Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

После закрытия исправительно-трудовых лагерей преследования не ослабевают. Роль «Офиса 610» (ч. 2)

Фев. 3, 2014 |   Корреспондент сайта «Минхуэй» из Китая

Ч. 1: http://ru.minghui.org/articles/2014/1/28/63218.html

( Minghui . org ) Система исправительно-трудовых лагерей, в которых были помещены сотни тысяч практикующих Фалуньгун, казалось, прекратила существование в 2013 году, однако, основная сила, приводящая в движение преследование против Фалуньгун, «Офис 610», существует.

Со всего Китая продолжают поступать сообщения о похищении людей, вымогательстве, тюремных заключениях и пытках, проводимых под управлением «Офиса 610». Эта организация продолжает использовать давнюю тактику: её служащие настраивают семьи практикующих, включая детей, против них, чтобы использовать родственников в качестве дополнительного инструмента для преследования.

В первой части этой статьи рассказывается о деятельности центров «промывания мозгов», взявших на себя функцию ликвидированных исправительно-трудовых лагерей. В этой второй части обращается особое внимание на работу «Офиса 610», который в 2013 году действовал через руководителей местных общин, центров «промывания мозгов», систему образования и другие государственные органы или обходя их.

Провоцировать ненависть у детей практикующих

Известно, что «Офис 610» пропагандирует и провоцирует ненависть к Фалуньгун. Часто объектом его воздействия становятся маленькие дети.

21 октября многие школьники средней школы города Гуйян провинции Гуйчжоу и их родители получили письма с клеветой на Фалуньгун. В этих письмах их просили сообщить о практикующих Фалуньгун в местные правоохранительные органы. В письме из школы района Гуйхусань говорится, что «Офис 610» разослал письма по всем школам провинции.

В октябре 2013 года «Офис 610» Чжэнчжоу провинции Хэнань отправил аналогичные письма 120 000 школьников. В городах Сюаньхань провинции Сычуань и Вэйфан провинции Шаньдун в подобных письмах школьникам и их родителям предлагалось поставить подпись, обязуясь выступать против Фалуньгун.

Принуждение соседей и коллег практикующих оказывать помощь в преследовании

Сотрудники «Офиса 610» часто вынуждают соседей и коллег практикующих Фалуньгун оказывать содействие в преследовании практикующих.

Ниже приведены некоторые примеры.

В уезде Сюйпу провинции Хунань сотрудники местного «Офиса 610» пытались задержать учителя средней школы Ян Ланьин, чтобы отправить её в центр «промывания мозгов», но безуспешно. 16 июля директор школы попросил Ян прийти для обсуждения её зарплаты и премии. Там Ян поджидали шесть человек из «Офиса 610». Она была доставлена в центр «промывания мозгов» в городе Хуайхуа, где находилась в течение месяца.

16 ноября 2013 года в 4 часа утра сотрудники «Офиса 610» и полицейские из города Хуадянь провинции Цзилинь постучали в дверь Ван Гуйлань и попросили её зайти в полицейский участок. 70-летняя Ван отказалась открыть дверь. Тогда полицейские попросили молодую женщину постучать в дверь, притворяясь соседкой, которая занимается общественными делами. Когда Ван открыла дверь, полицейские ворвались к ней в дом.

Они затащили её в машину и увезли в центр «промывания мозгов» Цзилиня. Когда она спросила молодую женщину, зачем та её обманула, эта женщина ответила: «У меня не было выбора. Агенты «Офиса 610» заставили меня это сделать. Они окружили твой дом. В любом случае ты не смогла бы убежать».

Оба сына Ван заключены в тюрьму за их веру в Фалуньгун. После освобождения из центра «промывания мозгов» она потеряла работу.

Обращать членов семей против практикующих

Сотрудники «Офиса 610» регулярно усиливают преследование практикующих, используя членов их семей для оказания давления.

В декабре «Офис 610» задержал двух практикующих Вэнь Цуйцзюань и Ван Сюцзюань из города Цяньань провинции Хэбэй. Их отправили в местный центр «промывания мозгов». Члены семьи Вэнь хотели навестить её там, но им было дважды отказано. Во второй раз сотрудники «Офиса 610» оскорбляли этих людей, пытаясь даже применить к ним силу.

«Офис 610» не позволил семье Вэнь передать ничего из тёплых вещей. Один из сотрудников сказал: «Пока я здесь, никто из вас не увидит её. И если она здесь умрёт, то это не моя проблема».

– 14 августа 2013 года исправительно-трудовой лагерь Цзюйдун в провинции Цзянсу закрылся. Доу Вэньцян, практикующий Фалуньгун, в день своего освобождения был доставлен в центр «промывания мозгов». Там он отказался подписать заявление об отречении от Фалуньгун.

После неудачных попыток заставить Доу отказаться от своей веры сотрудники «Офиса 610» Чжан, Чэнь и Вэй разыскали его родителей и заставили приехать в центр «промывания мозгов».

Мать Доу и его сестра, находясь под давлением угроз и лжи, согласились помочь «Офис у 610». Мать Доу била своего сына, чтобы заставить отказаться от Фалуньгун. Позже она написала гарантийное заявление и подделала его подпись. «Офис 610» немедленно объявил во всеуслышание, что Доу отказался от Фалуньгун.

В июле «Офис 610» Хуайхуа провинции Хунань поместил в центр «промывания мозгов» Юй Фэнь. Они заставили её свекровь следить за ней, проигрывать ей фильмы с клеветой на Фалуньгун и пытаться получить её подпись под гарантийным заявлением об отказе от своей веры в Фалуньгун.

