Здравствуйте, уважаемый Учитель!

Здравствуйте, дорогие соученики!

Я начала практиковать по Дафа вместе с мамой в 1999 году. Тогда мне было всего 8 лет. Вместе мы регулярно ходили на пункт практики выполнять упражнения, а чуть позже мама дала мне книгу «Чжуань Фалунь» и сказала, чтобы я с ней не расставалась. Конечно, учитывая мой возраст, многие вещи я понять не могла, но я просто брала и понемногу читала книгу.

С самого рождения я была болезненным ребёнком, у меня часто сильно болела голова, и я регулярно болела гриппом. Причём все лекарства, которые я принимала, не помогали, а только увеличивали продолжительность болезни. Нормально учиться в школе я не могла, так как большую часть времени чувствовала себя очень плохо. Упражнения оказывали очень большой эффект на моё состояние здоровья, чем больше я их делала, тем лучше себя чувствовала. В один из дней, когда мама взяла меня с собой на коллективное изучение Фа, меня стало тошнить и слабить, я и немного испугалась, но соученики сказали, что не стоит беспокоиться, что это просто процесс очищения тела.

Спустя некоторое время мама вышла замуж за китайского соученика, и моя жизнь коренным образом изменилась. У меня появилось новое окружение, в котором было большинство китайских практикующих. Также у меня появилась китайская бабушка, которая стала моим наставником по жизни. Она часто брала меня на изучение Фа среди китайских соучеников, мне очень нравилась эта среда, и я чувствовала, что это одна большая семья.

В вопросах совершенствования бабушка относилась ко мне строго, например, если я читала книгу, то она всегда спрашивала меня, что я запомнила и что поняла. Когда выходил новый канон Учителя, я читала его несколько раз, а после бабушка задавала мне много вопросов и просила рассказать о моём понимании прочитанного. Каждые выходные мы выходили раздавать материалы с разъяснением правды, а также выезжали в соседний пригород, чтобы люди в тех местах тоже могли узнать правду о Дафа. Вначале у меня был большой страх, когда мы раздавали материалы. Я думала, что меня не поймут, и я не смогу толком рассказать о Дафа, но бабушка всегда вдохновляла меня. Она говорила: «Раньше ты много болела, а сейчас абсолютно здорова, это такая хорошая практика, а ты боишься рассказать о ней другим». Тогда я собиралась с мыслями и протягивала прохожим материал, большинство из них с удовольствием брали, и почти никто не отказывался. Мы выходили раздавать в любую погоду, несмотря на снег и дождь.

Иногда мне казалось, что бабушка впадает в крайность, например она не разрешала мне смотреть те мультфильмы, которые я любила, если мне очень нравилось какое-либо блюдо, то бабушка говорила, что у меня пристрастие. Если я болтала без умолку, то она говорила, что я не умею контролировать свою речь. Тогда это очень раздражало меня, и я не могла успокоить своё сердце. Если бабушка делала мне замечания, то вместо того, чтобы признать свою вину, я говорила, что считаю свой поступок правильным, и что все так поступают. Я вела себя так, как описывает Учитель: «Некоторые оценивают свои поступки по упавшим нормам современной морали и считают себя лучше других » (лекция первая, «Чжуань Фалунь»). Однажды на конференции я играла вместе с другими детьми, как вдруг подошла бабушка и сказала: «Почему ты попусту тратишь время, иди, послушай опыты соучеников». Мне не понравилось, что бабушка придирается ко мне и не даёт играть, ведь я же была ребёнком, но немного поворчав про себя, я встала и пошла.

Повзрослев, я поняла, что зря злилась на бабушку, ведь она желала мне только лучшего, и я была ей очень благодарна за ёё опыт и уроки, они впоследствии мне очень помогли. Просто на тот момент я ещё не умела искать недостатки и не могла спокойно воспринимать критику.

Спустя несколько лет бабушке перестали продлевать визу, и она была вынуждена уехать в другую страну, где получила статус беженца. На тот момент мама перестала практиковать и начала сильно болеть, ей стало трудно делать домашние дела и ухаживать за младшим братом. В один из дней, когда я пришла забрать брата из детского сада, я сильно расплакалась, понимая, что теперь, все семейные обязанности лягут на меня, а я к этому совсем не готова. Тогда я поняла, что в моём совершенствовании наступил переломный момент. Всё что закладывалось в меня на протяжении прошедших лет, та мудрость и понимание из Фа пора применять на практике, а не полагаться вечно на других. Эта мысль и стала тем стержнем, который укреплял мою волю.

