Проповедь Закона на Конференции Фа 2015 года на Западе США

Ли Хунчжи

16 октября 2015 года, Лос-Анджелес

(Все присутствующие встают и с энтузиазмом аплодируют)

У нас бывают две конференции Фа в год. В город, где проходит конференция, каждый раз приезжает большое число учеников из разных регионов для участия в конференции. Затрачиваются большие средства. Иногда я даже думаю, что если бы все эти деньги вместо этого были использованы для Исправления Законом, они могли бы разрешить действительно большие проблемы. Так что я думаю, что мы абсолютно не можем позволить нашим конференциям Фа стать простой формальностью. Вам обязательно надо учиться друг у друга и найти свои недостатки во время конференции, чтобы она действительно стала конференцией Фа учеников Дафа, которая позволяет вам вместе усердно совершенствоваться и лучше выполнять ваши дела.

Как вы знаете, всегда, когда проходит наша конференция Фа, каждый стремится услышать, что скажет Учитель, и надеется на какое-либо новое изменение в ситуации. Но если ты как совершенствующийся сможешь немного успокоить своё сердце и хорошо выполнять дела, которые должен выполнять, то в этом будет всё. Если ты хорошо выполняешь три дела, Боги будут заботиться о тебе, даже если ты находишься в самом дальнем уголке мира, и то же будут делать Тела Закона Учителя. Любое сердце или пристрастие будет создавать трудности для вашего прогресса и повышения, и в то же время будет использовано старыми силами и факторами зла. Непременно так. С точки зрения высокого уровня старые силы хотят завершить это дело только в соответствии со своими планами и требованиями. Им безразлично, являетесь ли вы усердными, какие помехи причиняют демоны, должны ли они создавать эти проблемы, и какое воздействие они оказывают на мирских людей. Что касается тех существ среднего уровня, которые непосредственно выполняют [планы старых сил], они просто механически осуществляют  свои задачи, поддерживая баланс между злом и учениками Дафа. Те, которые принимают непосредственное участие и играют отрицательную роль, вообще не хотят, чтобы вы совершенствовались. Каждое проявление человеческого сердца во время испытания, каждое проявление недостаточно праведных мыслей во время невзгод, и каждое пристрастие совершенствующегося они будут использовать в качестве оправдания, чтобы сбросить вас вниз и удалить из рядов совершенствующихся учеников Дафа. Из-за этого наши пути совершенствования наполнены дьявольскими трудностями, а также опасностями.

Любое из пристрастий может стать причиной того, что ваше совершенствование потерпит неудачу. Каждое из ваших пристрастий может привести к физическим проблемам и к тому, что ваша некогда твёрдая вера в Дафа поколеблется. Другими словами, скажу вам, что никто не хочет, чтобы ваше совершенствование достигло успеха, и никто не думает о том, как проходит ваше совершенствование. Старые силы хотят только завершить то, что они хотят завершить, и это всё. А что касается тех, кто причиняет конкретный вред и играет отрицательную роль, они именно хотят сбросить вас вниз и разрушить это дело, так как они не знают, каким будет его конечный результат. В конце концов, зло и есть зло. Только Учитель направляет ваше совершенствование к достижению Полного Совершенства, только Учитель по-настоящему делает это. То, что делает Учитель, является тайной не только для человека, но так же и для Богов. Никто не знает, что я делаю. Так было особенно в самом начале. Поэтому они осмелились создавать помехи и осуществлять свои планы. И именно в таких условиях вы совершенствуетесь. Если вы сами не можете относиться к этому со всей серьёзностью, то это действительно очень опасно. А в некоторых случаях они заходят так далеко, что выбирают практикующего ― даже не принимая в расчёт того, имеет ли он пристрастия ― с целью проверки местных учеников, чтобы повысить их Синьсин и испытать их веру. Они сделают так, что этот совершенствующийся умрёт, заставят этого ученика Дафа уйти рано и заставят других колебаться. Это неправильный подход, но в целом они действительно имеют для этого основания, рассуждая так: как может такая большая группа совершенствующихся не подвергаться испытанию – коренному испытанию? Таким образом, у них есть для этого основания, и это действительно очень серьёзно для вас.

За все эти годы совершенствования вы прошли через ветра и дожди, однако многие люди действительно поступали плохо. Они постоянно совершают всевозможные ошибки и даже свыклись с этим, считая их незначительными; вплоть до того, что когда приходят невзгоды, они не понимают, в чём проблема, так как уже привыкли к этому и считают [свои пристрастия] просто мелочами. Но ведь это же совершенствование, тогда что означает «без упущения» (У-лоу)? В этом нет незначительных вещей. Кроме того, за эти годы в рядах наших совершенствующихся произошло много очень плохих вещей, которые служили разнообразными помехами для учеников. Может показаться, что старые силы запланировали, чтобы ты здесь создавал проблемы с целью выявить разные пристрастия людей. Но когда ты совершаешь такие дела, подумал ли ты о последствиях? И что с тобой будет в будущем? Ты действительно вёл себя неразумно. Есть также некоторые люди, неоднократно вводившие в заблуждение наших учеников Дафа, манипулируя деньгами. Они под самыми разными предлогами собирали средства, обманывая учеников Дафа. Каждый человек пришёл сюда ради Фа. Теперь, когда ты совершил эти дела, я хочу сказать тебе несколько слов. Учитель пришёл сюда ради спасения всех живых существ. До тех пор, пока есть ниточка надежды на твоё спасение, я буду стараться спасти тебя. Независимо от того как плохо вы поступали, я буду относиться к вам так же, как отношусь к хорошим ученикам. Чтобы вас можно было спасти, вы не заметите никакой разницы в том, как я отношусь к вам. И то же в отношении секретных агентов – вы не заметите, что я отношусь к вам иначе или поступаю как-то необычно по отношению к вам.

Спасение людей – это само по себе очень трудное дело. На каждой конференции Фа Учитель говорит о некоторых проблемах, касающихся разных людей, с целью помочь им по-настоящему понять Фа и совершенствоваться в соответствии с ним. И на каждой конференции Фа Учитель разъясняет «Чжуань Фалунь», не выходя за рамки этого. Если вы можете проявлять упорство в изучении Фа, действительно оставить свои сердца во время изучения Фа и серьёзно читать «Чжуань Фалунь» на всём протяжении своего пути, тогда вы заслужите восхищение Богов. Даже те, кто создаёт проблемы и играет отрицательную роль, будут думать: «Да, этот человек действительно выдающийся». Они будут так думать.

Старая вселенная заканчивает своё существование, а новая начинает. Это не простое понятие. Для иллюстрации рассмотрим клетки вашего тела, которые подвергаясь метаболическим процессам, всегда обновляются и заменяются. Планеты, которые мы можем наблюдать, аналогичным образом постоянно заменяются и обновляются. Это является гибельным для жизней, которые там находятся; если они там живут, то не могут избежать этого. Такие катастрофы происходят постоянно во Вселенной. Однако [в таком случае] если человек умирает, все клетки его тела должны умереть, и человека больше не существует. А если говорить о Вселенной, то когда старая вселенная перестанет существовать, и ты захочешь войти в новую Вселенную, то ― Учитель говорит вам ― такого никогда не было. Почему даже Боги не знают об этом? Потому, что такого никогда не случалось прежде. Никогда не происходило так, чтобы жизни, которые хорошо усовершенствовались, были бы непосредственно отправлены на новую землю, и живые существа старой вселенной были бы перемещены в новую после того, как они были бы обновлены.  Разве это не трудное дело? Не существует никакого прецедента в истории, на который можно было бы опереться. Когда порой я приводил свои доводы старым силам, и они не имели никакой возможности ответить, то говорили: «Мы не знаем, как это сделать». Они говорили: «Мы не знаем, как сделать то, о чём ты говоришь». Сегодня я говорю с учениками Дафа, и все ученики-ветераны могут понять мои слова, поэтому я высказал эти вещи. Те, кто не совершенствуется, или кто не усерден, никогда не поверит тому, что я говорю, и не поймёт этого.

Все помехи, которые возникают в рядах наших совершенствующихся, фактически выявили проблемы, существующие в среде учеников Дафа. Те, кто совершает такие дела, всё ещё продолжают так себя вести, и помехи происходят постоянно. Сколько человек в конце сможет пройти через это, и сколько действительно смогут достичь стандарта ученика Дафа для достижения Полного Совершенства? Иногда у меня действительно нет чувства оптимизма. Исправление Законом обязательно достигнет успеха, и это непременно. Ученики Дафа тоже непременно достигнут Полного Совершенства. Но сколько? Я действительно не очень оптимистично настроен в данный момент.

