( Minghui . org ) 5 декабря 2013 года три женщины отправились в центр заключения города Синьчжоу, чтобы забрать практикующую Фалуньгун, которую содержали там уже в течение 15 дней. Однако их арестовали и поместили в центр заключения. У одной из практикующих, Ван Цинбай, нарушилась психика в результате пыток в центре заключения.

Незаконные аресты

21 ноября 2013 года на практикующую Чжоу Сюли донесли, когда она раздавала календари, которые содержали информацию о Фалуньгун. Полицейские из участка Янминбао задержали её и отвезли в центр заключения Синьчжоу, чтобы оставить там на 15 дней. В тот вечер полицейские обыскали её дом, чтобы найти доказательства и использовать их для предъявления ей обвинения.

Через пятнадцать дней 5 декабря 2013 года три практикующих Чжан Шуйюй, Ван Цинбай и Гао Чаньлинь отправились в центр заключения Синьчжоу, чтобы забрать Чжоу Сюли. Центр заключения отказался освободить Чжоу и арестовал этих трёх женщин. Чжан освободили в тот же день, поскольку у неё было высокое давление. Гао поставили диагноз «проблемы с сердцем», но её не освободили.

Гао и Ван задержали на семь дней. Власти планируют вынести приговор практикующей Чжоу на основе сфабрикованного обвинения в преступной деятельности.

Пытки в центре заключения

Приехав в центр заключения 5 декабря 2013 года, три женщины собирались уезжать, узнав, что Чжоу не освободят. Тем не менее, глава центра заключения арестовал их, крича: «Я ненавижу Фалуньгун! Мне нравится преследовать Фалуньгун!» Он утверждал, что Чжоу была их лидером, и позвонил в отдел внутренней безопасности округа Дай, чтобы арестовать всех трёх практикующих. Кроме того, полиция обыскала их дома.

Охранники приказали заключённым избивать практикующих Ван и Гао. Охранники говорили: «Я буду пытать тебя, пока не умрёшь. Что ты можешь сделать?» Один из заключенных избивал практикующих ногами, обутыми в ботинки, а остальные – кулаками и ногами.

Гао сказала им, что они совершают преступление, но они не стали слушать, продолжали избивать и надели на неё наручники.

7 декабря в результате жестокого обращения у практикующей Ван начались галлюцинации и бред. Гао сообщила об этом охранникам и попросила, чтобы они уведомили семью Ван. Охранники проигнорировали эти слова, утверждая, что Ван притворяется.

9 декабря родные двух женщин отправились в центр заключения, чтобы навестить их, но им не разрешили. Они заплатили за проживание практикующих в течение семи дней 550 юаней.

Ван и Гао давали только объедки и не давали пить, так как их семьи не заплатили за их содержание. Охранник сказал им, что они должны были заплатить, чтобы практикующим дали пищу и воду. Однако после того как их родственники заплатили, женщин ещё два дня морили голодом и не давали воду.

В результате пыток и жестокого обращения у Ван нарушилась психика. Она была голодна и кричала, прося пить. Охранник и заключенные оскорбляли её. Охранник сказал: «Твоя смерть – это ничто. Мне нравится пытать практикующих Фалуньгун. У нас есть все приспособления для пыток».

Гао и Ван освободили 13 декабря. Практикующая Ван по-прежнему была дезориентирована и не узнавала людей.

Гао отправилась в полицейский участок Синьгао округа Дай и попросила предъявить ордер на обыск и ордер на задержание. Полицейские не смогли предоставить их.

Корреспондент сайта «Минхуэй» из провинции Шаньси, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/9/144259p.html