( Minghui . org ) Труппа Shen Yun Performing Arts завершила своё азиатское турне, в рамках которого с аншлагом провела 37 выступлений в 7 городах Тайваня. Азиатский этап мирового тура Shen Yun, продолжавшийся с 21 февраля по 24 марта, снова возродил «Чудо Shen Yun» на Тайване.

Весть о прибытии Shen Yun распространялась из уст в уста, и многие зрители пришли посмотреть представление Shen Yun, по достоинству оценив его заслуженную славу. Древняя китайская культура, представленная в шоу Shen Yun, получила высокую оценку.



24 марта 2014 года международная компания Shen Yun завершила своё азиатское турне, в рамках которого с аншлагом провела 37 выступлений в 7 городах Тайваня

Shen Yun возвращает китайцев к их культурным истокам


Д-р Пэн Минминь, бывший главный советник президента Республики Тайвань и широко известный политический деятель на Тайване, был тронут утончённым выступлением Shen Yun

Д-р Пэн Минминь, бывший главный советник президента Республики Тайвань и широко известный политический деятель на Тайване, впервые посетил представление, состоявшееся в Мемориальном зале Сунь Ятсена. Изысканное выступление артистов Shen Yun произвело на него глубокое впечатление. Он взволнованно произнёс: «Это действительно потрясает. Я был тронут их высокими профессиональными навыками, которые показывают, что артисты напряжённо тренировались. Я от всего сердца восхищаюсь ими».

Доктор Пэн также высказал свою искреннюю признательность Shen Yun: «[Труппа Shen Yun] продвигает китайскую культуру и очищает души людей». Он подчеркнул: «Выступление на самом деле было велмколепным. Я увидел это шоу впервые, и оно по-настоящему тронуло меня».

По оценке законодателя Чиу Чиньвэя, Shen Yun – это самое трогательное шоу из увиденных им за последние 10 лет

Законодатель Чиу Чиньвэй увидел представление 3 марта. Он сказал, что это самое трогательное шоу из увиденных им за последние 10 лет. По словам Чиу, Shen Yun выражает сущность традиционной китайской культуры.

Законодатель сказал: «Каждый номер, каждый танец и каждая песня оставляют неизгладимое впечатление. [Shen Yun] показывает красоту традиционной культуры. Он передаёт содержание принципа Истина-Доброта-Терпение. Я также надеюсь, что благодаря таким выступлениям этот принцип получит распространение в последующих поколениях, проникнет во все уголки мира, и тогда в мире воцарится мир».

Он продолжил: «Внутреннее содержание выступлений Shen Yun весьма благотворно влияет на образованность тайваньцев. Молодёжи нельзя забывать свои корни. Культура наследуется, и нам необходимы идеи отыскания своих истоков. Нам следует учиться добродетели, находиться в соприкосновении с сущностью культуры, в повседневной жизни дорожить подлинной культурой и гармонировать с ней».

Ежегодные новые программы Shen Yun производят на скрипача глубокое впечатление

Цзэн Чжэнань, участник международных конкурсов скрипачей и профессор Манхэттенского музыкального университета, в чьи обязанности входит прослушивание музыкантов, посетил выступление Shen Yun, состоявшееся 3 марта в городе Гаосюне. Он поделился своим впечатлением: «Руководитель шоу просто потрясающий. Он преподносит нам сюрприз каждый год. Это высочайший уровень».

Цзэн с похвалой отозвался о труппе Shen Yun: «Очень трудно подготовить такое великолепное шоу с ежегодно обновляемой программой. Обычно на то, чтобы обновить программу в представлении такого высокого уровня, требуется несколько лет».

Он добавил: «Руководитель Shen Yun просто потрясает. Он взял на себя высокое обязательство распространять традиционную китайскую культуру. Уровень его артистов очень высок, это вершина мастерства».

Профессор также поделился своим впечатлением о танцах, в которых изображается история Фалунь Дафа: «Это не религия и не реклама. Это то, что позволяет зрителям узнать, к каким замечательным результатам приводит совершенствование по Фалунь Дафа».

Являясь преподавателем игры на скрипке, обучившим многих скрипачей, принимающих участие в международных конкурсах, а также мастеров струнных инструментов и альтистов, Цзэн сказал в заключение: «Особенность музыкального сопровождения Shen Yun – то, что независимо от скорости темпа музыки, она исполняется очень хорошо, а представление дарит ощущение умиротворённости и спокойствия».

«Источник новаторских решений»


У Инче Се, руководителя хорового ансамбля и музыканта, было ощущение, словно он попал в Небесный рай

Инче Се, руководитель хорового ансамбля и музыкант, возвратившийся на Тайвань из столицы Австрии Вены, днём 19 марта в третий раз посетил представление Shen Yun, состоявшееся в городе Цзяи. Он считает, что совершенство и красота Shen Yun являются источником для новаторских решений человечества в будущем.

Он сказал: «Исходя из законов эстетики, которым я обучался, я знаю, что подобной красоты достичь по-настоящему трудно. Изящество и художественность, представленные в шоу, глубоко потрясли и восхитили меня! Я думаю, они надолго завладели моими мыслями. Они навсегда запечатлены в моём сознании!»