Время, которое отведено нам на совершенствование, как вы знаете, крайне  короткое. Исправление Законом движется с огромной скоростью, и в этот период времени от нас требуется выполнить нашу миссию учеников Дафа! Кто такой ученик Дафа? Ученик Дафа Вселенной. Разве ему было бы достаточно достичь только личного совершенства?  Если бы это было так, кто не стал бы учеником Дафа? Мощь Дафа в спасении людей просто огромна, и этого было бы очень легко достичь. У учеников Дафа есть миссия, которая одновременно и огромна и трудна. Кроме того, на полпути ещё вмешались старые силы. Но я могу сказать вам, что фактически это дело само по себе такое трудное, что если бы старые силы не пытались вмешаться, тогда непременно вмешались бы какие-то другие силы. Они принесли бы вам такие же помехи, именно так поступали бы. Видя, что Дафа такой чистый, праведный и величественный, что он обладает таким Вэй Дэ и такой мощью, а также – его позитивные свойства, проявляющиеся в процессе спасения жизней, даже Боги поражаются, и никто не осмелился играть отрицательную роль. Все они проявляют себя в положительной форме, но по-прежнему для достижения своих целей пытаются добиться того, чего хотят, вплоть до создания каких-то вещей в больших масштабах. Именно таковы старые силы, и таковы их помехи и причинённые ими разрушения. Я знал, насколько трудным будет это дело, поэтому на протяжении истории урегулировал для учеников Дафа многие проблемы, и именно по этой причине я защищал вас жизнь за жизнью, постоянно наблюдая за вами. Но в этот момент истории, в этот короткий и критически важный момент, который определяет всё, требования к вам должны быть строгими.

Ученики, которые плохо поступали, что будет с вами? Вы все любите видеть, как я вам улыбаюсь, но вы должны знать, что я это делаю, чтобы поощрить вас и показать, что надеюсь на вас. Учитывая то, что времени так мало, думали ли вы о том, что станет с людьми, которые плохо совершенствовались? У некоторых людей всё ещё есть шанс, но у других уже нет этого шанса. У некоторых всё ещё есть время, а другим остаётся только бежать. Но если человек не заложил соответствующей основы, и если его понимание Фа не достигло должного уровня, откуда у него возникнет стимул к настойчивому продвижению вперёд? Были ли вы усердны? Если вы не заложили крепкого фундамента, построенного на Фа, то не сможете этого добиться. Такая решимость и твёрдая убеждённость рождаются из Фа. Время торопит, поэтому я не хочу говорить только приятные слова, я уже сказал действительно много поощрительных слов. (Учитель кивает, замолкает и затем обводит взглядом зал.) Однако если многие люди действительно отстали или не могут догнать — и я здесь говорю об учениках Дафа, — тогда не может быть ничего более печального.

Вы все видите, как изменилась ситуация. Я всегда говорил вам, что ситуация на Небесах, ситуация в Исправлении Законом во Вселенной и ситуация на Земле соотносятся друг с другом. Я говорил об этом с самого начала. Всё, что происходит на Земле, контролируется и управляется Богами, и изменения, которые происходят на Земле, полностью соотносятся с изменениями на Небесах. Все те, кто репрессируют Фалуньгун, в настоящее время получают возмездие. Всё ещё есть часть учеников Дафа, не усовершенствовавшихся до стандартов Полного Совершенства, а также те, кто плохо поступал, но кому всё ещё даётся шанс. И именно поэтому нельзя наказать этих людей [репрессирующих Фалуньгун], используя в качестве повода окончание этого дела. Если бы всех этих людей, репрессирующих учеников Дафа, арестовали и предали правосудию, это дело завершилось бы, и не осталось бы шанса для тех, кто не совершенствовался, или для тех, кто плохо совершенствовался. Поэтому c теми, кто репрессировал учеников Дафа, расправляются в форме политической борьбы или борьбы за власть, или по обвинению в коррупции. Все, кого сейчас наказывают, относятся к этой категории, и никто из них не избежал своей участи. И этот процесс продолжается. Я знаю, что ни один из них не избежит расплаты, независимо от того, каким бы высоким или низким ни было его положение. Это то, что обычные люди называют «возмездием».

Поскольку это дело завершается, у зла нет средств собрать большие силы и снова совершить то, что оно делало начиная с 20 июля 1999 года. Испытания учеников Дафа достигли конечной стадии. Это привело к тому, что некоторые люди обращают своё внимание только на то, чтобы всё «поскорее закончилось». Но для чего вам это? Чтобы вы могли начать вести счастливую жизнь? Безмятежную жизнь? Не так ли? Для учеников Дафа и даже для многих жизней это будет потерей шанса изжить карму и продвинуться к Полному Совершенству. Я против репрессий, поскольку полностью отвергаю старые силы. Вы думаете, что преследования, которым подвергался буддизм в прошлом, или триста лет преследований христиан были вызваны тем, что зло победило праведное? Нет, так случилось не поэтому. В этих случаях Боги использовали бешенство зла, чтобы усовершенствовать своих учеников, усовершенствовать своих людей. Чем дальше всё продвигается, тем ближе конец. Когда глава зла предстанет перед правосудием, разве всё это не закончится, и не начнётся следующий этап? ( Учитель кивает с очень серьёзным видом. ) Многие из нас не использовали этот период времени наилучшим образом.

Как я только что сказал, я не признаю этих репрессий, у меня есть свои планы. Однако репрессии всё-таки произошли, и я просто воспользовался их планами в свою пользу и спасаю живых существ, а также помогаю нашим ученикам Дафа достичь Полного Совершенства в этот период времени. Я уже сказал, что если бы в таком большом деле не возникли бы старые силы, то была бы задействована какая-то другая сила. Что-то подобное несомненно произошло бы. Поэтому, если смотреть с другой точки зрения, разве они также не предоставили вам возможность для совершенствования и не предоставили живым существам шанс выбрать спасение? Но невозможно, чтобы каждый человек получил спасение, и чтобы каждый совершенствовался. Однако каждый человек в ходе схватки между праведным и злом должен непременно показать своё отношение, и каждый должен даже открыто проявить его, что определит, куда он пойдёт в будущем. В прошлом, каждый раз, когда цивилизация человечества должна была подвергнуться уничтожению, она никогда не была так испорчена, как сегодняшняя. Если бы здесь не проповедовался Дафа, человечество не пережило бы последнего дня 1999 года. Почему люди праздновали с таким размахом начало 2000 года? Почему так радовались? Хотя кажется, что это вызвано поверхностной причиной – начался новый век – но на самом деле всё запланировано Богами, и у людей есть знающая сторона. Но это не было настоящим спасением. Каждый человек сейчас должен проявить своё отношение. Как человек ведёт себя в то время, когда ученики Дафа разъясняют факты и спасают людей, определяет его будущее.

Конечно, пару лет назад было всё ещё трудно разъяснять правду. Некоторые люди обладали совершенно неясным разумом, поскольку в то время существовало огромное число факторов зла, которые контролировали их. Эти факторы зла сейчас всё больше уничтожаются по мере того как плохие вещи во Вселенной вычищаются, уничтожаются и разлагаются в большом объёме в ходе продвижения вперёд Исправления Законом. Такие изменения параллельно происходят и здесь, в человеческом мире. Сейчас люди могут обдумывать дела с ясным сознанием и чётко понимают характер репрессий, учеников Дафа и сущность злобной партии, поэтому от них требуется проявить свою позицию. Конечно, это не так, как было раньше. Когда среда была такой злобной, если кто-то осмеливался проявить положительное отношение, то эта жизнь была просто необыкновенной. Живые существа разные, во Вселенной существуют разные уровни, и жизни разных уровней находятся на разных уровнях Вселенной. Одно дело, если живое существо могло вести себя положительно в начале репрессий, когда ситуация была очень суровой, и – другое, когда среда стала более свободной.

Разве ученики Дафа не так проходили свой путь? В конце концов есть разница в уровнях между теми, кто очень хорошо поступал на всём пути, и теми, кто вновь и вновь спотыкался, писал какие-то заявления [«c покаянием»] и затем на следующий день отказывался от них, но в финале всё-таки проходил через это. Если те, кто вплоть до сегодняшнего дня всё ещё вели себя неразумно, по-настоящему уразумеют и начнут спешить, стараясь догнать других, и действительно смогут хорошо поступать, тогда у них будет возможность достичь Полного Совершенства. Однако они всё же не смогут догнать тех, кто ушёл далеко вперёд. В совершенствовании есть разные степени. Я очень беспокоюсь. Чем больше проходит времени, тем больше я беспокоюсь. Раньше, когда зло неистовствовало и было самым свирепым, я тоже беспокоился – беспокоился, что вы не сможете выдержать. Но со временем я увидел, что ученики Дафа смогли противостоять любому злу, и это было действительно очень обнадеживающим для меня. Но сейчас, когда приближается окончание репрессий, я беспокоюсь ещё больше, чем раньше. Среди нас, в рядах учеников Дафа, есть люди, у которых действительно нетрезвое сознание, и они просто «плывут по течению» в полсилы. Тогда что мы будем делать с вами?

