(Minghui.org) 27 мая 2014 года 62-летнюю практикующую Фалунь Дафа Ван Гуйжун незаконно арестовали и подвергли пыткам в районном центре заключения №1 Биньхайсинь. Свидания с родственниками ей запретили. Полицейские также избили её родственников, когда те пришли в местный полицейский участок с просьбой освободить Ван.

Арест Ван Гуйжун и обыск дома

Чиновники полицейского управления Тангу, отдела внутренней безопасности Тангу и полицейского участка Хэтоу в Хуцзяюане ворвались в дом Ван 27 мая 2014 года и арестовали её вместе с мужем Чэнь Голяном. Их выследили ещё 16 мая, когда они ездили в Даган.

Полиция произвела обыск в их доме и конфисковала принтер, DVD-плейер, ноутбук, приблизительно 1000 банкнот, на которых написаны слова о Фалуньгун, 100 DVD-дисков с концертом Shen Yun Performing Arts, 100 DVD-дисков с программой для прорыва блокады Интернета, много чистых DVD-дисков, две пачки офисной бумаги, кредитную пластиковую карту, сотовый телефон, 3 радио, 9 карт памяти и другие вещи. Полиция не предоставила список конфискованных предметов.

Ван Гуйжун доставили в районный центр заключения №1 Биньхайсинь. Там сначала отказались принимать её, поскольку у Ван было высокое кровяное давление, однако потом уступили давлению начальника полицейского управления Тангу.

В тот день Чэнь почувствовал себя плохо. Его семья вызвала ему скорую, и мужа Ван увезли в больницу Тангу (Центральную больницу №5 Тяньцзиня). Затем его перевели в больницу Тайда, расположенную в развивающемся районе Тангу. После лечения Чэня выписали.

Полицейские грубо обращались с младшей сестрой Ван и беременной невесткой

Когда полиция ворвалась в дом Ван Гуйжун, у неё в гостила младшая сестра Ван Пин. Она пыталась остановить чиновников, когда те забирали старшую сестру. В ответ на это два чиновника толкнули её, и она упала на землю. Затем они арестовали её.

Ван Пин допросили в полицейском участке и избили. По истечении 24 часов её освободили.

Невестка Ван Гуйжун, которая уже на седьмом месяце беременности, также попыталась помешать полиции арестовывать свекровь. Чиновник закрутил ей руки за спину. Инстинктивно она оттолкнула его, за что тот потом отобрал у неё вымогательством 5 000 юаней.

Старшая сестра и дочь избиты

Родные Ван Гуйжун очень разволновались, когда узнали о её повышенном кровяном давлении (около 200) и о том, что у неё кружится голова. Её дочь и старшая 65-летняя сестра пришли в центр заключения 3 июля 2014 года с просьбой освободить её. Там им сказали обратиться в отдел, отвечающий за её дело.

Родные пошли в полицейский участок Хэтоу в Хуцзяюане. Там они нашли полицейского Ван Сюймина, ответственного за арест Ван Гуйжун. Услышав их просьбу, тот начал спорить с родственниками Ван. Он завернул руку старшей сестры за спину и прижал её голову к полу. Рука Ван Пин тут же распухла. Дочь Ван Гуйжун пыталась остановить его. Но тут подошёл другой чиновник и дал ей несколько пощёчин, а потом ещё стал угрожать.

Стороны, участвующие в преследовании Ван Гуйжун и членов её семьи: Ян (杨), заместитель начальника полицейского участка Хэтоу: +86-13920196456 (моб.); Ван Сюймин (王旭明): +86-13820955321, Го Вэй (郭伟), Син Цзе (邢杰), Ли Нин (李宁), офицер полиции Чэнь Бинь (陈滨), заместитель директора полицейского управления района Тангу: +86-13802030729 (моб.); Хань Юн (韩勇), начальник отдела внутренней безопасности Тангу: +86-22-65300923, +86-22-65299079.

Корреспондент «Минхуэй» из Тяньцзиня, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/8/22/2633p.html