( Minghui.org) Государственный департамент США присоединился к международным правозащитным организациям и группам адвокатов в оказании поддержки китайским юристам, которых в настоящее время держат в заключении и подвергают пыткам в центре заключения Цисин в провинции Хэйлунцзян. Они были арестованы за то, что представляли практикующих Фалуньгун, находящихся в заключении в центре «промывания мозгов» Цинлуншань, официально известном как «Юридический центр образования при департаменте сельского хозяйства провинции Хэйлунцзян» и находящегося в подчинении отдела управления Цзяньсаньцзян.
Государственный департамент в электронном сообщении от 3 апреля сделал следующее заявление: «Похоже, что это является частью тревожной тенденции арестов и задержаний адвокатов, защищающих общественные интересы, интернет-активистов, журналистов, религиозных лидеров и всех других, кто мирно оспаривает политику и действия официальных китайских властей. Мы призываем власти Китая гарантировать всем китайским гражданам защиту и свободу, на которые они имеют право в соответствии с международными обязательствами Китая в области прав человека, включая свободу выражения мнений».
Четыре адвоката по правам человека, Цзян Тяньюн (江天勇), Чжан Цзюньце (张俊杰), Ван Чэн (王成) и Тан Цзитянь (唐吉田) были арестованы 21 марта во время расследования, которое они проводили в центре «промывания мозгов» Цинлуншань, и предоставления правовой помощи семьям практикующих Фалуньгун, заключённых там в настоящее время.
Правозащитные организации Гонконга проводят акцию протеста перед зданием LOCPG
2 апреля китайская правозащитная группа юристов, организация Гонконгский Альянс в поддержку патриотических демократических движений в Китае и Комиссия за справедливость и мир католической епархии Гонконга устроили акцию протеста перед зданием Бюро по связям центрального правительства Китая (LOCPG) и призвали к закрытию центра «промывания мозгов» Цзяньсаньцзян и немедленному освобождению трех адвокатов по правам человека, которые по-прежнему находятся в заключении.
Место проведения акции протеста правозащитными группами в Гонконге возле Бюро по связям центрального правительства Китая, 2 апреля. (Скриншоты с веб-сайта New Tang Dynasty Television)
Amnesty International выражает озабоченность
Amnesty International («Международная Амнистия») выступила с публичным заявлением 28 марта, чтобы выразить свою озабоченность по поводу «безопасности трёх адвокатов, находящихся в заключении, и того, что они тоже, возможно, подвергаются пыткам».
«Международная Амнистия» также выражает свою обеспокоенность по поводу того, что китайский режим всё чаще использует другие формы произвольного задержания, такие как «юридические образовательные центры» (более широко известные как центры «промывания мозгов»), чтобы содержать там людей, которых ранее содержали в исправительно-трудовых лагерях. Правительством было объявлено, что лагеря будут закрыты к концу 2013 года.
Кроме того, в заявлении поясняется, что «юридические образовательные центры» предназначены в первую очередь как места, где практикующих Фалуньгун принуждают отречься от своих убеждений, часто с применением пыток и других видов жестокого обращения».
Немецкий юрист : «Выразить уважение китайским коллегам»
Д-р Томас
Вейраух
Д-р Томас Вейраух, немецкий юрист во Франкфурте, восхищается мужеством своих китайских коллег: «Пожалуйста, передайте им мое уважение. Я озабочен тем, что им могут нанести повреждения или их жизнь может оказаться под угрозой. Их мужество является очень драгоценным, так как именно мужественные люди приводят к позитивным изменениям в обществе. Это остаётся верным также и в отношении Китая».
Доктор Вейраух следит за ситуацией с правами человека в Китае. По его словам, преследование Фалуньгун в Китае не имеет правовой основы. Это является нарушением международного права и китайской Конституции, а также уголовного права.
Предыстория
Четыре адвоката по правам человека, Цзян Тяньюн (江天勇), Чжан Цзюньце (张俊杰), Ван Чэн (王成) и Тан Цзитянь (唐吉田) были арестованы 21 марта вместе с семью практикующими Фалуньгун в отеле Green Tree Inn, где они встретились, чтобы обсудить возможные меры по освобожднию задержанных в центре «промывания мозгов» Цинлуншань.
По крайней мере, три из семи практикующих Фалуньгун находятся в критическом состоянии. Четыре адвоката были жестоко избиты и ранены в этом процессе. Адвокат Чжан Цзюньцзе был освобождён 27 марта; в результате избиений у него было сломано три ребра.
Члены «Спасательной группы по розыску без вести пропавших граждан», группы, которая была организована обеспокоенными китайскими гражданами, объявили голодовку протеста и провели вечер с зажжёнными свечами перед центром заключения Цисин 25 марта. Около 3 часов ночи 29 марта, в общей сложности 23 человека, в том числе три адвоката, были арестованы и отправлены в департамент полиции Дасин на допросы. Три адвоката уже покинули город Цзяньсаньцзян.
Фотографии шести из семи практикующих Фалуньгун, арестованных 21 марта 2014 года: слева направо от верхнего левого угла: Чэнь Дунмэй ( 陈冬梅), Мэн Фаньли (孟繁 荔), Ван Яньсинь (王艳欣), Ши Мэнвень (石孟文), Дин Хуэйцзюнь (丁惠君) и Ву Душен (吴东升). Женщины-практикующие в настоящее время задержаны в центре заключения города Тунцзян. Мужчина-практикующий содержится в центре заключения Цисин, в том же месте, где задержаны четыре адвоката
Корреспондент « Минхуэй» в Вашингтоне
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/4/4/34p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