Конечно, некоторые из наших учеников поступали довольно хорошо. Но даже те, кто хорошо поступал, не достигли степени Полного Совершенства. В прошлом совершенствующиеся убирали пристрастия одно за другим. Но в вашем случае почти все ваши пристрастия всё ещё существуют, ослабляясь и уменьшаясь слой за слоем, ослабляясь и уменьшаясь непрерывно, всё больше и больше. Именно такой подход я выбрал для вас, и он позволяет нашим ученикам Дафа жить нормально среди обычных людей до достижения Полного Совершенства и спасать людей естественным образом, являясь частью их среды. В то же время именно потому, что ваши человеческие мысли полностью не устранены, это позволяет вам совершенствоваться вопреки их помехам, и если вы можете всегда быть бдительными и ясномыслящими, совершенствовать себя постоянно и выполнять свои обязательства ученика Дафа, то это – Вэй Дэ, это просто необыкновенно. И это ваш путь.

Я всё-таки хочу ещё ответить на ваши вопросы. (Аплодисменты) Вы можете передавать свои записки с вопросами.

Этот Фа не изменится, и Учитель не изменился. Некоторые люди уже изменились в худшую сторону в совершенствовании и не так хороши, как были в самом начале. Но времени прошло совсем немного. В прошлом люди говорили о некоторых совершенствовавшихся, которые медитировали, сидя лицом к стене на протяжении 9 лет или всю жизнь, и страдали в одиночестве; совершенствовались в монастырях, в горах или лесах в отрыве от общества обычных людей и проходили через годы изнуряющего труда и страданий. Разве им было не одиноко? Но вы идёте не таким путём. И всё же некоторые не могут вынести того, что это длится так долго. Однако в истории ещё не было такого короткого периода совершенствования. Но эти люди позволяют себе быть неусердными и при возникновении даже небольших помех забывают, что они ученики Дафа. Разве ты не знаешь, ради чего совершенствуешься? Ради своей репутации? Из-за чувства обиды? Ради пристрастий, за которые ты держишься? Ради своих близких? Ради вещей, к которым ты привязан? Ради вещей, которые ты не можешь оставить? Разве всё это как раз не является тем, от чего тебе нужно избавиться?

Ученик: Уважаемый Учитель, я хотел бы спросить, можем ли мы спасти восемьдесят процентов всех жизней? Можем ли мы достичь этой цели?

Учитель: Не можем, так много не сможем спасти. Сила Вэй Дэ, которую приобрели  многие ученики Дафа в результате совершенствования, недостаточно велика, и их праведные мысли не обладают достаточной силой. Мы уже потеряли много возможностей, потеряли много живых существ. ( Учитель сделал паузу ) Мы не можем, это несомненно, я знаю. Конечно, это не является полностью виной наших учеников Дафа. Планы старых сил в отношении этого дела явились причиной того, что мир стал очень плохим. В нём существует современное мышление людей, современное искусство, современные тенденции и современная культура, и в дополнение к этому – вред, который злая партия нанесла культуре. Это особенно касается молодых людей, которые растут в такой среде. Для них это труднее всего. Они не могут видеть вещи такими, какие они есть.

Ученик: Почему старые силы всё ещё могут отвлекать внимание людей в мире от того, что происходит в Китае?

Учитель: Так устроили старые силы. Китай является сценой, вокруг которой всё в этом мире вращается. Вы только задумайтесь над этим… я приведу для вас несколько простых примеров: всякий раз, когда в Китае что-нибудь происходит, когда происходит положительное развитие событий, или другие страны собираются оказать некоторое давление на Китай, где-нибудь в мире возникают проблемы, такие как терроризм, религиозный экстремизм или, например, конфликт между Украиной и Россией. Но подумайте: ничего не происходит случайно. Когда преследование учеников Дафа было наиболее жестоким, если бы не было других вещей, которые происходили бы в то время, внимание всего мира было бы сосредоточено на Китае. Но в то время башни ВТЦ в США были взорваны. Террористы просто повели себя разнузданно и отвлекли на себя внимание всего мира. Ничего не происходит случайно.

Ученик: Можем ли мы использовать праведные мысли, чтобы сдержать старые силы?

Учитель: Что касается старых сил, то вы можете только не признавать их. Вы не можете затронуть систему вещей, которую они запланировали. Учитель способен это сделать, но мне нельзя делать, потому что, если бы я сделал это на данном этапе, такое разрушение мной их вещей уничтожило бы всё; всё без исключения было бы уничтожено. Поэтому я стараюсь обыграть их в их собственной игре – так нужно делать. Они не в состоянии повлиять на фундаментальные вещи. Таким образом, как ученики Дафа вы должны просто укрепить свои праведные мысли и хорошо выполнять свои дела. Если вы сможете действительно хорошо выполнять все три дела, никто не посмеет вас тронуть.

Ученик: Нужно ли тем в Китае, кто уже подал в организацию злобной партии заявление о выходе из рядов компартии, делать публичное заявление на веб-сайте о выходе из КПК?

Учитель: Конечно. Они смогли взять на себя инициативу по выходу из партии, что считается выходом из злобной КПК, но по какой причине они это сделали, неизвестно. Было ли это потому, что они не получили личной выгоды, на которую рассчитывали, или, возможно, это был какой-то другой человеческий мотив, например, обида? Тогда это не засчитывается, так как в то время, когда добро и зло так резко противостоят друг другу, человек должен проявить свою позицию, чтобы печать зверя, стоящая на нём, была удалена.

Ученик: Я хочу спросить, можно ли рассматривать старую версию Лунь Юй в качестве одного из канонов?

Учитель: Нет, не делайте этого. В старом Лунь Юй не было ничего неправильного, но раз он был заменён, он должен быть заменён. Каждый уничтожает имеющуюся у него старую версию. Причина состоит в том, что даже если бы Лунь Юй рассматривался как обычный канон, он всё равно ставил бы науку на пьедестал. В ранние годы он использовался для спасения людей в современном обществе, в котором в значительной степени были внедрены научные понятия, и не было намерения придавать этому такой высокий статус. Но позже люди придали ему такой высокий статус и так его возвысили. Эта крошечная Земля действительно ничего не значит по сравнению с таким огромным Фа. Поэтому было неправильно настолько её возвышать.

Ученик: Можно ли печатать и широко распространять в Китае две недавние специальные статьи, опубликованные в китайской версии газеты «Великая Эпоха»?

Учитель: Нет, не делайте этого. Я тоже читал их, и, похоже, они адресованы тем, кто сейчас находится у власти [в Китае]. Их остриё не направлено на спасение людей, поэтому не делайте этого.

Ученик: Некоторые ученики, которые приехали в США из Китая, когда-то служили в качестве «помощников» в тюрьмах или центрах заключения – это люди, которые помогали злу в его попытке преобразовать учеников. Также есть такие, у которых в течение долгого времени было еретическое уразумение. Хотя они участвуют в мероприятиях Дафа в США и считают себя учениками Дафа, но они ещё по-настоящему глубоко внутри не признали своих ошибок и даже находят оправдания своим действиям. Например, некоторые из них говорят, что они служили в качестве «помощников» для того, чтобы «защитить» учеников. Однако, похоже, что они всё ещё скрывают свои пристрастия, которые таят глубоко внутри, даже если и написали торжественные заявления.

Учитель: Действительно, совершенствующиеся не являются обычными. Фактически обычные люди тоже не являются обычными. Обычные люди, находящиеся здесь сегодня, отличаются от тех, которые были в истории. Все они имеют знающую сторону. На самом деле они знают, вы лжёте или говорите правду, и им это очень ясно.

Что вы можете сделать, если совершили ошибку? Да, я сказал, что до того, как преследование закончится, у каждого человека всё ещё есть возможность совершенствоваться и поступать хорошо. И хотя я сказал это, но вам нужно правильно понимать: нельзя всегда понимать вещи в соответствии со своими желаниями. Я говорил, что у вас ещё есть шанс, пока преследование не закончилось. Да, у вас всё ещё есть шанс, но если вы не используете этот шанс, который предоставляется вам, или если всё ещё попустительствуете себе, то вы разрушаете себя.

Я уже говорил, что для ученика Дафа не страшно допустить ошибку. Просто надо открыто и честно признать её и показать, что ты возвращаешься на правильный путь, хочешь поступать хорошо, и тогда все будут уважать тебя. Но если ты стараешься скрыть эти вещи и маскируешь их, то твои человеческие пристрастия будут становиться только сложнее и усиливаться. А если к этому добавится твоё такое плохое совершенствование, что ученики будут думать о тебе? Как они это будут расценивать? И как это будут рассматривать Боги? И что мне делать с тобой в будущем? Спасение людей, спасение жизней – это акт милосердия. Но всё-таки есть те, кого нельзя спасти. И кто они? Они те, кто не дорожит собой. Это те, кого нельзя спасти.

Ученик: После 20 июля 1999 года Учитель не проповедовал Фа более года, тем не менее, в течение этого времени общее направление, которое определял сайт Minghui.org, было довольно ясным. Однако в настоящее время Minghui.org стал в большей степени платформой для предоставления информации и не так уж много предлагает  в отношении более глубокого обмена опытом о принципах Фа, и ...