Ещё одним испытанием для меня стало то, что мама всячески отговаривала меня практиковать и даже не хотела пускать на пункт практики. Но я твердо говорила ей, что не перестану практиковать, так как практика принесла мне столько пользы, что как она вообще может об этом говорить. Я осознала, что должна твёрдо верить в Учителя и Фа, несмотря ни на что. Учитель сказал: «Самосовершенствование является серьёзным, каждая преграда, каждая беда вовсе не шуточная», «ещё также проверяют, твёрд ли ты по отношению к этому Фа». («Проповедь Закона на конференции Фа в Хьюстоне»). В ту ночь мне приснился сон, в котором мама и мой родной отец тянули меня за руки в разные стороны, мама к себе, отговаривая практиковать, а папа в свою, призывая идти в церковь. Проснулась я в сильном поту, всё моё тело трясло. Это состояние не проходило даже по прошествии нескольких минут. Тогда я решила сесть и отправить праведные мысли на уничтожение хаотичных богов и факторов зла, создающих мне помехи, через десять минут всё прошло, как будто ничего и не было.

Совершенствование в семье

Когда ситуация в семье улучшилась, и мама стала чувствовать себя лучше, я решила устроить свою личную жизнь. Так как на протяжении долгого времени мне приходилось брать ответственность за многие дела в семье, я считала, что пришла пора жить самостоятельно. Я думала, что мне будет намного легче, но позже я поняла, что вместо того, чтобы с радостью принимать невзгоды и трудности, я стала идти в обход, думая, что уйду от проблем. На самом деле, я глубоко ошибалась.

Моим мужем стал практикующий из другого города. Я была очень счастлива и думала, что теперь у меня начнётся новая жизнь. Но так как изначально мои мысли были неправильными, моя жизнь стала, напротив, тяжелее. Между мной и мужем часто возникали противоречия, мы часто ругались без конца, причём по всяким пустякам. Мне не хватало милосердия и терпения уступить мужу, я считала его действия просто по-человечески неправильными, и никогда и не думала искать в себе.

Из-за того, что никто из нас не мог прийти к примирению, мы постоянно критиковали друг друга и говорили обидные слова. Вся та обида, которая копилась у меня в душе, превратилась в огромную гору, которую, казалось, просто не сдвинуть с места. Так как я перестала рассматривать вещи с точки зрения Фа, все дела в жизни у меня стали складываться плохо. Я долгое время не могла найти работу, а когда нашла, то она была краткосрочной с небольшим заработком. Моё физическое состояние также крайне ухудшилось, и мне было очень тяжело. Позже мне всё-таки удалось найти работу, но она захватывала выходные дни, когда проводились коллективные занятия и мероприятия. Таким образом, я была оторвана от группы, и от этого на душе у меня было очень горько. Оставить работу я не могла, так как без моего заработка нам было трудно существовать, да и работу мне было непросто найти. Я использовала своё свободное время для выполнения дел, но мне всё равно очень не хватало нашей группы. Я очень завидовала мужу, так как у него было больше времени для выполнения дел и изучения Фа в группе.

Недовольство и обида настолько захлестнули меня, что я ничего не могла обдумать, и даже изучая Фа, не могла уразумевать и повышаться. В один из дней я позвонила практикующей и рассказала о своей ситуации, сказав, что чувствую, как будто я отдаляюсь от Дафа, но мне не хватает сил сделать шаг вперёд. Она сказала, что мне нужно вспомнить о своей миссии и больше изучать Закон со спокойным сердцем, всё обдумать и поискать в себе, и что она меня поддерживает. У меня возникло большое желание изменить себя и поскорее повыситься, но впереди меня ждало испытание, которое мне не удалось пройти. Когда однажды я вернулась домой, у нас с мужем опять произошёл скандал, и мне не удалось стерпеть и смолчать, наоборот стала ещё больше спорить, доказывая свою точку зрения, в тот момент, мой муж настолько разозлился, что даже ударил меня. Проснувшись утром, я поняла, что дальше так продолжаться не может, что поступая таким образом, я не смогу возвратиться с Учителем домой, и что мне очень важно исправить своё сердце.

