( Minghui . org ) «Мою сестру незаконно арестовали за то, что она рассказывала свою историю и информировала людей о преследовании Фалуньгун. Я знаю, что подобные нарушения прав человека происходят в Китае ежедневно», – сказала Ван Сулинь во время пресс-конференции, состоявшейся 10 декабря перед посольством Китая в Вашингтоне, О.К.

Ван Суфан (王素芳), сестра Ван Сулинь, была арестована 16 октября в своём доме в городе Далянь провинции Ляонин. Уже 56 дней она находится в центре заключения Яоцзя. В её доме был произведён обыск, полиция незаконно конфисковала все её ценные вещи. Родственникам не разрешают видеться с Ван Суфан.

Во время пресс-конференции Ван Сулинь сказала, что её сестра начала практиковать Фалуньгун в 1998 году. До этого она лежала в больнице с диагнозом «геморрагическая лихорадка», и состояние её здоровья было настолько плохим, что об этом уведомили родственников. Вскоре после того, как она начала практиковать, здоровье восстановилось. Суфан 61 год, до выхода на пенсию она преподавала в начальной школе.

Ван Сулин и другие практикующие из округа Колумбия провели пресс-конференцию перед посольством Китая в Международный день прав человека, требуя освободить Ван Суфан

Ван Сулин выступает на пресс-конференции

Ван Чуньин из Даляня рассказывает, как её пытали в центре заключения Далянь, где в настоящее время находится Ван Суфан

Ван Чуньин из города Далянь в настоящее время живёт в округе Колумбия (США). Она описала пытки, которым её подвергали в центре заключения: «Меня заставляли сидеть на маленьком стуле более десяти часов. Затем начальник центра заключения соединил цепью надетые на меня наручники и кандалы так, что моё тело было изогнуто. Я пролежала на кровати в таком положении пять дней и ночей».

Другая местная практикующая Ма Чуньмэй сказала: «Моя сестра тоже была в центре заключения Яоцзя. Я знаю, как там пытают людей, и беспокоюсь о безопасности Ван Суфан».

Веб-сайт «Минхуэй» подтвердил смерти 94 практикующих в результате преследования в период с января по ноябрь 2014 года – в среднем 6 смертей в месяц. Фактическое количество смертей, скорее всего, намного выше, но китайский режим делает всё возможное, чтобы ограничить распространение такой информации.

Корреспондент «Минхуэй» Ли Цзинфэй

Версия на английском языке находится на: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/13/147288p.html