( Minghui . org )
«Это преследование не может больше продолжаться.
Гибнут невинные жизни.
Прекрасные люди так долго страдают,
Подвергаясь пыткам за веру в Фалуньгун.
Настало время всему миру, настало время всему миру, выйти из мрака лжи и обмана,
Пойдём сейчас, мой друг,
Настало время впустить солнце в своё сердце,
Давай будем голосом, давай будем голосом будущего».
Название песни «Будь голосом», написанной Бэлль, талантливой молодой певицей из Австралии, выражает основную идею творческого коллектива «Путешествие истины: музыканты против преследования Фалуньгун», в то же время, являясь вдохновляющим девизом музыкантов-исполнителей. Их музыка принадлежит различным жанрам, стилям и культурным традициям, но все они объединены одной общей целью: посвятить своё творчество выполнению высокой миссии, быть голосом практикующих Фалуньгун, подвергающимся бесчеловечным преследованиям в Китае.
Альбом группы «Путешествие истины» [Издание 1], посвящённый этой высокой цели, планируется выпустить 15 июля 2014 года.
Идея рассказать о преследованиях практикующих Фалуньгун, распространившаяся среди музыкантов, появилась у исполнительного директора «Путешествия истины» Джима Фогарти пять лет назад, в 2008 году.
В 2008 году Фогарти принимал участие в эстафете Олимпийского огня в защиту прав человека (HRTR), проходившей одновременно с официальной эстафетой Олимпийского огня в Пекине и посвящённой цели привлечения внимания общественности к беспрецедентному нарушению прав человека в Китае.
Когда он узнал, что эстафета с факелом будет проходить через город Денвер, штат Колорадо, у него возникла идея организовать по этому случаю концерт. Концерт, прошедший благодаря великодушию музыкантов штата Колорадо, согласившихся найти время и принять участие в нём, имел огромный эффект. «Эти люди даже не знали меня, но были рады принять участие в концерте, чтобы рассказать общественности о чудовищных нарушениях прав человека в Китае, ничего не прося взамен. Я был глубоко тронут такой самоотверженностью, и подумал: «Вот, для чего всё это».
«Я увидел, какой силой воздействия обладают музыканты, собравшиеся вместе, объединённые одной большой и праведной целью. После этого я понял, что хочу использовать свою музыку, чтобы положить конец этому преследованию и рассказать людям через свои песни о себе, как о практикующем [Фалуньгун]», – говорит Фогарти. Вдохновленный этой идеей, он написал песню «Божественное сердце» и выступил вместе с музыкантами HRTR под именем Лидвилл Джим.
Впоследствии, в 2010 году, Фогарти попытался собрать вместе других музыкантов, практикующих Фалуньгун. «Это были талантливые музыканты, авторы и исполнители песен, посвятившие своё творчество привлечению внимания к преследованию, но большинство из них были заняты в других проектах, – сказал он. – Музыка была весьма посредственной. Я думаю, что мы не достаточно осознавали её роль, не понимали, как организовать совместное творчество. Это было не совсем то, что нужно, возможно наше время тогда ещё не пришло. Но сейчас обстановка изменилась».
Прошло несколько лет, прежде чем Джим встретился с «Путешествием истины», коллективом музыкантов-единомышленников, обеспокоенных преследованием Фалуньгун в Китае. Фогарти присоединился к ним со своей песней «Божественное сердце».
Музыканты из группы «Путешествие истины» провели свой первый концерт в городе Лонг-Бич, штат Калифорния, в октябре прошлого года. И после того концерта всё изменилось.
«Это был замечательный опыт, и мы ушли с концерта, понимая важную роль нашей группы «Путешествие истины» и нашей музыки, и того, чего мы могли бы достичь вместе. Мы испытали это на собственном опыте», – сказал Фогарти, добавив, что они также получили поддержку от других практикующих Фалуньгун.
Со временем, накопив достаточный опыт, он увидел, какие изменения происходят в рамках проекта. Группа достигла консенсуса по своей основной цели, выразив её в слогане: «Музыканты против преследования Фалуньгун».
Группа «Путешествие истины» была зарегистрирована в Калифорнии в качестве некоммерческой организации, музыканты с большой решимостью и преданностью неуклонно следуют своей цели по распространению информации о преследованиях. В ходе организации Фогарти стал исполнительным директором проекта.
С тех пор музыканты больше не работают в одиночку. Они сформировали сильный творческий коллектив и пригласили других музыкантов принять в нём участие пока преследование не закончится. Фогарти счастлив найти гармонию между своей страстью к музыке и приверженностью к духовной практике.
Жизнь, полная музыки
Как гитарист, Фогарти всю свою сознательную жизнь выступал в качестве автора песен и музыканта в погоне за мечтой достичь большого успеха. «Всё в моей жизни вращалось вокруг этого. У меня был очень эгоистичный взгляд на жизнь, я даже говорил людям, что они мне неважны, они имели для меня второстепенное значение по отношению к моей музыкальной карьере. Но была и духовная сторона в занятиях музыкой. Играя, я мог погрузиться в себя, где было тихо и спокойно. Это было похоже на медитацию, своего рода святилище».
Всё изменилось 1 апреля 2002 года, когда он нашёл сайт Фалуньгун и сразу загрузил все материалы, которые можно было скачать бесплатно. «Я распечатал экземпляр «Чжуань Фалунь» и положил его в большую папку. Я путешествовал вместе с книгой. Я не мог оторваться от неё, чувствуя волнение и спокойствие одновременно. Я испытывал подобное чувство во время игры, но это новое ощущение было гораздо глубже. Это было Оно. Это было то, что я искал».
Джим Фогарти выступает в городе Лонг-Бич в октябре прошлого года.
Начав практиковать, Фогарти узнал о преследовании; узнал, что около 100 миллионов китайцев стали жертвами чудовищных по своей жестокости преступлений ради единственной цели: заставить их отказаться от практики Фалуньгун.
«Я был поражён. Я встречал множество людей из материкового Китая, практикующих Фалуньгун, и, несмотря на культурные различия, мы чувствовали свою общность, – сказал он. – Они были похожи на меня, старались правильно идти по жизни и быть хорошими людьми. Они ничего не хотели, кроме свободы следовать велению своего сердца. Бессмысленно преследовать таких людей. Это бесчеловечно и жестоко».
Фогарти решил использовать свою музыку, как инструмент, как голос, способный рассказывать от имени тех, кого подавляют в преследовании. Он счастлив, что нашёл единомышленников, воодушевлённых той же идеей, и надеется, что музыкальная группа «Путешествие истины» станет вдохновляющей творческой силой для тех, кто не имеет право голоса.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/28/1826p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