Я поставила перед собой задачу в корне изменить себя и стала контролировать свои мысли и поступки, вырабатывать терпение и милосердие. Я отпустила обиду и старалась больше понимать мужа. Я решила, что буду делать всё возможное, используя своё свободное время и возможности. Дорога до работы занимала более двух часов, и я использовала это время для изучения Фа. Как только я сделала шаг вперед и стала работать над собой, ситуация сразу стала меняться.

Отношения между мной и мужем стали улучшаться, на работе директор предложил мне новую должность, и с торговой точки я перешла работать в офис на стандартную рабочую неделю с двумя выходными. Моя новая должность требовала очень многих навыков, которые мне пришлось изучать с нуля, но я быстро всему научилась и работаю там до сих пор. Работа тоже для меня стала новой средой совершенствования. Не со всеми сотрудниками у меня складывались хорошие отношения. Когда у нас в офисе, произошло объединение отделов, меня объединили с сотрудницей, с которой никто не хотел работать. Во время работы она часто занималась посторонними делами, могла часами громко разговаривать по телефону на посторонние темы, а потом и вовсе уйти из кабинета оставив свою работу мне. Такое поведение просто выводило меня из себя, и я выражала ей своё недовольство, пытаясь объяснить, что так поступать неправильно. Но от этого она только больше возмущалась. Потом я поняла, что мне нужно быть снисходительней к ней, и что только личный пример может заставить её задуматься. Я больше не злилась на нее, а когда она уходила, молча принимала её звонки и помогала ей в работе. Отношения между нами вскоре наладились.

Разъяснение правды китайцам

Так как я росла в среде китайцев, я научилась свободно говорить по-китайски. Я ясно понимала, что именно благодаря Дафа у меня раскрылась такая способность. С самого детства я выходила распространять листовки на китайском языке, в 2000-2001 годах ситуация была очень напряженной, многие китайцы были отравлены ложью и не хотели принимать наши материалы. Они с ненавистью в глазах рвали наши листовки и ломали диски с разъяснением правды, а потом бросали их на землю. Видя их грозные лица, я немного боялась, но понимала, что делаю правильное дело, и что просто нужно время, чтобы они поняли нас.

Вскоре в 2002 году вышла газета ВЭ на китайском языке, которая стала прекрасным инструментом в раскрытии фактов. Вместе с другим соучеником мы каждые выходные выходили раздавать её на крупные рынки, где работали китайцы. Нас было всего двое, а газет было больше 500, поэтому, чтобы обойти всех, нам нужно было много времени. В этом процессе я преодолевала многие вещи, такие как усталость, холод, жару, страх и многое другое. Когда человеческие вещи брали верх, китайцы плохо брали материалы и прогоняли нас. Тогда мы останавливались, отправляли мысли и шли дальше, отгоняя каждую нехорошую мысль. Благодаря постоянству в распространении материалов, многие изменили своё отношение к Дафа. В этом процессе мой китайский также совершенствовался. От нерешимости говорить я перешла к уверенности, когда у меня спрашивали, где я научилась так хорошо говорить, я отвечала, что моя бабушка китаянка, и она занимается Фалуньгун. Многие были потрясены, услышав это, но благодаря постоянному общению и чтению материалов не только меняли своё отношение, но и становились нашими друзьями. Со временем количество учеников, участвующих в этом проекте, увеличилось, и мы смогли охватывать всё больше китайцев.

Однажды за пару дней до очередной раздачи материалов китайцам я заболела ветряной оспой. Маленькие пузырьки покрыли всё моё тело, и я даже не могла спать, так как голова тоже была покрыта этими пузырьками. Вдобавок, у меня была высокая температура. До раздачи оставался один день, и я не знала, как поступить, и стоит ли мне идти. Я боялась, что моё состояние создаст плохое впечатление об учениках Дафа. Но всё-таки решила, что надо идти, ведь если что-то мешает мне делать дела для Дафа, то это является помехой. Когда я только начала раздавать материалы, то столкнулась со знакомым китайцем, который был очень рад получить свежий выпуск газеты. Он посмотрел на меня и сказал, ты сегодня очень хорошо выглядишь, я была потрясена и сначала подумала, что он шутит. Но он говорил об этом с полной серьёзностью, а когда я показала на красные пузырьки на лице, он сказал, что вовсе не видит их. Я сразу поняла, что этими словами он хотел сказать: «Несмотря на твоё состояние, ты вышла, у тебя такое хорошее сердце, а ты ещё думаешь о каких-то пузырьках». В тот день на протяжении всей раздачи ни один китаец ничего не сказал о моём состоянии, а напротив все были очень рады меня видеть. Благодаря этому случаю я приобрела бесценный опыт того, как важно всегда держать праведные мысли и отрицать планы старых сил.