Учитель: Я не хочу оценивать здесь разные точки зрения, имеющиеся у учеников Дафа. У тех, кто управляет СМИ, есть свои идеи о том, как управлять ими. Это их путь, их совершенствование, поэтому я лучше не буду говорить об этих вещах. Действительно трудно добиться, чтобы всё было в соответствии с представлениями и мышлением каждого человека. Они совершенствуются так же как и вы, и у них непременно есть недостатки, это безусловно. И то же самое было бы с любыми другими людьми на их месте. Вы можете совместно позитивно обсуждать и решать эти вопросы.

Ученик: Была ли старая и новая Вселенная создана одним и тем же Богом?

Учитель: Это вопрос нового ученика. Вселенная была создана Чжэнь, Шань, Жэнь .

Ученик: Необходимы большие средства для проекта строительства академии «Фэй Тянь». Можно ли соученикам, имеющим хорошее финансовое обеспечение, по своему желанию немного помочь в этом?

Учитель: Так как ты поднял этот вопрос, я хочу заявить, что никому не разрешается собирать средства без моего согласия. Я со всей строгостью сказал ученикам, участвующим в проекте строительства академии « Фэй Тянь», что им не разрешается собирать деньги в среде учеников! Некоторые из наших учеников принимают деньги от других учеников или просят у них деньги под предлогом сбора средств для проектов Дафа, однако они не имеют системы  финансового и бухгалтерского учёта и используют деньги безрассудно. Некоторые люди обманывают других. Некоторые начали с добрыми намерениями, но увидев много денег, стали припрятывать их для себя. Или в некоторых случаях люди оставляли часть для себя, а оставшуюся часть отдавали ученикам, отдавали на проекты Дафа. Такие проблемы... Не знаю, что будет с вами в будущем?

Это относится к каждому ученику Дафа: если бы сегодня ты не был учеником Дафа, то был бы в числе крупных мировых магнатов с большими деньгами. Это потому, что если бы ты не был учеником Дафа, твой Вэй Дэ, огромное количество Дэ, которое ты принёс с собой, можно было бы обменять на большое богатство. И это верно для всех вас. Но вы отказались от этого богатства, когда приняли сознательное решение стать учениками Дафа. Вы хотели быть учениками Дафа и отказались от тех вещей. Вы сознательно приняли это решение, по собственной воле. И вот теперь вы припрятываете эту небольшую сумму денег, которая попалась на вашем пути. Как вы собираетесь расплатиться за это? Сегодня, в этот критический момент истории, каждая копейка и каждая мелочь выявляет ваш уровень, состояние вашего сознания и ваши пристрастия как совершенствующегося, а также то, можете ли вы достичь Полного Совершенства. (Учитель делает паузу) Что же делать?

Бесчисленные живые существа в огромных и дальних Небесных телах ждут, чтобы вы спасли их. Это ваши живые существа, а вы здесь, в человеческом мире, ведёте себя так, что разочаровываете их. Все живые существа там, во Вселенной, которые принадлежат вам, следят за вами. Все они могут видеть каждое ваше движение и действие, каждую вашу мысль и идею – они знают их все. Здесь, у людей, всё так сложно. В человеческом мире есть и вера в Божественное, и атеизм, и вся культура используется как демоническая сила против положительных элементов!  Старые силы устроили, чтобы человечество было таким, каким оно является сегодня, в период Исправления Законом. [Ваши живые существа] смотрят и знают, насколько эти вещи занимают ваше сознание, какие у вас есть пристрастия, к чему вы стремитесь, и куда вы идёте. И тем не менее, иногда некоторые из вас ведут себя просто смешно! Именно об этих людях я говорю, но многие ученики Дафа на самом деле очень хорошие.

Ученик: Я хотел бы пригласить Учителя сесть .

Учитель: Если я буду стоять, все смогут лучше видеть меня. (Все ученики Дафа с энтузиазмом аплодируют) Насколько мне известно, строительство в Горах и Shen Yun приняли финансовое пожертвование от некоторых учеников, но сумма была невелика. Shen Yun редко принимает пожертвования от учеников. Большая часть средств поступает от спонсоров из общества, но эта цифра также невелика. Что касается других проектов, я не позволяю людям просить пожертвования у учеников. Я даже сказал им, что финансовая поддержка от учеников запрещается. Вы ясно слышали это? Передайте это другим, когда вернётесь домой. Почти никаким другим проектам кроме строительства в Горах, не разрешено принимать финансовую поддержку от учеников. Я знаю, что все вы сами оплачиваете расходы, выполняя работу, связанную с Исправлением Законом, и делаете это по собственной инициативе. В Китае ученики активно используют свои деньги, чтобы подготовить материалы [с разъяснением правды], в то время как в других местах практикующие активно несут на своих плечах [финансовое] бремя проектов, которые они выполняют, и это ваш Вэй Дэ. Некоторые люди, в частности некоторые ученики Дафа, хотя и были царями с огромным богатством, но став учениками Дафа, никогда не видели много денег, особенно крупных сумм, и видя их, им несколько трудно справиться с этим психологически. Вы должны обращать на это внимание.

Ученик: Здравствуйте, уважаемый Учитель. Я хотел бы задать Учителю вопрос. До 1999 года было около 100 миллионов учеников Фалуньгун. После начала репрессий, если смотреть со стороны, не так много людей практикуют, но нам трудно поверить в то, что с мая по октябрь этого года всего менее 190 тысяч человек подали иски на Цзяна. В чём причина?

Учитель: (Учитель улыбается) На самом деле всё не так, как вы думаете. Некоторые из наших учеников считают, что им обязательно надо это сделать, что это именно то, что ученики Дафа должны сделать. Другие считают, что если они не предадут гласности свои личные данные, то это поможет им выполнять дела, которые они выполняют. Другие беспокоятся, что если они публично раскроют свои личные данные, то их снова арестуют когда-то в будущем. И некоторые люди просто вообще об этом не задумываются. В совершенствовании не все находятся на одном уровне, у людей разное понимание вещей и, конечно, их мысли тоже разные. На самом деле я поддерживаю такой подход, при котором ученики на ключевых ролях, то есть ученики, которые могут играть большую роль, не раскрывают своих данных.

Ученик: Во время коллективного изучения Фа, когда мы встречаем слова «2500 лет назад», некоторые произносят это «лян цянь», а другие «эр цянь», то есть по-разному. Учитель, скажите, пожалуйста, как лучше произносить?

Учитель: Я думаю, что для нас привычно произносить «лян цянь у», никто не читает «эр цянь у». Но тайваньские ученики предпочитают произносить «эр». Я думаю, что [в данном случае] любой способ произношения годится. Если вы хотите одинаково произносить во время коллективного изучения Фа, тогда давайте произносить это так, как я. Поскольку я сказал, что произношу «лян цянь у», тогда давайте так и будем произносить, хорошо? (Ученики аплодируют) Эти вещи не вступают в противоречие с нашим совершенствованием. В разных странах разные языки и произношение, и это ни на что не влияет.

Мои ученики Дафа, знаете ли вы, что я не устанавливаю для вас много внешних норм и требований в отношении Фа. Но другие религии и формы совершенствования предъявляют очень строгие требования в отношении этих вещей. Почему так? Я прошу вас сосредоточиться только на содержании Дафа, поскольку это именно то, в соответствии с чем вам надо совершенствоваться как ученикам Дафа в настоящее время. Что касается поверхностных вещей, я не просил вас обращать на них слишком много внимания, поскольку это надо будет делать в период Исправления Законом человеческого мира. Они являются слишком низкими для вас ― такова идея. Однако в период Исправления Законом человеческого мира, когда требования будут высокими, если не изучать Закон на китайском языке и не понимать смысла оригинала, то это не будет действовать.

Ученик: Сейчас мы подаём иски против Цзяна. На следующем этапе будем ли мы подавать иски в отношении злобной партии?

Учитель: Подавать иски в отношении злобной партии? Партия перестанет существовать и будет уничтожена. Даже если вы захотели бы предъявить ей иск, как вы сможете привлечь её к суду, когда она не имеет физической формы? Вы не смогли бы предать её суду. Факторы зла уничтожаются, но в будущем люди будут раскаиваться в существовании злобной партии. Люди будут размышлять о том, что произошло, и история извлечёт из этого урок.

Ученик: Культура злобной партии сильно отравила учеников Дафа в материковом Китае, и в данный момент это серьёзно влияет на нашу способность хорошо выполнять три дела. Некоторые ученики в нашем районе хотят сконцентрироваться на очищении от партийной культуры, отправляя праведные мысли в дополнительно установленное время, чтобы вычистить именно злобный призрак, одновременно придерживаясь отправления праведных мыслей 4 раза в день в стандартное время. Некоторые из нас смотрят в себя в поисках пристрастий и постоянно повторяют слово «разверзся» из строчки «Разверзся гром Богов» в стихотворении «Небеса снова стали чистыми» (Хун Инь-2). Но некоторые соученики считают, что это отклонение от Фа, и оно создаёт  помехи. По этому поводу возникли большие разногласия.

