( Minghui. org) 10 мая 2014 года две сестры Цзинь Чжаоюй и Цзинь Чжаохуань приехали вместе с другими практикующими Фалуньгун в Рованиеми (город на севере Финляндии), чтобы провести акцию по собору подписей для освобождение матери Чэнь Чжэньпин, которая находится в заключении в женской тюрьме города Синьсян за практику Фалуньгун.

11 мая – это День матери, поэтому Цзинь Чжаоюй и Цзинь Чжаохуань хотели сделать всё, что в их силах, чтобы помочь освободить мать и добиться того, чтобы люди снова могли заниматься Фалуньгун в Китае свободно.

Практикующие собирают подписи в городе Рованиеми, чтобы помочь освободить Чэнь Чжэньпин

Местные жители подписывают петицию, чтобы освободить Чэнь Чжэньпин

Чэнь Чжэньпин была незаконно арестована у себя дома во время Олимпиады 2008 года и заключена на восемь лет в женскую тюрьму города Синьсян. Никому не позволяют навещать её, включая адвоката и членов семьи.

Согласно опубликованному в августе 2013 года на вебсайте «Минхуэй» сообщению, у Чэнь ухудшается зрение, пытками её довели до умственного расстройства. Были назначены две заключённые, чтобы наблюдать за ней, «промывать  ей мозги» и «преобразовывать» её с 7 часов утра до поздней ночи. Они разговаривают с Чэнь до 2-3 часов ночи, не давая ей спать, что облегчает задачу «преобразования» человека.

Начальник тюрьмы приказал одной из заключённых красть её деньги, чтобы она не имела возможности купить себе в тюрьме предметы первой необходимости.

Главные СМИ Финляндии освещают этот вопрос

Главные СМИ Финляндии широко осветили случай Чэнь Чжэньпин. «Международная амнистия» требует, чтобы китайское правительство немедленно освободило её. Жители Финляндии отправляют в тюрьму почтовые открытки, в которых выражают своё беспокойство в отношении ситуации Чэнь и выражают надежду на то, что она вскоре будет освобождена.

Представители местного отделения «Международной амнистии» помогали практикующим собирать подписи и рассказывали людям правду о преследовании.

Многие люди подписывали петицию.

Практикующий из Финляндии

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/5/16/1177p.html