Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Клика Цзяна в панике из-за нарастающей волны судебных исков

Июнь 16, 2015 |   Фэй Мин

( Minghui . org ) Через шестнадцать лет после того, как Цзян Цзэминь, бывший глава Коммунистической партии Китая (КПК), начал жестокое преследование Фалуньгун в Китае, практикующие, с которыми обращались так несправедливо, могут наконец-то осуществить своё право предъявить ему обвинение.

С 28 мая в Верховный народный суд и Верховную народную прокуратуру были поданы 800 исков от последователей Фалуньгун. Эти иски против Цзяна направлены на восстановление справедливости в обществе Китая и исполнение воли народа Китая.

Всё возрастающее число судебных исков от последователей Фалуньгун вызвало панику среди членов клики Цзяна. Некоторые из его последователей арестовывали практикующих, когда те попытались отправить обвинительные иски, а другие мобилизовали местную полицию, чтобы заблокировать почтовые отправления в суды.

В округе Бинь в Харбине провинции Хэйлунцзян департамент полиции приказал почтовым отделениям и экспресс-услугам не принимать почту от практикующих Фалуньгун.

Почтовый служащий из города Мачэна в провинции Хубэй незаконно вскрывал письма, чтобы убедиться, что они не содержат обвинительные иски в отношении Цзян Цзэминя.

Ещё произошло два разных инцидента в почтовых отделениях города Цзиньчана провинции Ганьсу. Полиция арестовала пятерых практикующих Фалуньгун: Фань Юнчэн, Ван Цзэфан, Ван Юнфан, Ван Юйкан и Ван Лифэн. Кроме того были конфискованы их обвинительные иски.

Три упомянутые эпизода создают скандальную известность преследователям практикующих Фалуньгун. В течении десяти лет местные коммунистические чиновники и полицейские совершили серьёзные преступления против практикующих Фалуньгун, включая пытки, воровство личного имущества и давление на работодателей, чтобы преследовать их.

Эти практикующие подают иски в суд на Цзян Цзэминя из великого милосердия, а не из желания отомстить преступникам низшего уровня. Действия практикующих дают надежду тем, кто участвует в проведении политики Цзяна преследования Фалуньгун, что у них по-прежнему есть возможность отказаться от преследования и перестать совершать отвратительные преступления.

Стремясь следовать принципам «Истина, Доброта, Терпение», практикующие Фалуньгун являются наиболее милосердными и законопослушными гражданами Китая. Несмотря на очевидные преимущества Фалуньгун для китайского общества: улучшение здоровья и нравственности населения, Цзян использовал весь государственный аппарат, чтобы применить негуманное обращение по отношению к практикующим. Незаконное лишение свободы является обычным делом наравне с физическими, психологическими пытками и «промыванием мозгов».

Граждане в Китае имеют право возбудить уголовное дело. В заявлении Верховного народного суда о реформе системы от 1 мая этого года говорится: «Для того, чтобы гарантировать право истцов и эффективно решить проблемы «трудности подачи» исков людьми, проводится реформа судебной системы, касающаяся изменения системы регистрации и пересмотра системы подачи исков ... суд должен принять дело в соответствии с законом, ни одна организация или частное лицо не могут использовать какой-либо повод, чтобы помешать суду принять дело».

В то время как мы решительно осуждаем недавние преступления, когда члены группы Цзяна блокировали иски о возбуждении уголовного дела против него, мы надеемся, что те, кто помогал Цзяну в осуществлении преступления против практикующих Фалуньгун, одумаются и перестанут совершать преступления.

Практикующие Фалуньгун полны решимости привлечь к ответственности Цзяна, а также его сообщников.

Фэй Мин

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/13/151051p.html