Суд города Ухань тайно приговорил двух практикующих Фалуньгун к трём годам тюремного заключения

( Minghui . org ) 4 апреля 2014 года районный суд Цяокоу в Ухане провёл закрытое заседание по делу двух практикующих Фалуньгун. Судья незаконно приговорил Ван Сяошуня и Сюй Яньпин к трём годам тюремного заключения за приверженность своей вере. Сюй удалось подать апелляцию, но обращение Вана суд отклонил, притворно заявив, что его адвокат не уложился в срок.

Последний арест

11 октября 2013 года Ван, Сюй и других практикующих арестовали полицейские из районного департамента Цяокоу в то время, когда они распространяли информацию о репрессиях Фалуньгун. Ван находился в центре заключения Эртоувань, затем его перевели в центр заключения Цяокоу. Сюй сначала отправили в арестантскую камеру №1 в Ухане, а затем перевели в центр заключения №1.

Сюй из города Сяньтау провинции Хубэй жила в Ухане. Её родственники не знают, что она арестована и незаконно осуждена.

Вана арестовывали неоднократно

Вану 65 лет. Раньше он страдал от болезней, но, когда начал практиковать Фалуньгун, выздоровел. Его неоднократно арестовывали и задерживали на протяжении последних 15 лет за то, что он твердо придерживался своей веры в Фалуньгун и рассказывал людям о практике и о репрессиях.

Арест и преследование Сюй

Сюй также арестовывали много раз. Вечером 28 августа 2012 года примерно пять полицейских из участка и общественного управления Танцзядунь ворвались в дом Сюй, притворяясь, что устанавливают её личность. Они заставили открыть двери в каждую комнату и нашли в доме книги и фотографии основателя Фалуньгун. Сюй и её гостью Сунь Сюцинь привезли в полицейский участок Танцзядунь. Полицейские забрали фотографии и перед тем как освободить практикующих, в ту же ночь вынудили их подписать и поставить отпечатки пальцев на полицейских бланках.

Через три дня восемь человек из полицейского участка и общественного управления Танцзядунь проследили за Сюй и ворвались в её дом примерно в 23 часа. Они взяли у неё ключи и открыли все комнаты, включили компьютер и искали там информацию, связанную с Фалуньгун.

Они конфисковали более двадцати книг Фалуньгун. Чтобы избежать дальнейшего преследования, Сюй была вынуждена убежать.

Стороны, ответственные за преследование:

Ли Цзюнь (李军), председатель районного суда Цяокоу: [phone] (сотовый), [phone] (офис).

Сунн Хунян (宋红燕), председательствующий судья Уголовного трибунала и районного суда Цяокоу: [phone] (сотовый), [phone] (офис).

Тань И (谈毅), судья районного суда Цяокоу: [phone] (офис).

Корреспондент сайта Minghui . org из провинции Хубэй

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/14/1644p.html