехал в центр заключения на встречу со своим подзащитным.
Начальник центра заключения сказал: «Политико-юридический комитет приказал не допускать иногородних адвокатов к защите клиентов».
Затем добавил: «Местные адвокаты также не смогут увидеть своих клиентов без разрешения соответствующего управления полиции. С клиентом может встретиться только адвокат, назначенный судом».
Юридическая организация города Байинь связалась с начальником пекинского адвоката и с отделом правоохранительных органов Пекина и потребовала отстранить адвоката от дела.
Назначенный судом адвокат заявил о согласии с предъявленным обвинением
21 января 2015 года районный суд Байинь тайно провёл заседание без уведомления родственников Чэня.
Судья отказал пекинскому адвокату в защите Чэня, а назначенного судом адвоката Чжоу Чжаоцзюня заставил признать вину от лица своего клиента.
6 февраля 2015 года районный суд Байинь приговорил Чэня к шести годам тюремного заключения. Он подал апелляцию в вышестоящий суд, но ответа не было.
7 апреля 2015 года его отправили в тюрьму Дашапин города Ланьчжоу.
Преследование с 1999 года
Когда 20 июля 1999 года компартия Китая начала преследование Фалуньгун, Чэнь и ещё десять практикующих из округа Хуэйнин выразили мирный протест. Их арестовала полиция из управления Ланьчжоу.
В тот же вечер полицейские обыскали его дом, дом его матери и дом зятя
На следующий день Сун Тин, заместитель начальника полиции, допрашивал Чэня с применением пыток. Его держали пятнадцать дней и после освобождения перевели на нижестоящую должность, отправив в отдалённый район.
24 сентября 2011 года Чэня, его жену Хань Сюфан и ещё нескольких практикующих увидели в деревне Чжунчуань и сообщили о них в полицию.
Полицейский Ли Юнган из отдела внутренней безопасности, Чжан Сяопин из управления Хуэйнин и полицейские Кан Шичжун, Чжан Ситун, Хэ Юншоу и Мяо Пэн получили приказ арестовать практикующих. Их доставили в полицейский участок Чжунчуань.
После допроса Чэню удалось бежать. Его объявили в розыск, и он был вынужден покинуть свой дом. Более двадцати полицейских приехали на двух машинах и устроили обыск в его доме. Они забрали книги Фалуньгун и ценные вещи, включая холодильник и золотую цепочку жены.
Его родственников также подвергли преследованию. Сестру Чэнь Цзе заключили в женскую тюрьму Ганьсу. Сестёр Чэнь Шусянь, Чэнь Шумэй и зятя Лю Хайсю полиция часто подвергала притеснениям и задержаниям.
Корреспондент сайта Минхуэй из провинции Ганьсу, Китая
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/26/151261p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