Второй подобный случай случился тоже перед очередным выпуском газеты. Проснувшись утром, я уже начала собираться, как вдруг подойдя к зеркалу, заметила, что с моим лицом, что-то не так. Приглядевшись, я увидела, что под правым глазом у меня образовалась большая припухлость, размером с крупную сливу. К сожалению, в тот день мне всё-таки не удалось пойти раздавать газеты. Но так как на следующий день нам нужно было идти на другой рынок, я твердо решила, что завтра обязательно пойду. Мы с мужем остались дома и решили каждый час отправлять праведные мысли, чтобы устранить помехи. Я чётко осознавала, что зло всячески пытается мешать, чтобы я не вышла раздавать газеты. В перерывах я также читала Закон и держала мысли праведными. На утро припухлость спала, и мы благополучно отправились на рынок.

Учитель сказал: «Ни в коем случае не забывайте, что вы совершенствующиеся. Только потому, что совершенствование является вашей основой, вы можете спасать людей. Только имея в своей основе совершенствование и обладая сильными праведными мыслями, вы добьётесь успеха в спасении людей и завершите ваше дело. Поэтому вы не должны пренебрегать вашим личным совершенствованием. И так будет всегда». («Проповедь Закона на международной конференции Фа 2012 года в столице США»).

И по сей день мы выходим раздавать газеты и другие материалы китайцам. Ситуация претерпела большие изменения. Многие китайцы не только с радостью принимают наши материалы, но и рассказывают и передают информацию другим. Некоторые вышли из КПК. За всё это время мы встретили множество китайцев, и как бы они ни вели себя, и что бы ни говорили, мы понимали, что все они необыкновенные и очень важно разъяснить им правду. Прочитав «Проповедь Фа к 20-летнему юбилею», я ещё глубже поняла, как это важно, и непросто.

Учитель сказал : «Раньше я вам говорил, что современные китайцы были царями разных наций в истории, царями разных периодов. Очень много царей высоких уровней Вселенной спустились с Небес и переродились в Китае. Если будут спасены они, то будут спасены и бессчётные живые существа, стоящие за ними, которых они представляют. То есть это уже не простое дело: если будет спасён один человек, и в результате будет спасено множество жизней, то кто тогда будет погашать всю эту карму? Как же ему пройти эту преграду? Как ему надо поступить, чтобы для старых сил было меньше лазеек? Как сделать так, чтобы живые существа и Боги разных уровней Вселенной, использующие старые принципы и старые представления, в душе признали его достойным? Как сделать так, чтобы у тех затронутых жизней в душе было равновесие, и они позволили тебе пройти? Это очень трудно. Но Учитель сказал: “Когда у учеников сильные праведные мысли – тогда у Учителя будет сила вернуть Небо”. Если твои праведные мысли сильные, и кто-то осмелится что-то сделать, Учитель всё сможет разрешить, поскольку правда будет на нашей стороне».

Как-то раз мы с мужем предложили газету одному китайцу. Он пролистал её и сказал: «Это всё неправда». Но моё общение на китайском заставило его продолжить разговор. Я рассказала ему о Фалуньгун и пообещала в следующий раз принести диск о фальсификации самосожжения. На следующий раз он рассказал мне: «В Китае я видел много плакатов и листовок Фалуньгун, я находил их у себя под дверью и в корзине своего велосипеда. Но никогда не решался посмотреть их. Сейчас я работаю в России, и тут уже ты предлагаешь мне материалы». Его очень поразило, что даже здесь, в России, практикуют по Дафа. Из его слов я поняла, как важны совместные усилия учеников в Китае и по всему миру.

С очень многими китайцами мы поддерживали дружеские отношения. Поздравляли с праздниками, дарили подарки и помогали, когда им нужна была помощь, а некоторых я даже учила русскому языку. Это тоже оказало определенный эффект, особенно в случаях, когда им было трудно принять правду. В такие моменты я искренне рассказывала им о том, какую пользу я получила благодаря практике, и о репрессиях в Китае. Был один китаец, который не хотел брать материалы, но каждый раз проходя мимо него, я здоровалась с ним и спрашивала, как у него дела. Спустя ровно год он подошёл и сам попросил газету. Сейчас мы хорошие друзья, и он регулярно берет газеты для себя и друзей.