Учитель: Что касается отправления праведных мыслей учениками Дафа, то если вы отправляете их в установленное время, и ещё можете отправлять праведные мысли, когда испытываете помехи, чтобы очиститься от них, то этого достаточно. Если вы действительно встречаетесь с явными помехами, то можете отправлять праведные мысли, чтобы устранить их. Но не делайте этого очень часто и не вовлекайте в это большое число людей. Ведь ученики Дафа работают над спасением людей и разъяснением правды, и тогда разве другие дела не создадут помехи? И если вы попытаетесь создать какой-то новый подход или какую-то другую форму выполнения дел, тогда это ― тоже проблема. В таком случае, конечно, ученики Дафа будут против этого. На самом деле, вам просто нужно относиться к этим делам разумно и обязательно держать сознание ясным.

Ученик: В прошлом месяце во время одного телефонного звонка в Китай для разъяснения правды я рассказал о фактах двадцати или тридцати людям, которые работали вместе, и они все вышли из трёх партийных организаций. Они также несколько раз просили меня передать от них привет Учителю. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью сегодня и передать нашему милосердному и великому Учителю все приветствия, которые люди с добрыми сердцами передали за последние годы, когда я звонил им по телефону. Наилучшие пожелания Вам, уважаемый Учитель! Спасибо Вам, Учитель! (Ученики аплодируют)

Учитель: Хотя это только простое приветствие, но они смогли передать его в это время, когда зло преследует Фалуньгун, и они сделали это, несмотря на огромную клевету, ложь и очернение. Это говорит о том, что они действительно подходящие люди. Конечно, это произошло потому, что ученики Дафа хорошо разъяснили факты. Это связано с тем, что вам удалось хорошо разъяснить им факты.

Совершенствование, которым занимаются наши ученики Дафа, совершенствование, через которое вы проходите в этой жизни, на самом деле предназначено не только для достижения вами Полного Совершенства. Другими словами, если бы на вас не лежала ответственность за спасение людей, я позволил бы вам достичь Полного Совершенства, даже если бы вы не совершенствовались в этой жизни. И это потому, что некоторые из вас много раз в истории совершенствовались, и ваша основа далеко превосходит основу обычного совершенствующегося. Это если говорить с точки зрения личного совершенствования. Тогда что означает звание ученика Дафа? Кто пришёл сюда, чтобы стать учеником Дафа? [Вы заслужили это звание], потому что взяли на себя миссию спасения живых существ. Совершенствование, через которое вы прошли, чтобы заложить основу, и праведные мысли, которые вы проявили в ходе совершенствования, предназначены для спасения живых существ. Скажу ещё яснее: ваше совершенствование в этой жизни предназначено для того, чтобы усилить праведные мысли вашей поверхностной части ради того, чтобы вы могли спасать живых существ.

Услышав это, некоторые подумают: «То есть мы можем достичь Полного Совершенства, даже если не будем работать над этими вещами». Но я говорил о том, что если бы вопрос касался только  личного совершенствования… да, вы могли бы достичь Полного Совершенства. Но у учеников Дафа есть миссия, и в период Исправления Законом совершенствование по Дафа другое. Если у вас есть пристрастие к личному совершенствованию, тогда это считается привязанностью! Это отличается от того, как дела обстоят в любой другой религии или другом методе совершенствования. Спасение живых существ – это цель вашего совершенствования, и это кульминация ваших клятв. Тогда как вы можете не делать этого?

Ученик: Координатор одного пункта по изготовлению материалов [в Китае] использует только содержание сайта «Чистый взгляд» для изготовления материалов и не хочет использовать материалы сайта «Минхуэй»  – даже тогда, когда там опубликованы хорошие статьи.

Учитель: Тогда разве дело не в том, что ты не можешь что-то оставить, и это является пристрастием? Ты чувствуешь, что с тобой поступили несправедливо? Или, может быть, «Минхуэй» не соответствует твоему мышлению? Какой бы ни была проблема, если ты можешь спасать людей, тогда это тоже годится. Но ты не можешь взять с собой это пристрастие. Ты должен оставить его.

Ученик: Недавно в нашем регионе люди создали новый метод изучения Фа в группе, когда после изучения абзаца в книге «Чжуань Фалунь» мы останавливаемся и обсуждаем то, что прочли, и что нас больше всего впечатлило в этой части Фа, проповедованного Учителем, или какое уразумение у нас возникло. Я не уверен, что этот подход в изучении Фа правильный.

Учитель: Нет, нет, так нельзя. Не пытайтесь создать какой-то новый подход. Просто изучайте нормально и пытайтесь понять Фа. Понимание вами Фа будет меняться в ходе изучения, а не в ходе обсуждения и обмена пониманием. Тем не менее, обсуждение и обмен опытом среди учеников Дафа могут усилить праведные мысли в совершенствовании или помочь вам увидеть, как другие понимают какие-то вещи. То есть это играет некоторую роль, усиливая праведные мысли в отношении совершенствования. Возможно, то, что говорит другой ученик Дафа, послужит для вас подсказкой в отношении вашего пристрастия или упущения. Но ваше настоящее повышение несомненно придёт из Фа. Вам нужно серьёзно изучать Фа вместо того, чтобы придумывать новые подходы.

Ученик: Я получил Фа от родителей, когда был маленьким, а сейчас я уже вырос. Хотел бы задать вопрос: чем юные ученики отличаются от взрослых?

Учитель: Как живое существо, каждая жизнь несёт свою ответственность. Каждый является  индивидуальной жизнью и представляет свою группу жизней. Дети следуют за своими родителями, и то, как хорошо совершенствуются их родители, будет влиять на них – особенно, когда ребёнок зависит от своих родителей. Среди учеников академии «Фэй Тянь» и даже среди стажёров в Shen Yun можно увидеть по их поведению, как совершенствуются их родители. У тех, кто мыслит независимо, самостоятельно, ситуация другая. В принципе они могут сами принимать решения.

Ученик: Долгое время в нашем районе мы не изучали «Чжуань Фалунь» в общей группе. Мы просто изучаем проповеди Фа в разных регионах. Можно ли так поступать?

Учитель: Нет, нельзя. Проповеди в разных регионах можно изучать иногда. Я рекомендовал бы вам изучать их самостоятельно дома. В группе или на больших собраниях просто изучайте «Чжуань Фалунь». Всё, что я проповедовал в разных регионах, это разъяснение «Чжуань Фалунь».

Ученик: Соученики, которые звонят в Китай, иногда сталкиваются с коррумпированными чиновниками, которые говорят такие вещи: «Мы присвоили путём хищения огромные суммы денег. Мы беспокоимся из-за кампании по борьбе с коррупцией в Китае и не знаем, что делать с этими деньгами». А некоторые говорят так: «Могу ли я пожертвовать деньги Фалуньгун? И тоже поеду жить в Америку». Некоторые соученики говорят, что мы не должны принимать их деньги, так как они не чистые. Мы не уверены, как нам реагировать, если это случится снова.

Учитель: Современное общество находится именно в таком состоянии, особенно в материковом Китае. Какие деньги чистые, какие – нет? И даже деньги, которые кажутся вам чистыми, если рассматривать их источник, являются не чистыми. Так или иначе, но это общество уже стало таким. Но мы не смотрим на поверхностную форму. Мы смотрим только на сердца людей. В данном случае эти люди имеют хорошие намерения, говоря, что думают о пожертвовании денег для Фалуньгун – денег, которые они присвоили путём хищения, приложили такие большие усилия, чтобы получить их, и ради которых они подвергли себя опасности. (С мех в зале ) Тогда давайте задумаемся над этим: конечно, они делают это под давлением ситуации, в которой находятся, но как бы то ни было, они захотели отдать их Фалуньгун, а не кому-то другому. Тогда есть основания для спасения этих людей, не так ли? Если пункты по производству материалов с разъяснением правды, которыми управляют ученики Дафа, действительно нуждаются в средствах, и, конечно, если эти люди хотят пожертвовать какую-то сумму, то давайте позволим им это сделать. Скажите, что они в противном случае будут делать с этими деньгами? Хотя эти деньги «нечистые», но если они используются для спасения людей, тогда будете ли вы ещё считать их «нечистыми»? Тогда это другое дело, не правда ли? И это устранит карму у того, кто пожертвовал их. ( Все аплодируют )

Ученик: Ученики в северном Китае хотят помочь ученикам в южной части Китая в их усилиях по разъяснению фактов. Что мы можем сделать, чтобы быть более усердными вместе и лучше помогать друг другу?

Учитель: Некоторые районы сравнительно слабые, а на юге некоторые не являются такими. Ситуация в Китае быстро изменяется. Если только вы все сможете выполнять дела серьёзно и добросовестно, то должны быть в состоянии сами это делать, где бы вы ни находились, на юге или на севере, так как вы всё же ученики Дафа. Конечно, нет ничего плохого в том, чтобы помочь друг другу, но если вы это делаете, обращайте внимание на безопасность.

Ученик: Следует ли координаторам в различных районах Китая приложить значительные усилия прямо сейчас, чтобы найти бывших соучеников? Попытаться помочь соученикам, которые не являются усердными, организовать больше групп по изучению Фа и изучать Фа больше, а также побудить их выступить вперёд и помочь разъяснять факты и спасать людей?

