( Minghui . org ) В феврале 2014 года Национальное государственное радио сообщило, что во время «культурной революции» хунвейбины (красные охранники – члены созданных во время культурной революции коммунистических группировок, в основном состоявших из студентов и школьников) организовывали покаяния своих учителей, избивая их кожаными ремнями. Такое насилие часто происходило публично – иногда даже на сцене, с одобрения высшего руководства КПК, в том числе лидера партии Мао Цзэдуна.
Случай, когда бывшие ученики пытали Го Жэньай, практикующую Фалунь Дафа и бывшую учительницу средней школы, наводит на мысль о том, что эта история повторяется в сегодняшнем Китае.
66-летнюю Го неоднократно незаконно арестовывали и задерживали за веру в Фалунь Дафа. 25 июля 2013 года полицейские схватили её на улице и в течение 15 дней жестоко пытали, причиняя ей тяжёлые увечья.
Самое шокирующее в этой истории то, что мучителями были её бывшие ученики, которых она учила в средней школе №4 лесного хозяйства уезда Хунань провинции Хэйлунцзян: Ян Чжаобинь, начальник полицейского участка лесного хозяйства уезда Хунань; Ван Чжисэнь, начальник центра заключения лесного хозяйства уезда Хунань, и Хэ Вэньфа, охранник центра заключения.
Начальник полиции схватил свою бывшую учительницу на улице
25 июля 2013 года Го и 70-летняя Сунь Ляньжун раздавали материалы с разъяснением правды о преследовании Фалунь Дафа. Когда Го заметила, что начальник местной полиции Ян Чжаобинь следует за ними на своей машине, они быстро свернули в тихую аллею, но там их поджидали ещё две полицейских машины.
Обыскав их, полицейские забрали материалы и приказали двум пожилым женщинам сесть в машину.
Когда Го отказалась, полицейские начали бить её руками и ногами, затем толкнули на землю, и она упала в лужу. После этого её затолкали в автомобиль.
В полицейском участке Го поместили в комнату для допроса. Когда она запротестовала, Ян Чжаобинь, Дэн Тао, Цзоу Фэн и ещё один полицейский насильно отнесли её в камеру и посадили на железный стул пыток.
Устройство для пыток: железный стул
С помощью встроенных кандалов и наручников на этом стуле блокируются любые движения человека, что вызывает у него физические мучения.
Полицейские закрепили ноги Го кандалами, которые врезались в тело, вызывая мучительную боль. Ей удалось крепко схватиться руками за поручни стула, и полицейские не смогли надеть наручники.
Уже через несколько часов пытки Го получила серьёзную травму позвоночника и не могла разогнуться. Полицейские освободили её только тогда, когда заметили, что её тело непроизвольно дёргается.
Начальник центра заключения поощряет избиение своей бывшей учительницы
В тот же день Го и Сунь перевели в центр заключения лесного хозяйства уезда Хунань.
Когда Го отказалась от измерения роста, как части процедуры приёма, заместитель начальника Цуй Яньбинь и охранники Ли Вэньбао и Хэ Вэньфа стали сильно бить её по ногам и коленям. Она объявила голодовку в знак протеста против незаконного задержания и жестокого обращения.
Го и Сунь посадили в камеру вместе с двумя девушками-подростками. Введённые в заблуждение режимом компартии, разжигающей ненависть и распространяющей ложь о Фалуньгун, эти две девушки, увидев практикующих, сильно испугались. 18-летняя Синь Хуэйшуан, плача, забилась в угол камеры, а 15-летняя девочка лишь с ужасом смотрела на них.
Однако после разговора с охранниками Синь превратилась в совершенно другого человека. Она начала яростно избивать пожилых практикующих, чем усугубила травмы, которые уже были у Го, и добавила новые синяки.
Когда Го сказала об избиениях начальнику центра Ван Чжисэню (тоже её бывшему ученику), он заявил: «Вы отказываетесь от еды, поэтому я даю Синь Хуэйшуан полную свободу. И хочу сказать, что она для вас как охранник».
Раньше Го уже находилась в этом центре заключения и едва не погибла.
Заметив Хэ Вэньфа, Го вспомнила: «В прошлый раз ты щипал и душил меня так сильно, что я в течение четырёх часов была без сознания. К счастью я выжила. Но ты не изменился и также жестоко избил меня».
Она обратилась к Ван Чжисэню, чтобы он отдал распоряжение Хэ Вэньфа и другим охранникам прекратить избиения практикующих: «Ты же начальник, и несёшь ответственность за действия своих подчинённых».
Ван ответил: «Так много погибло практикующих, и их смерти были напрасными. На них не распространяется закон. Если вы не прекратите голодать, вас ждёт пытка».
Ночью, когда Го выполняла упражнения Фалуньгун, дежуривший охранник велел Синь Хуэйшуань остановить её. Синь ударила Го ногой так сильно, что сломала ей несколько рёбер. Любое, даже небольшое, движение вызывало невыносимую боль. Более того, Го не могла заснуть на неровной деревянной доске кровати. Это добавляло ей страдания.
В конце концов, Ван Чжисэнь приказал прекратить избиение Го, когда получил жалобы от тех, кто за неё заступился.
Через 15 дней при освобождении Го охранники сняли с её счёта 171 юань. Но им этого показалось мало, и они потребовали заплатить ещё 180 юаней за так называемые расходы на питание. Она категорически отказалась и сказала: «Мне здесь сломали рёбра. Это я от вас должна получить возмещение».
Фалунь Дафа показывает силу чудесного исцеления
Несмотря на то, что Го жестоко избивали, охранник Ли Вэньбао заявил, что она симулирует телесные повреждения. В ответ Го предложила сделать рентген, чтобы проверить достоверность травм. Охранник Ма Цзинхуэй крикнула: «Кто будет покрывать расходы?»
Го ответила, что каждый, кто несёт ответственность за нанесение ей травм, должен оплатить медицинские расходы.
Ма Цзинхуэй сменила тему: «Разве вы не говорили, что практика Фалуньгун может избавить человека от болезней и травм?» Охранники, не желая брать на себя расходы на лечение, разрешили Го выполнять упражнения, не наказывая её за это.
Всего за девять дней синяки Го исчезли, а сломанные рёбра срослись, хотя лодыжки ещё немного болели, а спина не очень хорошо сгибалась.
15-летняя заключённая не могла поверить своим глазам, предлагая дежурившему охраннику посмотреть на Го. Она сказала ему: «Когда Го выполняет упражнения ночью, я намного лучше сплю. Я просыпаюсь только тогда, когда вы ругаетесь».
Благодаря милосердию практикующих, молодые заключённые дали слово начать новую жизнь
Хотя Синь Хуэйшуань избивала Го, обе пожилые практикующие проявляли к ней только сострадание. Им было жаль, что охранники использовали такую молодую девушку для совершения плохих дел. Они подсказывали этим девушкам, как вести себя в соответствие с Истиной, Добротой и Терпением – принципами Фалунь Дафа.
Синь плакала: «Мои родители отказались от меня. Меня никто не навещал уже пять месяцев». Го утешала её: «Это потому, что ты огорчила их и разбила их сердца. После того как ты освободишься, держись подальше от дурных компаний. Когда ты окрепнешь, то можешь вернуться к своим бывшим друзьям, чтобы помочь им тоже стать лучше».
Синь пообещала после освобождения начать новую жизнь. 15-летняя девочка также решила надолго не откладывать возможность открыть новую страничку своей жизни.
Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/26/145610p.html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