Он добавил: «Показанные в представлении истории безупречны, цветовые решения хорошо сочетаются с костюмами, особенно хорош оркестр, его музыкальная гармоничность, сочетание музыкальных стилей и техник, а также мастерство дирижёра!»

Как музыкант Инцзе обратил особое внимание на оркестр. По его словам, «стаккато на эрху (двухструнном смычковом инструменте) представляет собой большую трудность в исполнении – оно поистине прекрасно! В это исполнение замечательно влились звуки трубы, и каждая нота, исполняемая стаккато на эрху, была слышна очень отчётливо, просто великолепно! Дирижёр оркестра проделал прекрасную работу. Это всегда нелегко».

В заключение музыкант сказал, что шоу Shen Yun пробудило в нём вдохновение, а Shen Yun является источником инноваций: «Это подобно искре, извлекаемой в результате трения двух камней. После сегодняшнего просмотра Shen Yun у меня в руках словно появился кремень, который уже разжёг огонь. Кремень для разжигания огня, источник новаторских решений!»

Дирижёр: «Слава Shen Yun является заслуженной»


Феликс Чу-сэнь Чэнь, известный тайваньский дирижёр и художественный руководитель симфонического оркестра Тайбэя, нашёл представление вдохновляющим

Феликс Чу-сэнь Чэнь, известный тайваньский дирижёр и художественный руководитель симфонического оркестра Тайбэя, был поражён выступлением Shen Yun, состоявшимся 21 марта в Таоюане. Дирижёр дал шоу высокую оценку: «Сценический эффект в целом действительно поразил меня. Блистательная слава Shen Yun является заслуженной. Великолепно!»

Он твёрдо убеждён, что обрёл вдохновение во время представления: «Говоря серьёзно, я считаю, что [дирижёры] различных разновидностей оперы, например, пекинской или тайваньской, должны непременно увидеть это выступление. Это действительно высший класс! За мои примерно 20 лет работы в опере я впервые наблюдаю такой уровень сценического эффекта, которого достигла труппа Shen Yun».

В заключение музыкант сказал: «Я буду рекомендовать Shen Yun другим музыкантам. То, как оформлена сцена [в Shen Yun], может вдохновить многих людей».

Китайцы из КНР не остаются равнодушными к чистоте и положительному настрою Shen Yun

Китайцы, приехавшие из континентального Китая, дорожат возможностью увидеть представление Shen Yun в театрах Тайваня и других азиатских стран.

Лю из Пекина увидела выступление Shen Yun 21 марта. Она восхищённо рассказывала: «Shen Yun проник в мою душу. В нём отражена сущность китайской культуры. Он великолепен!»

«Редко встретишь такое живое исполнение, в котором с безупречной точностью сочетаются китайские и западные инструменты, а также множество танцев», – добавила она.

Лю была в восторге от глубокого культурного содержания китайской культуры, вдохновлённой Богами. По её мнению, современное общество очень хаотично, поэтому многие люди не дорожат традиционными добродетелями. Яркое и позитивное представление Shen Yun, способное оказать на людей воспитательное воздействие, направлять развитие общества на светлую, добрую сторону, позволило Лю восстановить силы. Она счастлива, что смогла посмотреть Shen Yun на Тайване.

Цинь из города Даляня не переставая плакала всё представление 23 марта. Рассказывая о своих чувствах, она сказала: «Я погрузилась в атмосферу необыкновенного спокойствия. Я надеюсь, что когда-нибудь все китайцы континентального Китая смогут испытать нечто подобное».

Она продолжила: «Моя душа как будто очистилась. Все клетки моего тела стали чистыми! Вы входите в состояние необыкновенного комфорта. Можно сказать, что неважно, сколько вы потеряли, в каком окружении находитесь и сколько несправедливости перенесли, это представление принесёт вам умиротворение и успокоит вас».

Описывая красоту Shen Yun, Цинь сказала: «Хорош каждый номер. Я постоянно аплодировала. Энергетическое поле на сцене очень, очень положительное, оно отличается от представлений, которые я видела в континентальном Китае. Нет ничего порывистого и необузданного, всё наполнено спокойствием и красотой».

«Всё представление было очень умиротворяющим. Это проявлялось незаметно. Каждый жест, любое изображение [на экране заднего плана сцены] демонстрировали красоту, исходящую из сердец исполнителей. Такое было ощущение. Они не демонстрировали технику, вовсе нет. Содержание было искренним, оно исходило из их сердец», - взволнованно поделилась она.

Цинь пообещала, что вернувшись в Китай, обязательно расскажет как можно большему числу людей об этом «путешествии в свободный мир» Тайваня и чудесном знакомстве с Shen Yun.

Труппа Shen Yun продолжит свои выступления в Австралии. Для получения более подробной информации о Shen Yun, включая даты и места выступлений в 2014 году, посетите веб-сайт ShenYunPerformingArts.org .

Корреспонденты Minghui на Тайване

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/3/29/146123.html