Учитель: Это должно быть сделано, это по-прежнему надо делать, однако вы должны обращать внимание на безопасность. Но есть один момент: когда я упоминаю о том, что необходимо заботиться о безопасности, вы, возможно, думаете: «Но сейчас ситуация стала менее напряжённой». Да, в Китае это в значительной степени так, поскольку зло находится в состоянии упадка. Но механизмы, ранее установленные для преследования Фалуньгун, всё ещё работают. Люди, [стоящие у власти], ясно не указали, что надо прекратить преследование и покончить с этими механизмами. Таким образом, люди, находящиеся в подчинении и выполняющие конкретную работу, например, работники «Офиса 610» и полицейские, по-прежнему действуют в соответствии с тем, что было установлено. Но, тем не менее, эти механизмы уже довольно истощены. Многие полицейские сейчас понимают правду и ничего не делают [против нас]. И многие из тех, кто преследует Фалуньгун, сейчас стали бояться, чувствуя, что ситуация меняется. Они покидают корабль. Таким образом, это привело к тому, что в некоторых районах ситуация сейчас кажется относительно более спокойной, и некоторые люди в отдельных районах в настоящее время выходят в парки выполнять упражнения, там даже можно услышать музыку. Но в некоторых районах ситуация всё ещё довольно злобная. Вот как обстоят дела.

Ученик: В кое-каких регионах Китая уже в течение длительного времени есть люди, которые подрывают Фа, выступая с речами. Как мы можем положить этому конец?

Учитель: Я затрагивал этот вопрос до начала преследования и сказал, что это не разрешается. Теми, кто это делает, движет человеческое сердце, привязанности и стремление показать себя. И если это всё ещё происходит сейчас, то это серьёзно. Если бы вещи были действительно проблематичными только в этом конкретном регионе, и этот практикующий хотел бы поделиться и обсудить их с другими, то это другое дело. Но если то, о чём было сказано, делается в больших масштабах, тогда я считаю, что они действуют как демоны.

Ученик: Я проработал в наших СМИ много лет и всё более чувствую себя в растерянности. У руководителей  очень трудная работа, и для того, чтобы компания хорошо работала, они каждый день проводят учебные занятия. Но мне кажется, что это всё дальше и дальше уводит от совершенствования. Я не хочу ходить на эти собрания и не хочу слушать так много всего этого, но опасаюсь, что люди скажут, что я не выполняю требования руководства.  Я вынужден пытаться устранять это  праведными мыслями каждый день, так как боюсь, что в противном случае буду становиться всё более и более, как обычный человек. Я хотел бы спросить, можем ли мы заменить время, затрачиваемое на собрания, изучением Фа?

Учитель: Я буду обсуждать конкретные вещи, такие как эти, с координаторами один на один. Но скажу здесь несколько слов о другом. Вот о чём. Некоторые из вас, работая в наших СМИ, действительно не имеют понятия о том, что делают, а некоторые даже ведут себя полностью как обычные люди, и некоторые люди уже даже не думают о том, для чего существуют средства массовой информации учеников Дафа. Но кто вы? Вы являетесь учениками Дафа, и вы здесь, чтобы спасать людей. Цель вашего СМИ состоит в том, чтобы разъяснять факты, спасать людей, остановить преследование и разоблачить зло. И всё остальное, что вы делаете, предназначено для повышения репутации ваших СМИ, чтобы они могли успешно достичь этих целей. Таким образом, вы должны знать, что делаете. Я говорил с людьми, отвечающими за большие средства массовой информации о необходимости акцентировать внимание на изучении Фа, и они прилагают усилия, чтобы сделать это и улучшить ситуацию. Другие средства массовой информации делают то же самое.

Но в любом случае, иногда, когда я вижу статьи [которые вы публикуете], то действительно не могу их читать, ибо они выступают от имени злой КПК. И некоторые из вас пишут статьи, высказывая критические мнения о вещах обычных людей, а иногда даже придают характер сенсации этим вещам. Разве вы не понимаете, что должны спасать людей? Вы не должны наживать врагов. Вам надо освещать новости так же, как это делают другие СМИ, так как вы средство массовой информации. Почему вы хотите обсуждать вещи обычных людей? И вы даже чувствуете себя обязанными высказать своё мнение о том, что хорошо или что плохо и теряете покой от возмущения. Но вы совершенствующиеся. Разве вы не знаете, что делаете? Если что-то сказанное вами заставляет людей думать, что ваши СМИ имеют негативное мнение о них, и у них возникнет неприятие, сформируется своего рода неприятие по отношению к Фалуньгун, то как вы собираетесь спасать их? Тогда какую роль вы сыграли? А в некоторых случаях вы даже теряете покой от возмущения по поводу определённых вещей, которые происходят в Китае. Когда кто-то был арестован, вы завелись и начали говорить  о том, что они арестовывают только людей, которые не обладают большой властью, и так далее. Ты уже больше даже не знаешь, кто ты. Не являешься ли ты членом этой злой компартии?

Я могу вам сказать в отношении арестов, которые сейчас происходят в Китае: говорим ли мы о больших или о незначительных фигурах, арест ни одного из них не является ошибкой, потому что это просто то, как вещи выполняются в нынешней ситуации. И даже те люди, которые не обладают большой политической властью, но оказывают большое влияние на общественность, такие как представители искусства, совершавшие нападки на Фалуньгун, – также в настоящее время получают возмездие. Никто не может избежать его, как я уже сказал раньше. Звуки, издаваемые сиреной полицейской машины, были в те годы очень тревожными для учеников Дафа в Китае, в то время как сейчас то же испытывают те, кто преследовал учеников Дафа. Что посеешь, то и пожнёшь. (Все аплодируют) И эти люди испытывают ещё больше страха, чем ученики Дафа в те годы. Ученикам Дафа нечего было скрывать, и хотя они находились под этим огромным психологическим давлением, в действительности у них [на сердце] не было тяжело. С другой стороны, эти коррумпированные чиновники, которые накопили миллионы или даже сотни миллионов, теперь видят, как их богатство конфискуют, а они попадают под следствие; их арестовывают, заключают в тюрьму. То есть то, что они теряют, просто огромно. Это возмездие. Зачем они действовали так злобно, когда преследовали Фалуньгун? И ещё одно: наши средства массовой информации не должны бездумно сообщать или переопубликовывать статьи из Китая – вы должны проверить и посмотреть, чьи интересы эти статьи защищают!

Среди зарубежных китайских медиа-компаний есть некоторые газеты, которыми управляют этнические китайцы из Южной Азии. Газеты, которые распространялись за пределами Китая в ранние годы, не обращали внимания на китайскую семантику и грамматику. Они обращали мало внимания на такого рода вещи, так как не были основаны на традиционной китайской культуре. Такая практика однако продолжалась, и многие другие китайские СМИ последовали ей. Я обнаружил, что иногда заголовки публикуемых вами статей действительно трудно понять, и я не понимаю, что вы пытаетесь сказать или выразить. А иногда вы выбираете очень странные слова, как будто вдруг стали безграмотными. Не подражайте им в этом. Идите своим собственным путём, надо идти своим собственным путём.

Ученик: У многих учеников в Европе существует проблема в понимании того, когда надо «принимать Закон как Учителя» и когда «безоговорочно следовать требованиям главного координатора».

Учитель: Я не вижу никакого противоречия между этими двумя понятиями. Координатор абсолютно не может придумать свой собственный Фа и просить вас следовать ему. Вы занимаетесь совершенствованием в соответствии с Фа и основываете свои действия на Фа, в то время как координатор координирует вашу работу. Это две разные вещи.

Ученик: Могут ли координаторы в каждом регионе объединить мудрость всех учеников и использовать её в разъяснении фактов? Я боюсь, что, если ученики просто будут слепо следовать [координаторам] , это приведёт к тому, что эффект в спасении людей не будет хорошим.

Учитель: Я знаю, конечно, что координаторы в некоторых районах действительно не обладают большими способностями, поэтому они пытаются заставить делать вещи вместо того, чтобы поговорить с людьми открыто и честно. Если у вас действительно не хватает мудрости, тогда вы можете почерпнуть её  у других, подтвердить и использовать то, что хорошо и положительно, и вести за собой людей в работе. Ни один совершенствующийся не застрахован от совершения ошибок. Если ты стал координатором, это не значит, что ты стал таким, как Учитель. Разве ты не совершаешь ошибок? Совершаешь. Иногда твои идеи плохо продуманы и не являются всесторонними. Тогда ты должен утвердить того, кто делает вещи хорошо, а затем хорошо сотрудничать со всеми. Ты координатор. Если ты пытаешься заставить людей, которые не слушают тебя, поступать так, как ты этого хочешь, несмотря на то правы они или нет, и когда это не получается, создаёшь им трудности, – то чем в таком случае ты отличаешься от партийного чиновника?

Ты должен измениться и хорошо выполнять дела, которые Учитель возложил на тебя.

Ученик: Позвольте передать Учителю приветствие от имени учеников Дафа из города Ханьдань.