«Офис 610» сам осуществляет преследования

«Офис 610» уполномочен управлять правоохранительными органами в осуществлении преследования. Здесь приводится несколько примеров.

Хэ Вэйцзинь, глава «Офиса 610» района Лунцюань Чэнду провинции Сычуань, откорректировал листовки и брошюры с нападками на Фалуньгун. Он приказал районному отделу образования потребовать от всех учащихся начальной и средней школ подписать письмо, направленное против Фалуньгун. Он также посетил тюрьмы и исправительно-трудовые лагеря, где поощрял охранников за пытки над практикующими Фалуньгун.

В докладе, с которым Хэ Вэйцзинь выступил перед членами компартии в 2013 году, он сказал, что практикующие Фалуньгун не имеют права на апелляцию и надо поощрять насилие против практикующих со стороны полиции. «Это нормально, если вы избили их до смерти», – заявил он.

ЧэньЧжэнгао – бывший глава «Офиса 610» и нынешний губернатор провинции Ляонин. Он контролирует ситуацию и планирует преследование Фалуньгун в сфере своих полномочий. Он приказал местным органам власти зарегистрировать всех практикующих Фалуньгун в городе Даньдун. Каждый практикующий находится под пристальным наблюдением бандитов, нанятых местными властями.

В августе Го, глава местного «Офиса 610» города Линьфэнь провинции Шаньси, поехал в уезд Фэньси, где встретился с руководством уезда по вопросу организации центра «промывания мозгов» для воздействия на практикующих Фалуньгун. Для исполнения этого приказа представители власти нанимали людей, которым платили за регистрацию в центре «промывания мозгов» и отказ от несуществующей веры в Фалуньгун.

18 июля 2013 года «Офис 610» Пекина направил полицейские патрули в пять районов города. Они арестовали 24 практикующих Фалуньгун и всех доставили в центр заключения.

В сентябре «Офис 610» провинции Ганьсу организовал конференцию для сотрудников правоохранительных органов, чтобы обсудить планы по преследованию Фалуньгун. Организаторами этой конференции был заместитель губернатора провинции и заместитель начальника «Офиса 610». Другой заместитель начальника «Офиса 610» попросил местный «Офис 610» подготовить документы на каждого практикующего, активизировать контроль и создать несколько центров «промывания мозгов».

Планирование и координация арестов

С 17 на 18 октября глава «Офиса 610» Бай Янь и другие должностные лица города Цзилинь провинции Цзилинь запланировали крупномасштабный рейд. Полицейские арестовали 34 практикующих Фалуньгун, включая несовершеннолетних. Были арестованы Чжу Юйцзюнь, местный владелец ресторана, его жена и их пятилетняя дочь, а также практикующие, которые работали в ресторане.

Бай Янь вначале велел устроить всестороннее наблюдение, чтобы выявить всех практикующих, а затем мобилизовал полицию всего города на аресты, которые продолжались в течение двух дней.

25 мая 2013 года сотрудники «Офиса 610» провинции Сычуань и полицейские уезда Цзинчжоу провинции Хунань ворвались в дом Ян Сяопина в городе Хуайхуа провинции Хунань. Не предъявляя ордера на арест, они забрали его и доставили в центр заключения Фушунь провинции Сычуань, почти за тысячу километров от его дома. В октябре его приговорили к заключению и отправили в тюрьму Умапин города Лэшань провинции Сычуань. Его семье об этом не сообщили.

31 июля более 20 сотрудников местного «Офиса 610» уезда Чэньси провинции Хунань ворвались в квартиру Яо Айчжэнь и арестовали её, когда она занималась с трёхлетней внучкой. Полицейские забрали компьютер, МР4-плеер, книги Фалуньгун и другие ценные вещи. Яо доставили в центр «промывания мозгов» в городе Хуайхуа. Её дочь Яо Линянь попросили прийти в центр «промывания мозгов», чтобы попытаться оказать давление на мать. Полицейские опасались, что Яо Айчжэнь не захочет отказаться от Фалуньгун.

Вмешательство в судебные процессы

Мо Хуэйпин, практикующую из города Учжун автономного района Нинся, арестовали в феврале и дважды подвергали пыткам. Её семья наняла адвоката. Должностные лица «Офиса 610» вмешались в судебное разбирательство. Они сделали видеозапись семьи, чтобы запугать их. В зале суда разместили почти 40 человек, которые заняли все места, чтобы родные Мо не могли войти на заседание суда. После первого заседания сотрудники «Офиса 610» и местная полиция звонили родственникам и угрожали им.

Мо приговорили к тюремному заключению сроком на четыре года. Когда члены её семьи спросили судью Ду Вэйцзюня, почему он неоднократно останавливал адвоката во время судебного заседания, он сказал, что у него не было выбора, поскольку приговор предопределён «Офисом 610».

У практикующей Чэнь Кайюй из города Хуайхуа провинции Хунань была подобная ситуация. В апреле 2013 года её приговорили к тюремному заключению сроком на три года. В сентябре она подала на апелляцию. Во время второго судебного разбирательства «Офис 610» города Хуайхуа позаботился о том, чтобы ни один человек из её семьи и никто из друзей не мог присутствовать на суде. Суд был тайным, и апелляцию отклонили. В настоящее время Чэнь заключена в женской тюрьме Чанша провинции Хунань.

Корреспондент сайта «Минхуэй» из Китая

Статьи на эту тему (на китайском языке):

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/9/7/2013/279207.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/10/28/281858.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/11/2013/285555.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/15/285757.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/13/285666.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/1/14/285720.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/11/6/282309.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/12/12/283870.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2013/12/3/283484.html

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/23/144561p.html