( Minghui . org )

Мою маму преследовали, и благодаря помощи практикующих я наняла адвоката для её защиты. Я попросила его доказать её невиновность. Когда я распространяла информационные материалы о преследовании Фалуньгун, меня незаконно арестовали и заключили в тюрьму.

В тюрьме я была переполнена человеческими мыслями, потому что мою маму перевели в тюрьму, а отца госпитализировали – в день моего ареста у него случился сердечный приступ. Я также не могла оставить свои чувства к мужу и детям.

Из-за тяжёлых условий в тюрьме у меня появился страх, и я пошла на компромисс со злом. Желание перестать совершенствоваться в Фалуньгун исходило не из моего сердца, но я действительно совершила ошибки. Я подвела Учителя и Фалуньгун.

Здесь я торжественно заявляю, что всё, что я сказала, написала и сделала, что не соответствует принципам Фалуньгун, является аннулированным и недействительным. Я восполню потери, которые нанесла Фалуньгун, буду изучать Закон усерднее, всё время ассимилироваться с Законом и твёрдо совершенствоваться в Фалунь Дафа до самого конца.

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/6/30/24人声明从新开始修炼 - 294094.html

Торжественное заявление

Меня арестовали вместе с двумя другими практикующими в ноябре 2012 года, потому что в полицию сообщили о том, что мы распространяли информационные материалы о преследовании Фалуньгун. Из-за страха я дал возможность полицейским сфотографировать себя, поставил отпечатки пальцев под документами и позволил взять у меня кровь.

После пяти дней, проведённых в центре заключения, перед освобождением меня попросили подписать документы. Из-за страха, что меня могут отправить в трудовой лагерь, я подписал документы, даже не прочитав их. Я совершил ошибки и подвёл Учителя.

Здесь я торжественно заявляю, что всё, что я сказал, написал и сделал, что не соответствует принципам Фалуньгун, является аннулированным и недействительным. Я восполню потери, которые нанёс Фалуньгун, и буду твёрдо совершенствоваться до самого конца.

Инь Фэнлань

Версия на китайском языке находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/4/92 人声明从新开始修炼 -294205.html

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/16/2061p.html