Учитель: Спасибо. (Аплодисменты)

Ученик: Есть один человек, который называет себя учеником Дафа в посёлке Цзинь города Цзинин провинции Шаньдун. Он путешествует повсюду, утверждая, что у него специальная миссия, заявляя, что может использовать свои сверхъестественные способности, чтобы устранить карму у соучеников и помочь им преодолеть трудные испытания.

Учитель: Тогда он превратился в дьявола. Несомненно, что он стал дьяволом. Но как у такого человека может быть аудитория? Не значит ли это, что ученики Дафа в этом районе предоставляют ему такую аудиторию? Следовательно, такое здесь произошло не случайно. Это означает, что в вашем районе есть проблемы, потому что вы предоставляете ему аудиторию, не так ли? Конечно, люди, у которых нет таких проблем, могут видеть эту ситуацию со всей ясностью и поняли, что происходит. Но те, у кого есть проблемы или есть такие пристрастия, не могут распознать этой ситуации.

Ученик: Если большое количество учеников Дафа не достигнет Полного Совершенства, а процесс Исправления Законом закончится, то, что будет с теми учениками Дафа? Они останутся здесь и продолжат совершенствование?

Учитель: Я не могу сказать вам, как это будет. Это будет варьироваться от случая к случаю. Говоря в общем, это будет рассматриваться на основе клятв, которые дал человек, и второго шанса не будет, второго шанса не будет.

Ученик: Действительно ли нам нужно нанимать много административного персонала, когда коммерческая деятельность нашей компании ещё не приносит достаточного дохода? Их заработная плата не такая уж маленькая, и тем не менее, никто не знает, что они делают, и мы не видим, как они помогают нашим средствам массовой информации.

Учитель: Какие средства массовой информации делают это? Некоторые практикующие иногда просто не проявляют здравомыслия.

Ученик: Я редактор NTD . Существует довольно острая проблема, которую я заметил. Она состоит в том, что среди коллег и в среде руководства персоналом нет общения, и им трудно обмениваться информацией или своими мыслями друг с другом. Каждый человек делает своё дело. Они полагаются на текстовые сообщения, чтобы дать нам задания, и редко общаются лично. Редакционный отдел не проводит регулярных собраний, и собрания в отделениях тоже проводятся редко, поэтому сотрудники не знают направления в работе или того, как идут дела в целом. А те, у кого есть желание взять на себя больше работы, не могут найти способа помочь.

Учитель: Не зная деталей ситуации, я мало что могу сказать. Но вы затронули вопрос о том, что люди непосредственно не общаются друг с другом, даже когда видят друг друга, и вместо этого отправляют текстовые сообщения. Я могу сказать вам, что это то, что делают инопланетяне. Люди должны общаться друг с другом. В течение тысячелетий существования человеческого общества с традиционной, дарованной Богом культурой люди всегда жили, общаясь друг с другом.

Тогда какие живые существа не общаются друг с другом? Как вы, возможно, знаете, у инопланетян на их планетах нет чувств. Но если бы на земном шаре не было чувств, то это было бы очень страшно! Однако для совершенствующихся чувства являются привязанностью. Освобождение от чувств – это трудность, которая запланирована для совершенствующихся, и это помогает человеку в процессе совершенствования устранить карму и человеческие привязанности. Существование чувств также служит для поддержания человеческого образа жизни. Однако инопланетяне не могут совершенствоваться, и у них нет такой специальной среды, которая есть у людей. Люди на земном шаре называют их «инопланетяне», но они просто такие чудовища, они именно чудовища. Строго говоря, человек был создан Богами из глины. Боги считают, что основные частицы Трёх Сфер – это почва или пыль во Вселенной. Как я это вижу, инопланетяне выползли из мусорной свалки, они ниже, чем люди.

Если у них нет чувств, тогда что объединяет их сообщества? Технологии. Тот, чья технология является более высокой, обладает там более высоким статусом. И тот, чья технология ещё выше, становится лидером. Они живут ради технологий. Первоначально они были просто низкой формой жизни, существующей просто ради существования. По мере того, как они постепенно начали использовать технологии, чтобы поддержать своё существование, технологии стали их главным приоритетом. Они вот такие. Они не понимают человеческого мышления, и, конечно, вы тоже не поняли бы их мышления, так как оно совершенно другое. Поскольку их технологии уже развиты высоко, они могут достаточно хорошо понять, что вы хотите сказать. Они это знают. Вот такое дело.

Ученик: Мне неясно, при каких обстоятельствах мы должны добавлять мысли о милосердном разрешении ситуации во время отправления праведных мыслей...

Учитель: Я никогда не говорил вам пытаться «милосердно разрешить ситуацию» во время отправления праведных мыслей. Отправление праведных мыслей делается, чтобы очистить и уничтожить вещи, не так ли? Если вы пытаетесь «милосердно разрешить ситуацию» во время отправления праведных мыслей, то зачем отправлять праведные мысли? Разве это не делается, чтобы устранить плохие вещи? Зачем вам пытаться найти «милосердное разрешение» с теми плохими вещами? Я сказал вам, что яд ядовитый, и разве вы можете сделать его неядовитым? Вы не можете, так как он и есть яд. Если вы попытаетесь превратить этот яд во что-то неядовитое путём разъяснения ему фактов, то, похоже, что это невозможно, разве не так?

Ученик: Некоторые соученики в Китае не присоединились к усилиям, направленным на привлечение Цзяна к правосудию.

Учитель: Я уже говорил об этом раньше. Если некоторые люди не принимают участия в деле привлечения Цзяна к правосудию, потому что обладают большим влиянием, и личность которых не известна, тогда я бы не поощрял их присоединиться к тем, кто это делает. Но не каждый попадает в эту категорию. Некоторые ученики вообще не приняли эту инициативу всерьёз из-за своего состояния совершенствования. И есть другие, которые просто боятся, и это также продиктовано тем, на каком уровне совершенствования находится данный человек. Вот такая ситуация.

Ученик: Недавно мы видели американские долларовые купюры, на которых по-китайски и по-английски  было что-то написано и приводились адреса сайтов Дафа. Приемлемо ли это делать в Соединенных Штатах?

Учитель: Нет, не приемлемо. Я думаю, что несомненно это сделали те, кто недавно приехал из Китая. Вам не нужно это делать в США. Международное сообщество смотрит на злобную КПК как на монстра. Они могут не говорить об этом, но в душе они знают. Поэтому вам не нужно им об этом рассказывать или так поступать.

Некоторые ученики, приехавшие из Китая, часто поступают странным образом, исходя из менталитета людей в Китае. Люди за рубежом не поймут вас. Некоторые проекты не принимают вас, но так будет не всегда. Вам, в конце концов, нужно изменить своё мышление, поскольку вы теперь живёте в нормальном обществе. Вам нужно избавиться от тех привычек, которые вы сформировали под влиянием партийной культуры, находясь в среде ненормальных межчеловеческих отношений. Я тоже был таким, когда впервые приехал [в США], но я быстро осознал эти вещи. Вы часто впадаете в крайности в разных делах. Например, когда вы пишете статью, то впадаете в крайность в подборе слов, и когда что-то пишете, то впадаете в крайность мышления. Такие вещи плохо воспринимаются в этом обществе, где люди нацелены на факты и не преувеличивают их.

Ученик: Что нам делать со старой версией Лунь Юй, которую заменили? Сохранить её или сжечь?

Учитель: Сожгите её, просто сожгите. Если я говорю вам сжечь её, тогда просто сожгите.

Ученик: Учитель, пожалуйста, расскажите нам больше о значении симфонического оркестра Shen Yun . Мы в этом году впервые представляем его, и нам было сложно эффективно его продвигать, сложнее, чем Shen Yun .

Учитель: По мере повышения качества и технических навыков Shen Yun эффект от их представлений тоже становится всё лучше. Технические навыки повысились в двух областях. С одной стороны, повысились навыки артистов, выступающих на сцене. С другой стороны, танцоры на сцене выступают под музыкальное сопровождение, и если бы музыка звучала плохо, то общее впечатление от выступления было бы испорчено. И ещё, звуки, которые они воспроизводят, используются Богами, чтобы очищать тела людей от плохих вещей; они могут проникать в глубокие уровни и имеют великолепный, позитивный эффект. Всё, что относится к Shen Yun, играет роль в спасении людей. Исполнители, обладающие высоким мастерством, используя свою музыку, могут оказывать влияние, вразумляя человеческие сердца, распространяя культуру, переданную Богами, и восстанавливая традиционную культуру. Поскольку оркестр не может непосредственно спасать людей, я организовал для них краткосрочное турне, чтобы люди узнали о музыке высокого класса, которую исполняет Shen Yun. С другой стороны, этот опыт также закаляет музыкантов. У нас отличные музыканты, поэтому я хотел бы продемонстрировать людям их высокое мастерство. У наших танцоров много возможностей показать свои навыки, а у музыкантов их не так много.

