( Minghui . org ) Ли Пиюнь из города Шеньян провинции Ляонин скончался 31 октября 2014 года в возрасте 65 лет всего через 16 месяцев после его незаконного ареста. Арестован он был лишь за то, что занимался мирной медитативной практикой Фалуньгун. Его бесчеловечно преследовали в известной своей жестокостью тюрьме Масаньцзя, пока его состояние не стало критическим, и его госпитализировали.

6 июня 2013 года Ли незаконно арестовали на контрольно-пропускном пункте в аэропорту Таосянь. В чём заключалось его преступление? Он носил значок Фалуньгун. Ли приговорили к трём годам лишения свободы и перевели в тюрьму Масаньцзя.

Вскоре после перевода родственникам Ли велели приехать в реанимацию центральной больницы Бэньси, чтобы увидеться с ним. Приехав, они обнаружили, что он полностью изменился с того времени, как они месяц назад навещали его в центре заключения.

Ли стал, как говорят, «кожа да кости», и ему было тяжело дышать. Он страдал от сердечной недостаточности, и голени опухли. Он не мог сидеть. У него появились симптомы гидроторакса (скопление жидкости в плевральной полости). Ему также диагностировали последнюю стадию рака лёгких.

Даже несмотря на то, что Ли находился в критическом состоянии, он всё ещё был в наручниках, и его круглосуточно охраняли.

Родственники Ли узнали, что его дважды жестоко избивали и длительное время лишали сна, чтобы только заставить отказаться от своей веры.

Родственники ходатайствовали о его досрочном освобождении по медицинским показаниям, но им сказали, что практикующим Фалуньгун не дают условно-досрочного освобождения.

Чтобы снять с себя всякую ответственность, власти наконец-то освободили Ли по медицинским показаниям, когда тот уже находился в критическом состоянии. Родственники Ли потратили около 100 000 юаней на его лечение. Ли умер в больнице 31 октября, через месяц после своего освобождения.

Тайно перевели в тюрьму Масаньцзя

В конце 2013 года районный суд Дунлин незаконно приговорил Ли к трём годам лишения свободы. Он обжаловал приговор, но был тайно переведён тюрьму Масаньцзя ещё до вынесения окончательного решения.

В середине 2014 года его семья приехала в центр заключения, чтобы встретиться с Ли, но им сказали, что его там нет. Охранники отказались отвечать, куда его перевели. Родственники Ли побывали в нескольких полицейских управлениях в поисках информации о его местонахождении. Наконец они узнали, что его перевели в тюрьму Масаньцзя, но семейные посещения там были запрещены.

Незаконный арест хорошего человека

Одна из соседок Ли заплакала, когда узнала, что его арестовали. Она сказала: «Такого хорошего и вежливого человека арестовали. Почему полиция арестовывает только хороших людей? Коммунистическая партия очень злая!»

Ли — бывший сотрудник фабрики MSG Хунмэй. Его коллеги были о нём высокого мнения. Он также управлял небольшим магазином, где продавал продукты по очень доступной цене. Ли следовал принципам Фалуньгун и был честным с клиентами.

Ли оставил свой большой дом пасынку, когда тот женился, а сам стал жить в арендованной квартире. Он так хорошо заботился о своём тесте, ноги которого были ампутированы, что люди думали, что он его родной отец.

Краткая информация об основных фактах преследования:

Имя: Ли Пиюнь (李丕 云). Пол: мужской. Возраст: 65 лет. Адрес: город Шэньян провинция Ляонин. Род занятий: собственный бизнес. Дата смерти: 31 октября 2014 года. Дата последнего ареста: 6 июня 2013 года. Последнее место заключения: тюрьма Масаньцзя (马三家 监狱). Город: Шэньян. Провинция: Ляонин. Методы преследования: лишение сна, сессии «промывания мозгов», незаконный приговор, избиения, заключение, незаконный обыск в доме, задержание.

Корреспондент «Минхуэй» из провинции Ляонин, Китай

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/8/147207p.html