(Minghui.org) Троих практикующих Фалуньгун из Харбина провинции Хэйлунцзян арестовали после того, как они несколько раз приходили помочь двум соученикам, незаконно арестованным в прошлом году в г. Шэньян провинции Ляонин и подвергнутым пыткам.

Адвокатам практикующих не разрешали встречаться с подзащитными в течение месяца. Их всё время перенаправляли в три управления полиции, но ни одно из них не взяло на себя ответственность за аресты.

В то же время надзорные органы, имеющие отношение к этому делу, не сделали ничего, чтобы защитить законные права практикующих Фалуньгун.

Полицейские Шэньяна проexaли сотни миль, чтобы арестовать практикующих

17 мая 2014 г. более десяти агентов в штатском выехали из Шеньяна на четырёх автомобилях в город Харбин (расположен в 566 км). Они ворвались в квартиру Тянь Цзиньсиня и конфисковали его книги Фалуньгун, компьютер, домовую книгу, свидетельство о браке и документы на машину.

Полицейские заявили его соседям, что Тянь вовлечен в незаконный оборот наркотиков и попросили одного из них подписать документ со списком конфискованных вещей. После этого они отогнали автомобиль Тяня на свою стоянку. В тот же день арестовали женщин-практикующих Хань Цзин и Лю Юйхань.

Троих задержанных практикующих приехали навестить женщины-практикующие Фу Хуэй и Лю Цзинься (сестра Лю Юйхань), которые предложили задержанным нанять адвокатов. 20 марта 2013 года полиция арестовала Фу и Лю, как только они прибыли на вокзал Шэньяна.

Полиция внутренней безопасности района Дадун жестоко пытала Фу, чтобы выбить из неё признания. Более подробную информацию о пытках, которые она перенесла, читайте в статье (на англ.): «Полиция Шэньяна вонзала бамбуковые палочки под ногти Фу Хуэй» http://en.minghui.org/html/articles/2013/7/11/140981.html

Фу Хуэй до пыток

Фу Хуэй после пыток

Центр заключения неоднократно отклонял визиты адвокатов

Адвокаты и родственники Тянь и Хань 23 мая 2014 года пришли в центр заключения № 1 Шэньяна, чтобы встретиться с задержанными. Но там им сказали, что практикующие на допросе, и встреча с ними в данное время невозможна. Позже они приезжали ещё несколько раз (26 и 30 мая, 9 и 10 июня), но им снова отказывали по той же причине.

9 июня адвокат Хань нашёл заместителя директора центра заключения и заявил, что имеет законное право на встречу со своим клиентом в течение 48 часов после ареста. Однако тот ответил, что ничем не может ему помочь. После этого адвокат Хань решил встретиться с пятью работниками прокуратуры, находящимися в центре заключения, но в их кабинетах никого не было.

13 июня адвокат Лю Юхан потребовал в центре заключения свидания с подзащитной. Ему сказали подождать до обеда, когда она вернётся из больницы. В тот же день родные и адвокат Лю пришли снова, однако во встрече им отказали по той же причине. Они поехали в больницу, но Лю там не нашли. Адвокат и родственники снова вернулись в центр заключения, но им так и не разрешили посетить Лю.

Полицейские перекладывают друг на друга ответственность за незаконные аресты

22 мая Тянь и родные Хань пришли в Отдел внутренней безопасности полицейского управления района Шеньхэ, чтобы узнать об арестах практикующих. Там отрицали свою причастность к арестам, сказав, что это сделала уголовная полиция отдела внутренней безопасности Шеньян.

Когда адвокаты задержанных практикующих и их родственники пришли в отдел внутренней безопасности Шэньян, чиновники отказались говорить с ними. Один из них по фамилии Ван посмотрел на ордер на арест и заявил, что на нём стоит печать полиции Шеньхэ, значит она ответственна за арест. Родные ответили, что в полицейском управлении Шеньхэ сослались на полицию Шэньян. На что Ван сказал, что ничего не знает об аресте, и что полиция Шэньян просто предоставила информацию уголовной полиции, которая делала арест.

Когда родственники пришли в уголовную полицию, тамошние чиновники заявили, что они оказывают лишь техническую помощь полиции Шэньян при арестах. Другой чиновник, посмотрев на печать Шеньхэ на ордере на арест, также направил семью туда.

Родные вернулись в полицию Шеньхэ. Там чиновник утверждал, что это полиция Шэньян поручила им поставить печать на ордере на арест, поскольку судебное дело будет рассматриваться в прокуратуре Шеньхэ. Тем не менее, там заявили, что ничего не знают об этом случае.

Днём 10 июня адвокаты и родственники двоих задержанных практикующих пришли в отдел внутренней безопасности Шеньхэ. В кабинете заместителя начальника они увидели человека, который отказался назвать своё имя и рассказать о случившемся, пояснив: «Это дело связано с Фалуньгун. Если я расскажу об этом, то получу много телефонных звонков». Он также подтвердил, что иск по делу Тянь существует, но отказался назвать имя следователя, который, по его словам, был в командировке.

Два адвоката поставили под сомнение заявление заместителя начальника, сказав: «Каждый раз, когда мы хотим встретиться с Тянь, сотрудники центра заключения заявляют нам, что он на допросе, поэтому свидание с ним невозможно. То же самое произошло и сегодня утром, когда мы пришли в центр заключения. Кто мог допрашивать его, если следователь в командировке?» Чиновник только ответил: «Может быть, допрашивал кто-то из полиции Шэньян».

Надзорные органы не предпринимают никаких мер для защиты юридических прав практикующих

В тот день адвокаты и родственники Тянь и Хань побывали ещё в двух учреждениях. Сначала они пришли в Дисциплинарный офис полицейского управления района Шеньхэ, чтобы подать жалобу. Чиновник, который находился там, сделал вывод, что в центре заключения лгут, поскольку невозможно всё время допрашивать заключённых. Он пообещал связаться с центром заключения и организовать встречу адвокатов со своими клиентами. Однако со времени написания письма так ничего и не произошло.

Позже, в тот же день, родственники и адвокаты практикующих подали ещё одну жалобу. На этот раз в прокуратуру города Шеньян. Охранник сначала вёл себя очень грубо с ними. Однако потом согласился позвонить в центр заключения одному чиновнику, который сообщил, что центр заключения юридически подконтролен прокуратуре. Но чиновник не сказал, будут ли приняты какие-либо меры для обеспечения прав практикующих на встречу со своими адвокатами.

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/5/1912p.html