Замечательный оркестр играет положительную роль в повышении общей репутации Shen Yun. [Практикующие] в некоторых регионах видят, какое отличное впечатление у людей от оркестра и хотят пригласить его выступить; в других регионах слышали о нём и тоже хотят провести концерты, но у них нет для этого условий. Некоторые хотят представить оркестр, но им мешают изменения ситуации, например, такие как переезд учеников и то, что непросто продать билеты. В любом случае, в каждом регионе есть свои трудности. Но я думаю, что в большинстве случаев, когда вы не можете хорошо поступать, это фактически связано с вами самими, например, с тем, что у людей неправильные мысли.

Ученики Дафа, если вы считаете, что необходимо что-то сделать, тогда идите и делайте это хорошо. Все, конечно, заняты, и я это вижу. Я не обвиняю вас. Но скажу, что какие бы ни были обстоятельства, если вы как ученики Дафа можете хорошо выполнять свои дела, Боги будут действительно уважать вас. Но если вы ни во что не вкладываете душу, если не уделяете внимание спасению людей и не хотите над этим работать, тогда чем вы занимаетесь? Вы знаете, что ученики Дафа должны хорошо выполнять три дела, но чем бы вы ни занимались, вы не относитесь к этому серьёзно. Когда время пройдёт, его уже не вернёшь. Если вы ничего не делаете хорошо и ни в чём не совершенствуетесь хорошо, тогда что будет с вами?

Ученик: Атеизм глубоко укоренился в сознании многих китайцев. Как мы можем разложить его праведными мыслями?

Учитель: В данный момент вы не можете это разложить. Просто старайтесь говорить с людьми о нём, когда пытаетесь их спасти. Конечно, можно сказать, что атеизм, которого придерживаются люди, вся эта система, включая культуру, была создана, чтобы играть негативную роль. В прошлом все верили в Богов, и только в последнее время появилось такое состояние. Конфликты в прошлом происходили между разными религиями, и каждая из сторон защищала Бога, в которого верила. Но теперь спорят о том, существует ли Бог вообще. Такого раньше никогда не было. Это современное явление. Разве такое явление также не было создано для вас, разве это не создаёт трудности в спасении людей? Это катастрофа для людей и самый большой барьер в спасении людей.

Что касается злобной КПК, то даже если бы вы не разъясняли фактов о ней, люди всё равно со временем увидели бы, что она является злобной вещью. Но что касается атеизма, те, кто выросли в этой культуре, не могут увидеть, что он собой представляет. Им действительно сложно это сделать.

Ученик: В нашем районе и в некоторых других есть несколько неразумных людей [среди практикующих], которые кричат во весь голос и делают другие вещи в туристических местах или в китайском квартале, и против этого выступают полиция и местные власти.

Учитель: Я могу сказать вам, что в каждом районе есть такие люди, и они будут, пока это дело не завершено. Старые силы заставляют их выскакивать, вести себя вызывающе и оказывать негативное влияние. Иначе они думают, что если каждый ученик Дафа будет таким замечательным и позитивным, то все скоро поймут правду, поскольку не будет негативных элементов. С другой стороны, если бы было иначе, как они могли бы испытывать ваши человеческие сердца? Некоторые из вас действительно привязаны к вещам, которые говорят такие люди, и разве от этой привязанности не нужно избавиться? Так думают старые силы. Они считают это упущением, и поэтому заставляют тех людей так вести себя и смотрят, как вы отнесётесь к этому, какое у вас душевное состояние, и служит ли это помехой для вас. Старым силам всё равно, какой эффект эти дела могут оказывать на обычных людей. Они думают только о том, как завершить то, что они хотят выполнить. Эти люди пришли сюда, чтобы создавать помехи, даже если на поверхности они представляются учениками Дафа. Скажу вам, что все они пришли, чтобы создавать помехи, и старые силы запланировали их пребывание среди вас.

Однако Учитель спасает всех. Даже шпионов. Я об этом раньше уже говорил, не так ли? Раньше, когда для этого было время и возможности, я говорил с этими людьми и сказал им, что надо предпринять искренние усилия и поступать хорошо, что у них есть редкая для этого возможность. Но сейчас я уже не говорю таких слов. Некоторые люди из этой категории спросили меня, смогут ли они достичь Полного Совершенства. Я ответил: если вы не можете достичь Полного Совершенства, то так и будет. Как они достигнут? Они всё это время делали дела, которые подрывали Дафа, и вообще не совершенствовались. Тогда как они могут достичь Полного Совершенства? Ты даже хуже обычного человека, тогда о каком Полном Совершенстве можно говорить? Для них уже осталось очень мало шансов, и даже если они сейчас приложат все усилия, то не смогут догнать остальных. Если бы они действительно смогли поступать хорошо, то, возможно, могли бы достичь Полного Совершенства, но шансов осталось очень-очень мало.

Ученик: Эти люди очень активные и ходят в туристические места каждый день.

Учитель: Да, эти люди очень активные.

Ученик: Некоторые китайцы и люди в обществе избегают такого человека, но некоторые ученики всё ещё поддерживают его.

Учитель: Действительно некоторые ученики считают, что, если он пришёл, ― это хорошо, и что его непременно нужно поддерживать. Эти ученики не могут ясно видеть, кто создаёт помехи, а кто нет. Именно потому, что существуют такие ученики, у этого человека есть аудитория, и он может совершать такие дела. [Некоторые считают, что нам нужно] «быть терпимыми» к ним. Но ради чего проявлять терпение к ним? Ради того, чтобы они пришли мешать вам спасать людей? Конечно, я раньше тоже считал, что нам нужно быть терпимыми к ним насколько это возможно. Но сейчас, похоже, некоторые из этих людей никогда не раскаются и не изменятся, тогда давайте не будем больше предоставлять им шанс.

Ученик: Ученики Дафа из восьмидесяти восьми стран, регионов и городов передают привет Учителю.

Учитель: Спасибо всем. ( Аплодисменты ) Я хотел бы ещё кое о чём сказать. ( Аплодисменты )

В [США] каждый год у нас проходят две конференции Фа, и это намного меньше, чем было раньше. Но как бы там ни было, эффект от того, что вы собираетесь вместе, обмениваетесь опытом, обсуждаете и вдохновляете друг друга, замечательный. И именно ради того, чтобы оказывать положительное влияние на ваше совершенствование, проводятся наши конференции Фа. Они также во многом помогли ученикам преодолеть трудности в последние годы. Поддерживая друг друга в тяжёлые времена, вы можете помочь друг другу пройти через это, и именно такова роль конференции Фа. Поэтому я надеюсь, что ваша поездка была плодотворной. Как я сказал в самом начале, вы приехали сюда издалека, и учитывая все расходы на проезд, питание, проживание и другое, затраты просто огромные. Поэтому важно, чтобы все эти средства расходовались с пользой. Это не должно быть только ради того, чтобы вы собрались и повеселились. После конференции, когда будет возможность, скажите тем, кто не был усерден: «Ваше время на исходе. Что вы будете делать?» Спросите тех, кто совершал ошибки: «Что вы будете делать со своими ошибками?» И спросите тех, кто брал деньги у учеников и использовал их для себя: «Что вы будете делать?»

Некоторые из наших учеников не могут пройти испытания болезнетворной кармой. Не считай, что они обязательно вызваны чем-то большим. Возможно, ты думаешь, что не совершил больших ошибок, и что ты очень твёрд в своей вере в Фа. Однако тебе нельзя не принимать всерьёз незначительные вещи. Зло ухватится за твои упущения. Многие ученики даже умерли из-за небольших проблем, и это действительно было вызвано чем-то очень незначительным. Это потому, что совершенствование – серьёзное дело и не терпит упущений. Ты долгое время не совершенствовал себя в этих вопросах, долгое время не принимал их всерьёз. А это уже проблема. Многие люди умерли из-за таких вещей. В настоящее время старые силы не осмелятся напрямую репрессировать учеников Дафа – ни одно из более крупных существ, имеющих форму, не осмелится этого делать. Тогда кто сейчас этим занимается? Это такие существа, как червяки, жуки, бактерии и все виды гнилых вещей. В таких случаях отправление праведных мыслей очень эффективно! Эти вещи уничтожаются в большом количестве. Но их очень много, учитывая насколько велика эта Вселенная, и что Вселенная состоит из множества уровней. Поэтому после того, как вы уничтожите эти вещи, вскоре они снова могут проникнуть и появиться, и тогда вам снова надо их уничтожать. Вам нужно продолжать отправлять праведные мысли и проявить настойчивость в этом на протяжении какого-то времени, прежде чем увидите очевидные результаты. Не теряйте уверенности только из-за того, что когда вам стало лучше после отправления праведных мыслей, ситуация снова ухудшилась. Скажу вам, они используют этот подход, чтобы измотать вас, чтобы подточить ваши твёрдые убеждения. Поэтому вам нужно внимательно относиться к этим вещам.

Все «три дела», о которых я говорю, очень важные. Надеюсь, что вы будете поступать ещё лучше на последнем этапе вашего пути. Те из вас, кто хорошо поступал, не расслабляйтесь. Не надо расслабляться. Вам было нелегко пройти через все эти годы. Я дорожу вами и благодарю вас. Спасибо всем! (Ученики аплодируют и встают в знак уважения)