Некоторые китайцы, уже понявшие правду, в знак благодарности дарили нам подарки, угощали едой, предлагали выпить чай и просили остаться, чтобы поговорить. Однажды зимой перед раздачей материалов я потеряла перчатки, а на улице был сильный мороз, и я сначала расстроилась, но тут же забыла об этом. Примерно через полтора часа я встретила знакомого китайца и дала ему новую газету. Он увидел, что я без перчаток, и сказал: «Сегодня так холодно, где твои перчатки?» Я сказала, что потеряла их, но не стоит беспокоиться, и что уже скоро пойду домой. Но его это не остановило, он даже забыл про свою работу, просто ушёл и попросил его подождать. Через несколько минут он вернулся с новыми перчатками. Мне было очень неудобно принимать его подарок, и я долго отказывалась. Но он не хотел ничего слушать, и сказал, чтобы я взяла их в знак благодарности.

Мы также раздаём газеты строителям, когда они заканчивают работу. Часть из них, как только видят нас, бегут, жмут руки и искренне благодарят нас. Некоторые говорят: «Спасибо, мы знаем, что вам очень нелегко». И в след кричат: «Фалунь Дафа - Хао! » Один китаец взял газету, посмотрел на нас и сказал: «Вы большие молодцы, делаете такое большое дело». Но также есть группа китайцев, которая не хочет читать материалы. Из этого я уразумела, что устами тех, кто выражает нам благодарность, Учитель подбадривает и вдохновляет нас. А вторая группа даёт намёк на то, что нельзя медлить, и нужно изыскивать способы, чтобы у них появилась надежда на спасение

Участие в проекте «Минхуэй»

Как-то раз я была в гостях у одной практикующей. Она местный координатор русской версии сайта «Минхуэй». Во время общения она показала мне статью на компьютере. Я начала читать и сразу стала переводить. Она сказала: «У тебя неплохо получается, хочешь тоже участвовать в проекте?» Я без сомнения ответила: «Да». Так и начался мой путь в этом проекте. Переводы тоже стали частью моего совершенствования. Здесь я точно так же начинала с нуля и, дойдя до сегодняшнего дня, понимаю, какой большой прорыв даёт мне этот проект. Регулярно делая переводы, я черпаю огромную мудрость из опытов соучеников. Причём статьи, которые я получаю, как будто специально написаны для меня. Когда я долгое время не могла пройти испытание или что-то уразуметь, мне на перевод приходила статья, в которой описывалась подобная проблема. Опыты соучеников бесценны, они очень помогают мне. Каждая статья производит на меня большое впечатление и не проходит бесследно. Я также редактирую многие опыты, уже переведенные соучениками, и очень часто мне попадаются статьи с одинаковыми ошибками. Тогда я подумала, ну как же так, координатор уже столько раз просил обратить внимание на них, а соученики до сих пор их допускают. А потом я поняла, что это же очередной намёк на то, что я не устранила некоторые свои пристрастия, которые тянутся на протяжении долгого времени, и что именно через такую форму мне на них указывают. Я была очень благодарна.

В заключение хочу привести слова Учителя: «Скажу вам, дорожите тем, что вы прошли и сделали, теми годами в ходе Исправления Законом. Как только пройдёт эта страница истории, то уже не вернётся. Уже больше будет невозможно снова создать такую среду террора с целью закалки учеников Дафа, потому, что зла уже осталось не так много. В процессе продвижения уровень за уровнем Исправления Законом, непрерывно в больших масштабах уничтожаются факторы зла, и новая Вселенная непрерывно продолжает создаваться. Ученики Дафа, которые поступают хорошо, также масштабно уничтожают зло в сферах и областях, за которые они отвечают. Поэтому, если факторы зла захотят ещё сыграть какую-то большую роль, то это уже будет невозможно».

Дафа дал мне вторую, настоящую жизнь, а также открыл мне мудрость и дал мне много способностей. Я буду использовать всё это, чтобы еще лучше совершенствоваться и хорошо выполнять три дела.

Прошу с милосердием указать на что-либо несоответствующее Фа.

Спасибо Учитель! Спасибо дорогие соученики!

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/10/31/146630.html