( Minghui . org ) Самая большая газета северной Финляндии Etel ä- Saimaa , как и другие средства массовой информации Финляндии, сообщили о роли Лю Юньшаня в преследовании Фалуньгун в Китае: занимая в период с 2002 по 2012 гг. должность заведующего Отделом пропаганды ЦК КПК, он распространял ложь и разжигал ненависть. Лю, в настоящее время член Постоянного комитета Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая (КПК), находился с визитом в стране с 12 по 14 июня во время своего турне по четырём странам Европы.

Газета Etel ä- Saimaa опубликовала на первой странице фотографию, которая косвенно подтверждает преступления Лю, связанные с нарушением прав человека: по выражению лица Лю видно его беспокойство на фоне синего плаката практикующих Фалуньгун.

Занимая должность заведующего Отделом пропаганды ЦК КПК с 2002 по 2012 год, Лю активно координировал кампанию разжигания ненависти среди населения в отношении Фалуньгун, чтобы оправдать преследование последователей этой мирной практики. Например, в январе 2010 года он призвал к конфискации материалов с разъяснением правды о Фалуньгун под предлогом «мощной атаки против проникновения враждебных сил».

Празднование по случаю вручения премии за «борьбу против Фалуньгун», которое состоялось в феврале 2001 года (в то время он занимал пост зам. зав. Отделом пропаганды ЦК КПК), является одним из примеров деятельности Лю, направленной на усиление репрессий. Лю вёл мероприятие, которое посетили больше 3000 человек, и попросил их «бороться против Фалуньгун».

Во время его визита в Финляндию практикующие Фалуньгун проводили протесты с требованием «Привести Лю Юньшаня к правосудию» почти в каждом месте остановки по всему маршруту следования. Национальная общественная телевизионная компания Yle TV осветила мирные протесты практикующих во время визита Лю в городе Рованиеми.

Согласно сообщению Yle TV , Национальное бюро расследования (NBI) подтвердило, что оно получило от «Международной амнистии» уведомление с требованием провести расследование преступлений Лю против прав человека и преступлений, связанных с пытками. Подобные уведомления также были переданы в Генеральную прокуратуру Финляндии.

Финское отделение организации «Поддержка прав человека» (SHRIC) сообщило об отчёте WOIPFG («Всемирной организации расследования преследования в отношении Фалуньгун»), в котором был упомянут похожий случай: после того, как выяснилось, что 59-летний житель Финляндии Франсуа Базарамба принимал участие в геноциде в Руанде в 1994 году, суд Финляндии лишил его свободы на пожизненный срок.

SHRIC (некоммерческая организация с главным офисом в Швеции) порекомендовала Финляндии и международному сообществу использовать в случае с Лю такие же критерии.

Чэнь Чжэньпин, практикующая из Китая, находится в заключении после незаконного ареста с 2008 года. Две её дочери живут в Рованиеми. Цзинь Чжаоюй, дочь Чэнь, сказала в интервью репортёру Yle TV , что эти усилия будут продолжаться, потому что «преследование должно быть прекращено».

Практикующий Фалуньгун из Финляндии

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/6/21/1737p.html