(Minghui.org) 30 января международная художественная выставка «Искусство "Чжэнь, Шань, Жэнь"» открылась в Кёльне во второй раз. На церемонии открытия присутствовали более 50 человек, включая местных художников и политиков. Выставка работала в галерее Altes Pfandhaus в течение двух недель.

Андреас Хупке, мэр Кёльна, выступает на церемонии открытия

Андреас Хупке, мэр Кёльна, выступая на церемонии открытия, подчеркнул, что никто не должен молчать о репрессиях практикующих Фалуньгун. Он отметил, что ему безразлично, даже если китайский режим запретит ему въезд в Китай из-за того, что он поддерживает Фалуньгун, потому что люди должны иметь возможность произносить свои мысли вслух.

Андреас Хупке сказал также, что, несмотря на тот факт, что Кёльн и Пекин являются городами-побратимами, Кёльн должен иметь мужество высказываться против преследования. Он добавил: «Я преклоняюсь перед авторами этих работ и их единомышленниками, организовавшими выставку. Давайте добиваться справедливости. Хуже всего, когда такие вещи происходят при человеческом безмолвии. Никто не должен молчать, когда существует подобная несправедливость».

Более 50 местных художников и политиков посетили церемонию открытия выставки

Посетители выставки высоко оценили превосходное мастерство художников, а реальные истории, стоящие за сюжетом каждой картины, вызвали у них сильные чувства.

Экскурсовод рассказывает историю, стоящую за сюжетом картины

Художницу Уте Энгельс взволновала картина «Потрясение»

Художница Уте Энгельс думает, что выставка помогла зрителям познакомиться с Фалуньгун. Она сказала репортёру, что сюжет каждой картины заставляет задуматься, а некоторые работы очень проникновенные, особенно те, на которых изображены репрессии практикующих Фалуньгун.

Уте Энгельс сказала: «Принцип "Истина-Доброта-Терпение" является очень важным принципом. Я твёрдо верю, что праведное одержит вверх. Каждый должен работать для этого и помнить об этих ценностях ["Истине-Доброте-Терпении"]. Эта выставка показала, что мне необходимо распространять эти принципы среди окружающих меня людей. Это хорошее начало для всех аспектов моей жизни».

Она добавила: «Я хочу сделать что-то прямо сейчас, чтобы остановить преследование. Мы должны в широких масштабах рассказывать об этом людям».

Йоланда высоко оценила картину «Приводить в движение Вселенную» за её глубокий смысл

Йоланда, сотрудница галереи, сказала репортёру: «Я всегда посещаю важные церемонии открытия и выставки… Я глубоко тронута сегодня вечером. После того, как я просмотрела три картины, мне уже не нужно было спрашивать, о чём эта выставка».

Йоланда слышала о преследовании Фалуньгун из репортажей средств массовой информации: «А сегодня в моём сознании возникла картина, абсолютно яркая и редкая картина – принципы "Истина-Доброта-Терпение". Я могу сказать, что художники серьёзно относятся к этим принципам. И я могу ясно прочувствовать их опыт».

Репортёр Али Сафаей-Рад

Репортёр Али Сафаей-Рад осудил преследование, назвав его «ужасающим». Он сказал: «Эти невиновные люди хранят в своём сердце мир, но их убивают. Я был потрясён, когда увидел картину о насильственном извлечении органов у живых людей. Такое ужасное преступление осуществляется в XXI веке!»

Он добавил: «Выставка положительно повлияла на меня. Эти люди хранят свою веру и остаются непреклонными перед лицом огромных страданий. Художники стараются рассказать об этих репрессиях, чтобы люди в других странах точно знали о том, что происходит. Я восхищаюсь ими».

Многие посетители оставили трогательные отзывы в гостевой книге:

«Я глубоко тронута этим великим искусством! Спасибо вам! Красота и ужас находятся в таком близком контрасте».

«Это выставка искусства с большой буквы. Вы испытаете и невероятную грусть, и беспомощность, и мужество, как будто всё это произошло с вами. Эти полотна имеют свой собственный уникальный язык».

«Большое вам спасибо! Я глубоко тронут правдивым и трогательным искусством! Оно даёт мне мужество прислушаться к своему сердцу и увидеть скрытую мудрость».

Сюели, корреспондент «Минхуэй» в Германии

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2015/2/15/148386.html