( Minghui . org ) В ноябре 2014 года 79-летнюю практикующую из города Чани провинции Шаньдун незаконно приговорили к трём годам лишения свободы и четырём годам условно за то, что она в мае 2014 года распространяла DVD-диски с концертом Shen Yun Performing Arts.

15 мая Ли Сюэшу (李学淑) незаконно арестовали, а 4 сентября ей предъявили обвинение. Через 12 дней она предстала перед судом города Чани. 25 ноября суд приговорил её к лишению свободы, а 5 декабря она подала апелляцию в суд промежуточной инстанции города Вэйфан.

Апелляция Ли

Сотрудники прокуратуры города Чани, Ма Чжицзюнь (马志军) и Ян Гуни (杨功义), предъявили мне обвинение в «саботаже правоохранительных органов с использованием культовой организации» (обвинительный акт № [2014] 332). 25 ноября 2014 года председательствующий судья Мин Ихуа (明 毅 华) признал меня виновной на основании одной улики: бесплатного распространения DVD-дисков с концертом Shen Yun Performing Arts и приговорил к трём годам лишения свободы.

Группа Shen Yun каждый год даёт по всему миру сотни концертов. Песнями и танцами Shen Yun раскрывает богатство китайской культуры зрителям многих стран и показывает красоту 5000-летней китайской истории. Частью этого представления является Фалуньгун – традиционная китайская практика в системе Будды, которая в настоящее время запрещена в Китае коммунистическим режимом.

Хотелось бы знать, как распространение бесплатных DVD-дисков, рассказывающих о культуре и истории Китая, «саботирует работу правоохранительных органов?» Почему КПК так боится популяризации китайской культуры? КПК очень беспокоит, что подлинная китайская культура может заменить бессмысленную партийную культуру, которая используется для «промывания мозгов» китайского народа в течение последних 60 лет? Это ещё один пример злобной сущности КПК и её тактики борьбы.

Если меня приговорили к тюремному заключению из-за наличия Фалуньгун в программе Shen Yun и потому, что я практикующая Фалуньгун, то я протестую: практика Фалуньгун является конституционным правом согласно Статей 35 и 36 Конституции Китая, где говорится, что граждане имеют свободу слова и свободу вероисповедания. Это значит, что я не могу быть осуждена за практику Фалуньгун. Я прошу председателя суда промежуточной инстанции города Вэйфан соблюсти закон и оправдать меня.

Когда сотрудники прокуратуры и суда города Чани предъявили мне сфабрикованное обвинение и осудили меня, они сами совершили преступление, нарушив статью 251 Уголовного права: «Незаконное лишение граждан их свободы религиозного вероисповедания». Те, кто принимает участие в моём преследовании, должны быть привлечены к уголовной ответственности.

Мне почти 80 лет, и я абсолютно здорова благодаря моей практике Фалуньгун. Я не совершала никакого преступления, следуя учению моей веры. Кроме того, распространение DVD-дисков с показом традиционной китайской культуры не должно приводить к тюремному заключению. Я прошу, чтобы суд промежуточной инстанции Вэйфан признал меня невиновной и восстановил мою честь.

Стороны, участвующие в последнем заседании по делу Ли:

Ma Чжицзюнь (马志军) и Ян Гуни (杨功义) — сотрудники прокуратуры города Чани: + 86-536-7212000, + 86-536-3012800.

Суд города Чани: + 86-536-7228410, + 86-536-7228400, + 86-536-7212206. Мин Ихуа (明 毅 华), председатель суда: + 86-18363677667.

Суд промежуточной инстанции Вэйфан: + 86-536-8189013, + 86-536-8322830, + 86-536-8326405.

Практикующая Фалунь Дафа из провинции Шаньдун, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/13/147286p.html