( Minghui . org ) Недавно две женщины из Чанчуня в провинции Цзилинь предстали перед судом по одной и той же причине: обе они практикуют Фалуньгун (духовная практика, которая незаконно преследуется компартией Китая).

28 мая 2015 года Дун Ихун, председатель суда района Куаньчэн, ничего не сообщил адвокатам практикующих о дате проведения суда. Ван Шуянь и Лю Сянгэ, заметив отсутствие своих адвокатов в зале суда, выразили протест.

Поскольку обе женщины отказались отвечать на какие-либо вопросы или делать какие-либо заявления, судья Дун отложил заседание без вынесения приговора. На время написания этой статьи обе практикующие остаются в заключении.

Судья проигрывает один и тот же трюк с обеими обвиняемыми

Ван предстала перед судом первой и сразу же заметила отсутствие адвоката. Она спросила судью Дуна: «Я пригласила адвоката Сюй Фугуя из провинции Шаньдун. Где он?»

Адвокат Сюй приезжал в здание суда буквально за два дня до начала заседания суда, но судья Дун отказался встретиться с ним или позволить ему ознакомиться с материалами дела Ван. Он также ничего не сообщил ему о дате проведения суда.

В связи с отсутствием своего адвоката на заседании суда Ван торжественно заявила: «Я не признаю ничего». Судья Дун и прокуроры в течение десяти минут пытались заставить её снова заговорить, но безуспешно. В конце концов, судья сказал: «Учитывая тот факт, что ответчик ничего не хочет говорить, я объявляю заседание суда закрытым».

То же самое произошло и с Лю, когда она предстала перед судом. Не обнаружив в зале суда своего адвоката, Лю заявила: «Я не буду отвечать ни на какие вопросы без присутствия моего адвоката». 27 мая её адвокат Ли из Пекина приехал в здание суда, чтобы встретиться с судьёй Дуном, но никто не сказал ему, что заседание суда состоится на следующий день.

Суд над Лю был также отложен примерно через десять минут.

После неоднократных проверок со стороны службы безопасности только одному родственнику от каждой практикующей было разрешено присутствовать в зале суда, однако внутри здания всё было заполнено людьми, направленными местными органами власти. Рано утром все близлежащие дороги были перекрыты. Здание суда охранялось многими полицейскими и сотрудниками в штатском, а также частными лицами, нанятыми в качестве охранников.

Автомобили без опознавательных знаков и люди в штатском возле здания суда

Полицейские автомобили и охранники возле здания суда

Частные лица, нанятые в качестве охранников

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Цзилинь, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/16/151109p.html